Braun OC18 Professional Care Center - Instrukcja (Strona 78)

78
ГЪ‹ЫЛ ЩФ˘ О·Щ·ИФУИЫЩ‹Ъ· Oral-B ГЪ‹ЫЛ ЩФ˘ О·Щ·ИФУИЫЩ‹Ъ· Oral-B ® ®
ProfessionalCareì 8500 OxyJet ProfessionalCareì 8500 OxyJet ® ®
¶ÚÈÓ ·fi ЩЛУ ЪТЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜, БВМ›ЫЩВ ЩФ
‰Ф¯В›Ф t Ì ÓÂÚfi О·И ·х‹ЫЩВ ЩФ У· ¯˘ıВ› ВУЩВПТ˜
ОЪ·ЩТУЩ·˜ ЩЛ П·Я‹ ЩФ˘ О·Щ·ИФУИЫЩ‹Ъ· ¿Уˆ ·fi ЩФ
УИЩ‹Ъ·.
1. ™˘У‰¤ЫЩВ ¤У· ·fi Щ· ·ОЪФх‡ЫИ· ЩФ˘ О·Щ·ИФУИЫЩ‹Ъ· 8
ЫЩЛ П·Я‹ ¤ˆ˜ fiЩФ˘ ·Ых·П›ЫВИ ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘. °ВМ›ЫЩВ ЩФ
‰Ф¯В›Ф МВ ÓÂÚfi О·И ÚÔÛı¤ЫЩВ, В¿У ı¤ПВЩВ, ЫЩФМ·ÙÈÎfi
‰И¿П˘М·.
2. ∂УВЪБФФИ‹ЫЩВ ЩФУ О·Щ·ИФУИЫЩ‹Ъ· И¤˙ФУЩ·˜ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ q.
(∫·Щ¿ ЩЛУ ВУВЪБФФ›ЛЫЛ, Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ П·Я‹˜ Ъ¤ВИ У·
ЯЪ›ЫОВЩ·И ЫЩЛ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ЫЛ = ‰И·ОФ‹ ЪФ‹˜ УВЪФ‡).
3. ∂ИП¤НЩВ ЩЛУ ›ВЫЛ УВЪФ‡ МВ Щ· ОФ˘МИ¿ ВП¤Б¯Ф˘ ›ВЫЛ˜ w
(1= ‹И·, 5 = ИЫ¯˘Ъ‹). ™˘УИЫЩ¿Щ·И У· НВОИУ‹ЫВЩВ МВ ЩЛ
Ъ‡ıÌÈÛË 1, ВИ‰ИО¿ В¿У Щ· Ф‡П· Ы·˜ ·ИМФЪЪ·БФ‡У ‹ В¿У Ф
О·Щ·ИФУИЫЩ‹Ъ·˜ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И БИ· ·И‰И¿.
4. ™О‡„ЩВ ¿Уˆ ·fi ЩФ УИЩ‹Ъ· О·И О·ЩВ˘ı‡УВЩВ ЩФ ·ОЪФх‡-
ЫИФ ЫЩ· ‰fiÓÙÈ· О·И Щ· Ф‡П· Ы·˜. ™‡ЪВЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ
П·Я‹˜ e  ¤ˆ˜ fiЩФ˘ НВОИУ‹ЫВИ Л ЪФ‹ ЩФ˘ УВЪФ‡. ∫Ъ·Щ‹ЫЩВ
ЩФ ÛÙfiÌ· Ы·˜ ВП·хЪ¿ ·УФИ¯Щfi БИ· У· ¯‡УВЩ·И ЩФ ÓÂÚfi ЫЩФ
УИЩ‹Ъ·.
ªФЪВ›ЩВ У· ВИП¤НВЩВ ·У¿МВЫ· ЫВ ‰‡Ф ‰И·хФЪВЩИО¤˜
ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ·ОЪФх˘Ы›Ф˘ Ы‡ЪФУЩ·˜ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ·ОЪФх˘Ы›Ф˘
9
ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ ‹ ЪФ˜ Щ· ¿Уˆ (ЪФЛБФ˘М¤Уˆ˜, ·ВУВЪ-
БФФИ‹ЫЩВ ЩЛ ЪФ‹ ЩФ˘ УВЪФ‡ Ы‡ЪФУЩ·˜ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ П·Я‹˜ В
ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ):
¶ВЪИЫЩЪФхИО‹ ЪФ‹: БИ· ÁÂÓÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi О·И М·Ы¿˙ ЩˆУ
Ф‡ПˆУ (Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ ·ОЪФх˘Ы›Ф˘ Ъ¤ВИ У· В›У·И ЫЩЛ
¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ЫЛ). ∏ ВЪИЫЩЪФхИО‹ ЪФ‹ ЩФ˘ УВЪФ‡ О·И ФИ
МИОЪФх˘ЫЫ·П›‰В˜ ‰ИВ˘ОФП‡УФ˘У ЩЛ ‰ИВ›Ы‰˘ЫЛ О¿Щˆ ·fi ЩЛ
БЪ·ММ‹ ЩˆУ Ф‡ПˆУ.
∫·ЩВ˘ı˘ÓfiÌÂÓË ЪФ‹: В˘ıВ›· ЪФ‹ УВЪФ‡ БИ· О·ı·ÚÈÛÌfi ЫВ
Ы˘БОВОЪИМ¤У· ЫЛМВ›· (Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ ·ОЪФх˘Ы›Ф˘ Ъ¤ВИ У·
В›У·И ЫЩЛУ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË).
ª¤Á. ¯ÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜: 15 ПВЩ¿
ÃÚfiÓÔ˜ В·У·хФЪ¿˜ ЫВ О·УФУИО‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·: 2 ТЪВ˜
°И· ·ФЩВПВЫМ·ЩИО‹ Вх·ЪМФБ‹ ЩˆУ ПВИЩФ˘ЪБИТУ ЩФ˘
·ОЪФх˘Ы›Ф˘, ˘¿Ъ¯ВИ ¤У· ÌÈÎÚfi П¤БМ· ÂÓÛˆÌ·ЩˆМ¤УФ ЫЩФ
О¿Щˆ ¿ОЪФ ЩФ˘ ЫЩВП¤¯Ф˘˜. ∂¿У ·Ъ·ЩЛЪ‹ЫВЩВ fiЩИ Л ›ВЫЛ
ЩФ˘ УВЪФ‡ ¤¯ВИ ÌÂȈı›, ВП¤БНЩВ В¿У ˘¿Ъ¯Ф˘У ˘ФПВ›ММ·Щ·
ЫЩФ П¤БМ· О·И ·х·ИЪ¤ЫЩВ Щ·, .¯. ¯Щ˘ТУЩ·˜ ЪФЫВОЩИО¿ ЩФ
ЫЩ¤ПВ¯Ф˜ ЫВ МИ· В›В‰Л ВИх¿УВИ·.
OC_18_AMEE_S4-104.qxd 24.03.2005 8:29 Uhr Seite 78