HP DeskJet GT 5820 - Instrukcja (Strona 14)

14
Kontrola úrovní atramentu
Vždy udržiavajte správnu úroveň atramentu.
SK
Atrament treba doplniť ešte predtým, než jeho hladina klesne pod stanovenú minimálnu
úroveň.
Hladina atramentu nesmie presiahnuť maximálnu úroveň. Pri dopĺňaní sa vám časť
atramentu zvýši.
Na servis alebo opravy produktu z dôvodu nesprávneho plnenia atramentu do nádržiek alebo použitia
atramentu inej značky ako HP sa nevzťahuje záruka.
Kontrola hladiny inkoustu
Je třeba udržovat správnou hladinu inkoustu.
CS
Inkoust je třeba doplnit, než jeho úroveň klesne pod čáru minimální úrovně inkoustu.
Hladina inkoustu nesmí přesáhnout čáru maximální úrovně. Po doplnění trocha inkoustu
zbyde.
Na servis ani opravy produktu po nesprávném naplnění nádržek s inkoustem nebo použití inkoustu od
jiného výrobce se nevztahuje záruka.
Kontrola poziomów tuszu
Należy zawsze utrzymywać prawidłowy poziom tuszu. PL
Zbiornik należy uzupełnić, zanim poziom tuszu spadnie poniżej linii wskaźnika minimalnego
poziomu.
Serwis urządzenia i naprawy wymagane w wyniku nieprawidłowego napełnienia pojemników lub użycia
tuszu innej firmy nie są objęte gwarancją.
Nie należy napełniać zbiornika powyżej linii wskaźnika maksymalnego poziomu. Po
napełnieniu pozostanie pewna ilość tuszu.