Apple MacBook Pro (Retina, 13-inch, Mid 2014) Instrukcja Obsługi
Witaj, Skrócony przewodnik
Zaczynamy
Naciśnij przycisk włączania, aby uruchomić swojego MacBooka Pro. Asystent
konfiguracji przeprowadzi Cię przez kilka prostych kroków, aby skonfigurować
system i zacząć pracę. Pozwoli Ci połączyć się z siecią Wi‑Fi i utworzyć konto
użytkownika. Może przesłać Twoje dokumenty, wiadomości email, zdjęcia,
muzykę i filmy z innego Maca lub komputera PC.
Zaloguj się w Asystencie konfiguracji przy użyciu swojego Apple ID, Twoje konto
zostanie dodane do Mac App Store i iTunes Store, a także do takich programów,
jak Wiadomości i FaceTime, dzięki czemu będą one gotowe do działania od razu
po pierwszym otwarciu. Skonfigurowana zostanie także usługa iCloud, dzięki
której w programach Mail, Kontakty, Kalendarze i Safari dostępne będą
najnowsze dane. Jeśli nie masz Apple ID, utwórz go w Asystencie konfiguracji.
Obsługiwanie Maca przy użyciu gestów Multi-Touch
Wiele czynności można wykonywać na MacBooku Pro przy użyciu prostych
gestów wykonywanych na gładziku. Oto niektóre z najbardziej popularnych.
Poznaj swoje biurko
Biurko to miejsce, gdzie możesz wszystko znaleźć oraz wszystko zrobić na Macu.
Dock na dole ekranu to miejsce, w którym możesz trzymać najczęściej używane
programy. W Docku możesz otworzyć Preferencje systemowe, które pozwalają
dostosować wygląd biurka oraz inne ustawienia. Kliknij w ikonę Findera, aby
uzyskać dostęp do wszystkich swoich plików i katalogów.
Pasek menu na górze zawiera przydatne informacje o Twoim Macu. Aby
sprawdzić stan bezprzewodowego połączenia z Internetem, kliknij w ikonę
Wi‑Fi. Mac automatycznie łączy się z siecią wskazaną podczas konfigurowania.
Do znajdowania rzeczy na Macu oraz wyszukiwania informacji możesz także
używać Spotlight.
Witaj.
Znajdowanie programów
Do Twojego Maca dołączone są wspaniałe programy, pozwalające w pełni
wykorzystać zdjęcia, tworzyć dokumenty, przeglądać Internet itd. Do łatwego
znajdowania wszystkich zainstalowanych na Macu programów służy Launchpad.
Możesz dowolnie porządkować programy, a nawet grupować je w katalogach.
Nowe programy znajdziesz w Mac App Store. Gdy pobierzesz nowy program,
pojawi się on w Launchpadzie. Mac App Store powiadamia o dostępności
uaktualnień programów i systemu OS X, a nawet może uaktualniać je
automatycznie.
Współpraca Maca z urządzeniami iOS
Gdy Mac i urządzenia iOS*, na których jesteś zalogowany do iCloud, są w swoim
pobliżu, rozpoznają się i oferują nowe, niesamowite funkcje. Możesz nawiązywać
i odbierać połączenia telefoniczne z iPhone'a na Macu, używając Maca jako
głośnika. Wiadomości SMS wysyłane do iPhone'a pojawiają się w Wiadomościach
na Macu, dzięki czemu możesz śledzić wszystkie swoje rozmowy. Dzięki funkcji
Instant Hotspot Mac może automatycznie korzystać z hotspotu osobistego
iPhone'a, a funkcja Handoff pozwala rozpoczynać czynności na Macu
i kontynuować je na urządzeniu iOS (lub odwrotnie).
Synchronizowanie informacji między urządzeniami
iCloud pozwala uzyskiwać dostęp do Twojej muzyki, zdjęć, kalendarzy,
kontaktów, dokumentów i innych rzeczy z Maca, urządzeń iOS, a nawet z PC.
Automatycznie zapewnia także aktualność wszystkich Twoich danych.
