Apple MacBook Pro (13-inch, Mid 2012) Instrukcja Obsługi
Witaj, Skrócony przewodnik
Zaczynamy
Naciśnij przycisk włączania, aby uruchomić swojego MacBooka Pro. Asystent
konfiguracji przeprowadzi Cię przez kilka prostych kroków, aby skonfigurować
system i zacząć pracę. Pozwoli Ci połączyć się z siecią Wi‑Fi i utworzyć konto
użytkownika. Może przesłać Twoje dokumenty, wiadomości email, zdjęcia,
muzykę i filmy z innego Maca lub komputera PC.
Zaloguj się w Asystencie konfiguracji przy użyciu swojego Apple ID, Twoje konto
zostanie dodane do Mac App Store i iTunes Store, a także do takich programów,
jak Wiadomości i FaceTime, dzięki czemu będą one gotowe do działania od razu
po pierwszym otwarciu. Skonfigurowana zostanie także usługa iCloud, dzięki
której w programach Mail, Kontakty, Kalendarze i Safari dostępne będą
najnowsze dane. Jeśli nie masz Apple ID, utwórz go w Asystencie konfiguracji.
Obsługiwanie Maca przy użyciu gestów Multi-Touch
Wiele czynności można wykonywać na MacBooku Pro przy użyciu prostych
gestów wykonywanych na gładziku. Oto niektóre z najbardziej popularnych.
Poznaj swoje biurko
Biurko to miejsce, gdzie możesz wszystko znaleźć oraz wszystko zrobić na Macu.
Dock na dole ekranu to miejsce, w którym możesz trzymać najczęściej używane
programy. W Docku możesz otworzyć Preferencje systemowe, które pozwalają
dostosować wygląd biurka oraz inne ustawienia. Kliknij w ikonę Findera, aby
uzyskać dostęp do wszystkich swoich plików i katalogów.
Pasek menu na górze zawiera przydatne informacje o Twoim Macu. Aby
sprawdzić stan bezprzewodowego połączenia z Internetem, kliknij w ikonę
Wi‑Fi. Mac automatycznie łączy się z siecią wskazaną podczas konfigurowania.
Do znajdowania rzeczy na Macu oraz wyszukiwania informacji możesz także
używać Spotlight.
Witaj.
Klikanie
Aby kliknąć, naciśnij gładzik
w dowolnym miejscu. Jeśli włączona jest
funkcja Klikanie stuknięciem, możesz
stuknąć w powierzchnię gładzika.
Dodatkowe kliknięcie (prawy przycisk)
Kliknij dwoma palcami, aby otworzyć menu
podręczne Jeśli włączona jest funkcja
Klikanie stuknięciem, możesz stuknąć
dwoma palcami w dowolnym miejscu.
Przechodzenie przesunięciem
Przesuń dwoma palcami, aby „kartkować”
strony internetowe, dokumenty i inne.
Przewijanie dwoma palcami
Przesuń dwoma palcami po gładziku,
aby przewijać w dowolnym kierunku:
w górę, w dół lub na boki.
Znajdowanie programów
Do Twojego Maca dołączone są wspaniałe programy, pozwalające w
pełni wykorzystać zdjęcia, tworzyć dokumenty, przeglądać Internet itd.
Do łatwego znajdowania wszystkich zainstalowanych na Macu program‑
ów służy Launchpad. Możesz dowolnie porządkować programy, a nawet
grupować je w katalogach.
Nowe programy znajdziesz w Mac App Store. Gdy pobierzesz nowy
program, pojawi się on w Launchpadzie. Mac App Store powiadamia
o dostępności uaktualnień programów i systemu OS X, a nawet może
uaktualniać je automatycznie.
Współpraca Maca z urządzeniami iOS
Gdy Mac i urządzenia iOS*, na których jesteś zalogowany do iCloud, są w swoim
pobliżu, rozpoznają się i oferują nowe, niesamowite funkcje. Możesz nawiązywać
i odbierać połączenia telefoniczne z iPhone'a na Macu, używając Maca jako
głośnika. Wiadomości SMS wysyłane do iPhone'a pojawiają się w Wiadomościach
na Macu, dzięki czemu możesz śledzić wszystkie swoje rozmowy. Dzięki funkcji
Instant Hotspot Mac może automatycznie korzystać z hotspotu osobistego
iPhone'a, a funkcja Handoff pozwala rozpoczynać czynności na Macu
i kontynuować je na urządzeniu iOS (lub odwrotnie).
