Apple MacBook Pro (Retina, 13-inch, Late 2012) - Instrukcja

Zaczynamy
Gdy po raz pierwszy włączysz swojego MacBooka Pro, uruchomiony zostanie
Asystent ustawień, który pomoże Ci rozpocząć. Wystarczy wykonać kilka
prostych kroków, aby połączyć się z siecią Wi-Fi, przenieść swoje rzeczy
z innego Maca lub PC oraz utworzyć na Macu konto użytkownika.
Możesz także zalogować się przy użyciu Apple ID. Pozwoli to na kupowanie
w App Store, iTunes Store oraz Apple Online Store. Umożliwi pozostawanie
w kontakcie przy użyciu Wiadomości i FaceTime. Pozwoli także na dostęp do
iCloud, konfigurowanego automatycznie w takich programach na Macu, jak
Mail, Kontakty i Kalendarz. Jeśli nie masz Apple ID, możesz utworzyć go przy
użyciu Asystenta ustawień.
Gesty Multi-Touch
Wiele czynności można wykonać na MacBooku Pro przy użyciu prostych
gestów wykonywanych na gładziku. Oto niektóre z najbardziej popularnych.
Poznaj swoje biurko
Biurko to miejsce, gdzie możesz wszystko znaleźć oraz wszystko zrobić na
Macu. Dock na dole ekranu to wygodne miejsce, w którym możesz trzymać
najczęściej używane programy. W Docku możesz otworzyć Preferencje
systemowe, które pozwalają dostosować wygląd biurka oraz inne ustawienia
Maca. Kliknij w ikonę Findera, aby uzyskać dostęp do wszystkich swoich
plików i katalogów. Pasek menu na górze zawiera wiele przydatnych
informacji o Twoim Macu. Aby sprawdzić stan bezprzewodowego połączenia
z Internetem, kliknij w ikonę Wi-Fi. Mac automatycznie łączy się z siecią
wskazaną podczas konfigurowania.
Witaj.
Gładzik
Multi-Touch Wtyczka zasilania
MagSafe 2
Zasilacz
Przewód
zasilający Przycisk
włączania
Klikanie
Aby kliknąć, naciśnij gładzik w dowolnym
miejscu. Jeśli włączona jest funkcja
Klikanie stuknięciem, możesz stuknąć
w powierzchnię gładzika.
Dodatkowe kliknięcie (prawy przycisk)
Kliknij dwoma palcami, aby otworzyć menu
podręczne. Jeśli włączona jest funkcja Klikanie
stuknięciem, możesz stuknąć dwoma palcami
w dowolnym miejscu.
Przechodzenie przesuwaniem
Przesuń dwoma palcami, aby „kartkować”
strony internetowe, dokumenty i inne.
Klikanie dwukrotne
Naciśnij dwukrotnie gładzik w dowolnym
miejscu. Jeśli włączona jest funkcja Klikanie
stuknięciem, możesz stuknąć dwukrotnie
w powierzchnię gładzika.
Przewijanie dwoma palcami
Przesuń dwoma palcami po gładziku, aby
przewijać w dowolnym kierunku: w górę,
w dół lub na boki.
Powiększanie inteligentne
Stuknij dwukrotnie dwoma palcami
w gładzik, aby szybko powiększyć
stronę internetową.
Powiększanie rozsuwaniem
Możesz powiększać/pomniejszać zdjęcia
oraz strony internetowe, rozsuwając
i zsuwając kciuk oraz palec wskazujący.
Przełączanie programów
pełnoekranowych
Przesuń trzema palcami, aby przejść
z jednego programu pełnoekranowego
do innego.
Wyświetlanie Launchpada
Zsuń cztery palce, aby zobaczyć wszystkie
swoje programy w Launchpadzie.
Obracanie
Obróć kciuk i palec wskazujący w lewo
lub w prawo, aby obrócić obrazek.