Gdy utworzysz dokument w Pages, zrobisz zdjęcie lub kupisz utwór na jednym
ze swoich urządzeń, będą one natychmiast dostępne na pozostałych. Dzięki
iCloud Drive możesz przechowywać swoje pliki na iCloud oraz organizować je
w dowolny sposób. Dzięki funkcji Chmura rodzinna członkowie rodziny mogą
łatwo dzielić się rzeczami kupionymi w iTunes Store, iBooks Store i App Store.
iCloud pomaga lokalizować i chronić Twojego Maca, jeśli go zgubisz. Aby wybrać
żądane funkcje iCloud, kliknij w Preferencje systemowe w Docku, a następnie
kliknij w iCloud.
Skrócony przewodnik
Witaj, oto Twój nowy MacBook Pro.
Chcemy Ci go pokazać.
Otwieranie Launchpada
Kliknij w ikonę
Launchpada w Docku.
Katalogi
Grupuj programy,
przeciągając jeden
program na drugi.
Przeglądanie
Mac App Store
Kliknij w ikonę App Store
w Docku.
Menu Pomoc
Pasek menu
Finder
Dock
Preferencje systemowe
Gładzik Multi‑Touch
Wtyczka zasilania MagSafe 2
Zasilacz
Przewód
zasilający
Przycisk
włączania
Wtyczka zasilania
Aby dowiedzieć się więcej o baterii, zobacz
.
Ten podręcznik przedstawia Twojego Maca, pomaga
Ci go skonfigurować i zacząć z niego korzystać.
Zawiera on również porady dotyczące najczęściej
używanych programów.
Bateria Twojego Maca jest naładowana i gotowa do
pracy, możesz więc zacząć go używać od razu po
wyjęciu z pudełka. Gdy jednak będziesz ładować
baterię, pełne naładowanie rozpoznasz po zmianie
koloru wskaźnika na wtyczce zasilania
z pomarańczowego na zielony.
Wi‑Fi
Spotlight
*Wymaga urządzenia z systemem iOS 8. Mac i urządzenie iOS muszą być zalogowane na tym samym koncie iCloud.
Handoff
Ikona w Docku informuje
o czynności przekazywanej
na Maca.
Rozmowy z iPhone'a
Dzwoń (używając iPhone'a) lub
wysyłaj wiadomości SMS, klikając
w numer telefonu na Macu.
MagSafe 2
Magnetycznie podłączany
przewód zasilania
Aby dowiedzieć się więcej o gniazdach i wtyczkach, z
.
SDXC
Przenoszenie zdjęć
z karty pamięci
aparatu
HDMI
Podłączanie do
telewizora HDTV
USB 3
Ładowanie urządzeń, podłączanie
zewnętrznej pamięci masowej itd.
Kamera FaceTime HD
Wykonywanie połączeń wideo,
nagrywanie wideo HD i robienie zdjęć
Thunderbolt 2
Podłączanie zewnętrznych monitorów
i urządzeń o wysokiej wydajności
Aby dowiedzieć się więcej o przesyłaniu plików do nowego Maca, z
.
Klikanie
Aby kliknąć, naciśnij gładzik
w dowolnym miejscu. Jeśli włączona
jest funkcja Klikanie stuknięciem,
możesz stuknąć w powierzchnię
gładzika.
Dodatkowe kliknięcie (prawy przycisk)
Kliknij dwoma palcami, aby otworzyć
menu podręczne Jeśli włączona jest
funkcja Klikanie stuknięciem, możesz
stuknąć dwoma palcami w dowolnym
miejscu.
Przechodzenie przesunięciem
Przesuń dwoma palcami, aby
„kartkować” strony internetowe,
dokumenty i inne.
Przewijanie dwoma palcami
Przesuń dwoma palcami po gładziku,
aby przewijać w dowolnym kierunku:
w górę, w dół lub na boki.
Powiększanie rozsuwaniem
Możesz dokładniej powiększać/
pomniejszać zdjęcia oraz strony
internetowe, rozsuwając i zsuwając
kciuk oraz palec wskazujący.
Więcej informacji
Aby dowiedzieć się więcej o gestach,
wybierz Preferencje systemowe z menu
Apple i kliknij w Gładzik.