Document Outline

• GR
  • Διαβάστε πρώτα τα παρακάτω
    • Οδηγίες λειτουργίας
  • Ο κόσμος όπως φαίνεται από το NEX-VG10E
  • Έναρξη
    • Παρεχόμενα αξεσουάρ
      • Σύνδεση των αξεσουάρ
    • Προετοιμασία της μπαταρίας
      • Φόρτιση της μπαταρίας
      • Σύνδεση της μπαταρίας
      • Χρήση της πρίζας τοίχου ως πηγή ρεύματος
    • Σύνδεση φακού
      • Αφαίρεση του φακού
    • Ενεργοποίηση της βιντεοκάμερας και ρύθμιση της ημερομηνίας και ώρας
      • Αλλαγή της ρύθμισης γλώσσας
      • Χρήση των κουμπιών λειτουργίας
    • Ρύθμιση του εικονοσκοπίου και της οθόνης LCD
      • Εικονοσκόπιο
      • Οθόνη LCD
    • Εισαγωγή κάρτας μνήμης
  • Εγγραφή και αναπαραγωγή
    • Εγγραφή
      • Ταινίες
      • Ακίνητες εικόνες
    • Λειτουργίες εγγραφής
      • Ρυθμίσεις με τη χρήση του φακού
      • Ρυθμίσεις με τη χρήση του πίνακα λειτουργίας
    • Λειτουργία έκθεσης
    • Αναπαραγωγή
      • Διαγραφή μιας εικόνας
      • Αναπαραγωγή σε τηλεόραση
  • Επεξεργασία στον υπολογιστή
    • Δυνατότητες του παρεχόμενου λογισμικού
    • Προετοιμασία του υπολογιστή
      • Συνιστώμενο περιβάλλον υπολογιστή
      • Εγκατάσταση του "PMB"
    • Εισαγωγή εικόνων στον υπολογιστή
  • Πρόσθετες πληροφορίες
    • Αντιμετώπιση προβλημάτων
    • Χρόνος εγγραφής/αριθμός εικόνων
      • Χρόνος εγγραφής/αναπαραγωγής ταινιών μιας μπαταρίας
      • Εκτιμώμενος χρόνος εγγραφής ταινιών
      • Εκτιμώμενος αριθμός εγγράψιμων ακίνητων εικόνων
    • Προφυλάξεις
    • Προδιαγραφές
    • Λίστα μενού
      • Λειτ. λήψης
      • Κάμερα
      • Λειτ. εγγ./Μέγ. εικόνας
      • Φωτεινότητα/Χρώμα
      • Αναπαραγωγή
      • Διαμόρφωση
    • Αναγνώριση μερών
    • Λίστα εικονιδίων
    • Ευρετήριο
    • Ευρωπαϊκή Εγγύηση SONY
• PL
  • Ważne informacje
    • Instrukcje obsługi
  • Świat obrazów widziany przez obiektyw posiadanej kamery NEX-VG10E
  • Czynności wstępne
    • Akcesoria w zestawie
      • Mocowanie akcesoriów
    • Przygotowanie akumulatora
      • Ładowanie akumulatora
      • Podłączanie akumulatora
      • Używanie gniazda elektrycznego jako źródła zasilania
    • Mocowanie obiektywu
      • Zdejmowanie obiektywu
    • Włączanie kamery oraz ustawianie daty i godziny
      • Zmiana ustawionego języka
      • Korzystanie z przycisków operacyjnych
    • Regulacja wizjera i monitora LCD
      • Wizjer
      • Monitor LCD
    • Wkładanie karty pamięci
  • Nagrywanie i odtwarzanie
    • Nagrywanie
      • Filmy
      • Zdjęcia
    • Funkcje nagrywania
      • Regulacje z użyciem obiektywu
      • Ustawienia z poziomu panelu obsługi
    • Tryb ekspozycji
    • Odtwarzanie
      • Usuwanie obrazu
      • Odtwarzanie na ekranie odbiornika telewizyjnego
  • Edycja z poziomu komputera
    • Funkcje dostarczonego oprogramowania
    • Przygotowanie komputera
      • Zalecana konfiguracja komputera
      • Instalowanie programu „PMB”
    • Importowanie obrazów do komputera
  • Dodatkowe informacje
    • Rozwiązywanie problemów
    • Czas nagrywania/liczba zdjęć
      • Czas nagrywania/czas odtwarzania filmów w zależności od akumulatora
      • Orientacyjny czas nagrywania filmów
      • Orientacyjna liczba możliwych do zarejestrowania zdjęć
    • Środki ostrożności
    • Dane techniczne
    • Lista menu
      • Tryb fotograf.
