HP DeskJet GT 5820 - Instrukcja (Strona 5)

5
Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá.
Zasuňte fľašu so žltým atramentom do otvoru na nádržke a prelejte do nej atrament.
Nasaďte kryt a pevne ho zatlačte, aby sa nádržka uzavrela.
Tieto kroky zopakujte pre každú farbu. Zatvorte veko. Zvyšný čierny atrament si odložte,
aby ste ho mohli neskôr doplniť.
Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá.
Držte žlutou lahvičku na hubici nádržky a nechte ji celou přetéct. Nasaďte zpět zátku
a zatlačením ji uzavřete.
Stejné kroky opakujte pro všechny barvy. Zavřete víko. Uložte si zbývající černý inkoust
k budoucímu doplnění.
Sprawdź, czy drukarka jest włączona.
Umieść butelkę z żółtym tuszem na dyszy zbiornika i opróżnij butelkę. Załóż z powrotem
zatyczkę zbiornika, dociskając ją mocno w celu zamknięcia.
Powtórz podane kroki dla każdego koloru. Zamknij pokrywę. Zachowaj pozostały tusz do
kolejnych napełnień.