Sony DCR-SR77E Instrukcja Obsługi

Strona 196

Advertising
background image



SK

Pripojte kamkordér do vstupných
konektorov nahrávacieho zariadenia.

3

V kamkordéri spustite
prehrávanie a v nahrávacom
zariadení nahrávanie.

Ďalšie informácie nájdete v návode na
používanie dodávanom s nahrávacím
zariadením.

4

Po ukončení kopírovania zastavte
nahrávacie zariadenie a potom
kamkordér.

Keďže kopírovanie prebieha prostredníctvom
analógového prenosu údajov, kvalita obrazu sa
môže znížiť.
Ak chcete skryť indikátory (napríklad počítadlo
atď.) na obrazovke pripojeného monitorového
zariadenia, dotknite sa položiek (HOME) 

(SETTINGS)  [OUTPUT SETTINGS]

 [DISP OUTPUT]  [LCD PANEL]
(predvolené nastavenie) 

.

Ak chcete nahrať údaje o dátume a čase
alebo údaje o nastavení kamery, dotknite sa
položiek (HOME) 

(SETTINGS) 

[VIEW IMAGES SET]  [DATA CODE] 
požadované nastavenie 

.

Okrem toho sa dotknite položiek

(HOME) 

(SETTINGS) 

[OUTPUT SETTINGS]  [DISP OUTPUT]

 [V-OUT/PANEL] 

.

Ak je veľkosť obrazovky zobrazovacích
zariadení (napríklad televízora) v pomere 4:3,
dotknite sa položiek (HOME) 

(SETTINGS)  [OUTPUT SETTINGS]

 [TV TYPE]  [4:3] 

.

Ak pripájate kamkordér k monofónnemu
zariadeniu, pripojte žltý konektor prípojného
kábla A/V k vstupnému konektoru videa a biely
konektor (ľavý kanál) alebo červený konektor
(pravý kanál) k vstupnému konektoru zvuku na
zariadení.
Napaľovačka diskov DVD spoločnosti Sony
nemusí byť dostupná v niektorých krajinách
alebo regiónoch.

Advertising