Panasonic VDRD220EP - Instrukcja (Strona 122)

Przed rozpoczęciem użytkowania
122
LSQT1156
≥ W niniejszej instrukcji obsługi płyty DVD-R i DVD-R DL są nazywane “DVD-R”.
≥ Na płycie nie można zapisywać zdjęć używając tej kamery.
≥ Nie można nieprzerwanie nagrywać lub odtwarzać z obu stron dwustronnej płyty. Należy wyjąć i
obrócić płytę.
≥ Płyty umieszczone w uchwycie, pudełku, kopercie itp. nie mogą być odczytane. Przed użyciem
zawsze należy wyjąć płytę z takiego opakowania.
≥ Zaleca się używanie płyt Panasonic. Zazwyczaj bez problemu do odtwarzania i nagrywania można
użyć płyt zgodnych ze standardem DVD. Jednakże niektóre dostępne na rynku płyty DVD nie
spełniają wymogów tego standardu. Gdy zostanie użyta taka niskiej jakości płyta, nie będzie można
odtwarzać lub nagrywać filmów w normalny sposób. (Pojawi się komunikat “POLECAMY UŻYWAĆ
ORYGINALNYCH PŁYT FIRMY PANASONIC.”.) Więcej informacji o płytach zgodnych ze
standardem zatwierdzonych przez firmę Panasonic znajduje się na podanej poniżej stronie.
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam (Strona jest dostępna jedynie w języku angielskim.)
≥ Odtwarzanie płyt nagranych na tej kamerze w innych urządzeniach może być niemożliwe.
≥ W kamerze nie można nagrywać na płytach DVD-R w formacie DVD Video Recording.
≥ Korzystając z płyt DVD-RW lub DVD-R nie można wykonywać poniższych czynności, które
mogą spowodować zepsucie płyty.
jNagrywać płytę w innych urządzeniach po nagraniu płyty w tej kamerze.
jNagrywać płytę w tej kamerze po nagraniu płyty w innych urządzeniach.
jWkładać niezamkniętej płyty do innych urządzeń.
∫ Opis typów formatów
≥ Jeśli płyta została nagrana w formacie VR, dane mogą zostać wyeksportowane do komputera.
∫ Format DVD-R DL (Dual Layer – podwójna warstwa)
Płyty DVD-R DL (Dual Layer) mają na jednej stronie dwie warstwy służące do nagrywania i
odtwarzania.
Po nagraniu całej pierwszej warstwy (L0) nagrywanie będzie kontynuowane bez zatrzymania na drugiej
warstwie (L1). Jednakże nagrywany film zostanie podzielony na dwie sceny w punkcie zmiany warstw.
Warstwy są automatycznie zmieniane przez kamerę podczas odtwarzania, więc odtwarzanie nie jest
przerywane jak w przypadku zwykłej płyty. Jednakże obraz i dźwięk będą na moment zatrzymane
podczas zmiany warstw.
∫ Przykłady płyt, których nie można używać w kamerze
Opis formatu DVD Video Recording (format
VR)
Jest to format nagrywania płyt DVD pozwalający
na wielokrotne nagrywanie i usuwanie oraz
tworzenie list odtwarzania. W tej kamerze
można nagrywać płyty DVD-RAM i DVD-RW w
formacie DVD Video Recording. Opis formatu DVD-Video (format Video)
Po zamknięciu płyty można ją odtwarzać na
większości odtwarzaczy DVD.
W tej kamerze można nagrywać płyty DVD-RW i
DVD-R w formacie DVD Video.
≥ Płyty o średnicy innej niż 8 cm ≥ CD-RW
≥ Płyty z podwójną warstwą innego standardu niż DVD-R DL ≥ CD-R
≥ iRW ≥ CD-ROM
≥ iR ≥ CD
≥ DVD-ROM
≥ DVD-Video
LSQT1156_PO.book 122 ページ ２００６年１２月７日 木曜日 午後８時３２分