Wyświetlanie Mission Control
Przesuń trzema palcami w górę, aby
zobaczyć wszystkie okna otwarte
w danej chwili na Macu.
Więcej informacji
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej
o gestach, wybierz Preferencje
systemowe z menu Apple i kliknij
w Gładzik.
iCloud
iCloud przechowuje Twoją muzykę, zdjęcia, dokumenty, kalendarze i
inne rzeczy. Bezprzewodowo wysyła je do Twojego Maca, iPhone’a, iPada,
iPoda touch, a także do komputera PC. Wszystko to bez podłączania
i synchronizowania. Jeśli więc kupisz utwór na jednym urządzeniu, będzie on
od razu dostępny na wszystkich innych. Gdy dokonasz zmiany w kalendarzu,
dane te będą aktualne na wszystkich urządzeniach. Strumień zdjęć sprawia,
że świeżo zrobione zdjęcia pojawiają się automatycznie wszędzie tam, gdzie
chcesz je oglądać. Aby dostosować ustawienia iCloud, rozwiń menu Apple,
wybierz Preferencje systemowe, a następnie kliknij w iCloud. Zaloguj się,
podając swój Apple ID, a następnie wybierz funkcje iCloud, których chcesz użyć.
Ważne
Przed pierwszym użyciem komputera przeczytaj ten dokument oraz
informacje dotyczące bezpieczeństwa, znajdujące się w broszurze Ważne
informacje o produkcie.
Więcej informacji
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, obejrzeć filmy demonstracyjne oraz
znaleźć dodatkowe informacje o funkcjach MacBooka Pro, zobacz
www.apple.com/pl/macbookpro .
Pomoc
Odpowiedzi na różne pytania, szczegółowe wskazówki oraz informacje
o rozwiązywaniu problemów można często znaleźć w Centrum pomocy.
Kliknij w ikonę Findera, kliknij w Pomoc na pasku menu i wybierz Centrum
pomocy.
Narzędzia OS X
W przypadku wystąpienia problemów z Makiem, program Narzędzia OS X
może pomóc naprawić dysk flash, odtworzyć oprogramowanie i dane
z archiwum Time Machine lub wymazać dysk flash i ponownie zainstalować
system OS X oraz programy Apple. Można również uzyskać dostęp do
pomocy w Internecie przy użyciu Safari. Jeśli Twój Mac wykryje problem,
Narzędzia OS X zostaną otwarte automatycznie. Możesz je również otworzyć
ręcznie, uruchamiając komputer z naciśniętymi klawiszami Command i R.
Wsparcie
MacBook Pro dostarczany jest z 90 dniową pomocą techniczną oraz roczną
gwarancją na naprawę sprzętu w sklepie Apple lub autoryzowanym przez
Apple centrum serwisowym. Pomoc techniczną dotyczącą MacBooka Pro
znajdziesz pod adresem www.apple.com/pl/support/macbookpro , lub
zadzwoń pod numer 00-800-4411875 .
www.apple.com/support/country
Niektóre funkcje nie są dostępne w niektórych krajach.
TM i © 2012 Apple Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Designed by Apple in California. Printed in XXXX.
PL034-6357-A
Wtyczka
Menu
Pomoc Pasek
menu
Finder Dock
Preferencje
systemowe
Skrócony przewodnik
Przenosimy
Przeniesienie do nowego Maca plików (dokumentów, wiadomości email,
zdjęć, muzyki i filmów) z innego Maca lub komputera PC jest bardzo łatwe.
Gdy po raz pierwszy uruchomisz Maca, przeprowadzi Cię on przez proces
przeniesienia danych. Wszystko, co trzeba zrobić, to wykonywać instrukcje
wyświetlane na ekranie.
Witaj, oto Twój nowy MacBook Pro. Chcemy Ci go pokazać.
MagSafe 2 USB 3 Słuchawki
Kamera FaceTime HD
HDMI SDXC USB 3
Status
Wi-Fi
Thunderbolt Dwa mikrofony