      • Aparat
      • Tryb nagr./Rozm. obrazu
      • Jasność/Kolor
      • Odtwarzanie
      • Ustawienia
    • Elementy aparatu
    • Wykaz symboli
    • Indeks
• CZ
  • Čtěte jako první
    • Provozní pokyny
  • Svět okolo nás viděný videokamerou NEX-VG10E
  • Začínáme
    • Přiložené příslušenství
      • Nasazení příslušenství
    • Příprava akumulátoru
      • Dobíjení bloku akumulátorů
      • Nasazení bloku akumulátorů
      • Použití síťové zásuvky jako zdroje napájení
    • Nasazení objektivu
      • Sejmutí objektivu
    • Zapnutí videokamery a nastavení data a času
      • Změna nastavení jazyka
      • Použití ovládacích tlačítek
    • Nastavení hledáčku a displeje LCD
      • Hledáček
      • Displej LCD
    • Vložení paměťové karty
  • Nahrávání a přehrávání
    • Nahrávání
      • Videa
      • Fotografie
    • Funkce nahrávání
      • Nastavení pomocí objektivu
      • Nastavení pomocí ovládacího panelu
    • Režim expozice
    • Přehrávání
      • Odstranění snímku
      • Přehrávání na televizoru
  • Úpravy na počítači
    • Funkce dodaného softwaru
    • Příprava počítače
      • Doporučené prostředí počítače
      • Instalace „PMB“
    • Import snímků do počítače
  • Doplňkové informace
    • Odstraňování problémů
    • Doba nahrávání/počet snímků
      • Doba nahrávání/přehrávání videí poskytovaná blokem akumulátorů
      • Odhadované doby nahrávání videí
      • Odhadovaný počet pořiditelných fotografií
    • Upozornění
    • Specifikace
    • Seznam nabídky
      • Režim snímání
      • Fotoaparát
      • Režim nahr./Velik. snímku
      • Jas/barva
      • Přehrávání
      • Nastavení
    • Identifikace součástí
    • Seznam ikon
    • Rejstřík
• SK
  • Prečítajte si ako prvé
    • Pokyny na používanie
  • Vizuálne vnímanie sveta cez kamkordér NEX-VG10E
  • Začíname
    • Dodávané príslušenstvo
      • Nasadenie príslušenstva
    • Príprava akumulátora
      • Nabíjanie akumulátora
      • Pripojenie akumulátora
      • Používanie elektrickej zásuvky ako zdroja napájania
    • Nasadenie objektívu
      • Snímanie objektívu
    • Zapnutie kamkordéra a nastavenie dátumu a času
      • Zmena nastaveného jazyka
      • Používanie prevádzkových tlačidiel
    • Nastavenie hľadáčika a displeja LCD
      • Hľadáčik
      • Displej LCD
    • Vloženie pamäťovej karty
  • Nahrávanie a prehrávanie
    • Nahrávanie
      • Videozáznamy
      • Statické zábery
    • Funkcie nahrávania
      • Nastavenie pomocou objektívu
      • Nastavovanie pomocou ovládacieho panela
    • Režim expozície
    • Prehrávanie
      • Odstránenie záberu
      • Prehrávanie na televízore
  • Úprava v počítači
    • Funkcie dodaného softvéru
    • Príprava počítača
      • Odporúčané počítačové prostredie
      • Inštalácia programu „PMB“
    • Import záberov do počítača
  • Ďalšie informácie
    • Riešenie problémov
    • Čas nahrávania alebo počet záberov
      • Čas nahrávania alebo prehrávania videozáznamov pri napájaní pomocou akumulátora
      • Odhadovaný čas nahrávania videozáznamov
      • Odhadovaný počet nasnímateľných statických záberov
    • Preventívne opatrenia
    • Technické údaje
    • Zoznam ponúk
      • Shoot Mode
      • Camera
      • Rec Mode/Image Size
      • Brightness/Color
      • Playback
      • Setup
    • Identifikácia súčastí
    • Zoznam ikon
    • Register
• RO
  • Citiţi mai întâi aceste informaţii
    • Instrucţiuni de utilizare
  • Lumea vizuală văzută de NEX-VG10E
  • Pregătirea
    • Accesorii furnizate
      • Montarea accesoriilor
    • Pregătirea acumulatorului
      • Încărcarea acumulatorului
      • Montarea acumulatorului
      • Folosirea prizei de perete ca sursă de alimentare
    • Montarea unui obiectiv
      • Scoaterea obiectivului
    • Pornirea camerei şi setarea datei şi a orei
      • Schimbarea setării limbii
      • Utilizarea butoanelor de operare
    • Reglarea vizorului şi a monitorului LCD
      • Vizor
      • Monitor LCD
    • Introducerea cartelei de memorie
  • Înregistrarea şi redarea
    • Înregistrare
      • Filme
      • Fotografii
    • Înregistrarea funcţiilor
      • Ajustări cu obiectivul
      • Setări cu panoul operaţional
    • Mod de expunere
    • Redare
      • Ştergerea unei imagini
      • Redarea la televizor
  • Editarea pe calculator
    • Caracteristici ale software-ului furnizat
    • Pregătirea calculatorului
      • Mediu informatic recomandat
      • Instalare „PMB”
    • Importarea imaginilor în calculator
  • Informaţii suplimentare
    • Depanare
    • Durată de înregistrare/număr de imagini
      • Autonomia unui acumulator la înregistrarea/redarea filmelor
      • Durata de înregistrare estimată a filmelor
      • Numărul estimat de fotografii ce pot fi înregistrate
    • Precauţii
    • Specificaţii
    • Listă meniu
      • Shoot Mode
      • Camera
      • Rec Mode/Image Size
      • Brightness/Color
      • Playback
      • Setup
    • Identificarea componentelor
    • Listă de simboluri
    • Index