Synchronizowanie informacji między urządzeniami
iCloud pozwala uzyskiwać dostęp do Twojej muzyki, zdjęć, kalendarzy,
kontaktów, dokumentów i innych rzeczy z Maca, urządzeń iOS, a nawet z PC.
Automatycznie zapewnia także aktualność wszystkich Twoich danych.
Gdy utworzysz dokument w Pages, zrobisz zdjęcie lub kupisz utwór na jednym
ze swoich urządzeń, będą one natychmiast dostępne na pozostałych. Dzięki
iCloud Drive możesz przechowywać swoje pliki na iCloud oraz organizować je
w dowolny sposób. Dzięki funkcji Chmura rodzinna członkowie rodziny mogą
łatwo dzielić się rzeczami kupionymi w iTunes Store, iBooks Store i App Store.
iCloud pomaga lokalizować i chronić Twojego Maca, jeśli go zgubisz. Aby
wybrać żądane funkcje iCloud, kliknij w Preferencje systemowe w Docku,
a następnie kliknij w iCloud.
Skrócony przewodnik
Witaj, oto Twój nowy MacBook Pro.
Chcemy Ci go pokazać.
Otwieranie Launchpada
Kliknij w ikonę
Launchpada w Docku.
Katalogi
Grupuj programy,
przeciągając jeden
program na drugi.
Przeglądanie Mac App Store
Kliknij w ikonę App Store
w Docku.
Menu Pomoc
Pasek menu
Finder
Dock
Preferencje systemowe
Aby dowiedzieć się więcej o baterii, zobacz
.
Aby dowiedzieć się więcej o przesyłaniu plików do nowego Maca, z
.
Ten podręcznik przedstawia Twojego Maca, pomaga
Ci go skonfigurować i zacząć z niego korzystać.
Zawiera on również porady dotyczące najczęściej
używanych programów.
Bateria Twojego Maca jest naładowana i gotowa do
pracy, możesz więc zacząć go używać od razu po
wyjęciu z pudełka. Gdy jednak będziesz ładować
baterię, pełne naładowanie rozpoznasz po zmianie
koloru wskaźnika na wtyczce zasilania
z pomarańczowego na zielony.
Powiększanie rozsuwaniem
Możesz dokładniej powiększać/
pomniejszać zdjęcia oraz strony
internetowe, rozsuwając i zsuwając
kciuk oraz palec wskazujący.
Więcej informacji
Aby dowiedzieć się więcej o gestach,
wybierz Preferencje systemowe z menu
Apple i kliknij w Gładzik.
Aby dowiedzieć się więcej o gniazdach i wtyczkach, zobacz
Wi‑Fi
Spotlight
*Wymaga urządzenia z systemem iOS 8. Mac i urządzenie iOS muszą być zalogowane na tym samym koncie iCloud.
Handoff
Ikona w Docku informuje
o czynności przekazywanej
na Maca.
Rozmowy z iPhone'a
Dzwoń (używając iPhone'a) lub
wysyłaj wiadomości SMS, klikając
w numer telefonu na Macu.
Gniazdo zabezpieczenia
SDXC
Przenoszenie
zdjęć z karty
pamięci aparatu
Thunderbolt
Podłączanie monitorów
zewnętrznych i urządzeń
o wysokiej wydajności
USB 3
Ładowanie urządzeń, podłączanie
zewnętrznej pamięci masowej itd.
Słuchawki
Podłączanie słuchawek lub
głośników zewnętrznych
SuperDrive
Odczytuje i zapisuje dane na płytach CD i DVD
Gigabit Ethernet
Podłączanie do Internetu
lub sieci lokalnej
FireWire 800
Podłączanie
zewnętrznych dysków
twardych itp.
Zasilanie MagSafe
Magnetycznie
podłączany
przewód zasilania
Kamera FaceTime HD
Wykonywanie połączeń wideo,
nagrywanie wideo HD i robienie zdjęć
Gładzik Multi‑Touch
Złącze zasilania MagSafe
Zasilacz
Przycisk
włączania
Wtyczka
zasilania
Przewód
zasilający