Toshiba Satellite Pro 4600 Instrukcja Obsługi
Strona 280
vnimanie-okr
pami^é dyskowa (ang. disk storage): Przechowywanie danych na dysku
magnetycznym. Dane na dysku s^ rozmieszczone na
koncentrycznie umieszczonych sciezkach, podobnie jak
w przypadku ptyt gramofonowych.
pami^é nieulotna (ang. Non-volatile memory): Pami^c, zwykie
tylko-do-odczytu (ROM), umozliwiajq^ca state przechowywanie
informacji. Wytq^czenie zasilania komputera nie ma wptywu na dane
zawarte w pami^ci tego typu.
pami^é podr^czna (ang. cache memory): Szybka pami^C
przechowywania danych zwi^kszajq^ca szybkosC pracy procesora
oraz transfer danych. Kiedy CPU pobiera dane z pami^ci gtównej,
umieszcza ich kopi^ w pami^ci podr^cznej. W przypadku
koniecznoSci ponownego uzycia tych danych CPU pobiera je
z pami^ci podr^cznej zamiast z pami^ci gtównej, co powoduje
znaczn^oszcz^dnosc czasu. Komputer posiada dwa poziomy
pami^ci podr^cznej: pami^C podr^czna poziomu pierwszego jest
wbudowana w procesor a pami^C podr^czna poziomu drugiego
umieszczona jest na zewn^trz procesora.
pami^é podr^czna drugiego poziomu (ang. level 2 cache): Zobacz
pami^C podr^czna.
pami^é ulotna (ang. volatile memory): Pami^C o dost^pie swobodnym
(ang. Random access memory - RAM) przechowujq^ca informacje
w niej zapisane tak dtugo, jak do komputera jest doprowadzane
zasilania.
parzystosé (ang. parity): 1) Symetryczna zaleznoSC pomi^dzy dwoma
wartoSciami parametru (liczbami catkowitymi), z których obie s^
wtq^czone lub wytq^czone, nieparzyste lub parzyste, O l u b i ;
2) W komunikacji szeregowej sposób sprawdzania bt^dów
transmisji danych za pomoc^ odr^bnego bitu (bit parzystosci), który
dodawany do grupy bitów danych sprawia, ze ich suma jest
parzysta lub nieparzysta. ParzystosC moze byC ustawiona na
nast^pujq^ce wartoSci: none (brak kontroli), odd (nieparzystosC) lub
even (parzystosC).
PCI (peripheral component interconnect): Standard przemystowy
32-bitowej magistrali.
piksel (ang. pixel): Element obrazu. Najmniejszy mozliwy punkt
wySwietlany na ekranie wySwietlacza lub drukowany na drukarce.
Zwany równiez najmniejszym elementem obrazu (ang. pel).
plik (ang. file): Zbiór powiq^zanych informacji. Plik moze zawieraC dane,
programy lub jednoczeSnie dane i programy.
plik wsadowy (ang. batch file): Plik, który moze byC wykonany ze znaku
zach^ty systemu (prompt) i zawierajq^cy sekwencj^ polecen
systemowych lub plików wykonywalnych. Zobacz równiez
AUTOEXEC.BAT.
Glosariusz 10
Podrecznik uzytkownika