2,5 kg max – Candy WD CIW 100 T Instrukcja Obsługi
Strona 31
What Candy
recommends is:
● Open the drum.
● Load 2,5 kg maximum,
with large-size (e.g. sheets),
or very absorbant (e.g. bath
robes or blue jeans) laundry,
reduce number of items to
be dried.
● Close door.
● Turn programme control
knob (L) to
● If clothes are to be hung
in cupboards straight from
the machine, set drying
knob (I) on “7-8”; if laundry is
to be ironed, set drying knob
(I) on “6-7”.
● Press “DRY HIGH” button
(F): drying temperature will
increase considerably.
WARNING: DO NOT
TOUCH DOOR FOR ANY
REASON WHATSOEVER.
● Make sure water tap is
open.
● Make sure water drain is
correctly positioned.
60
61
EN
NL
Candy beveelt het volgende
aan:
● Open de deur.
● Laad de machine met
maximaal 2,5 kg wasgoed.
Zorg dat er niet te veel grote
(lakens) en absorberende
(handoek of spijkerbroek)
wasstukken bijelkaar inzitten.
● Sluit de deur.
● Draai de programma
knop naar
● Als het gedroogde
wasgoed direkt in de kast
opgeborgen moet worden
draai dan de
programmaknop drogen (I)
op stand 7-8, als het
wasgoed nog gestreken
moet worden zet de
programmaknop drogen
dan op stand 6-7.
● Druk op de toets hoge
droog temperatuur (F) en de
droog temperatuur zal
aanzienlijk stijgen.
WAARSCHUWING:
RAAK NOOIT DE
WASMACHINE DEUR
AAN.
● Controleer of de
waterkraan open is.
● Controleer de
waterafvoer.
PL
● Otwórz drzwiczki pralki.
● Zaäaduj do bëbna
maksymalnie 2,5 kg bielizny.
Przy duãych wymiarach
poszczeg
ólnych rzeczy (np.
przeécieradäa), lub
materiaäach bardzo
chäonåcych wodë (päaszcze
kåpielowe, dãinsy), ZMNIEJSZ
ILOÉÇ SUSZONYCH RZECZY.
● Zamknij drzwiczki.
● Przekrëç pokrëtäo (L) na
pozycjë .
● Jeéli rzeczy majå byç
powieszone w szafie zaraz
po wysuszeniu, ustaw
pokrëtäo suszenia (I) na 7-8;
jeéli bielizna ma byç
prasowana, ustaw pokrëtäo
suszenia (I) na 6-7.
● Przycisk mocnego suszenia
(F): spowoduje znaczny
wzrost temperatury suszenia.
U
UW
WA
AG
GA
A::
P
PO
OD
D Ã
ÃA
AD
DN
NY
YM
M
P
PO
OZ
ZO
OR
RE
EM
M N
NIIE
E D
DO
OTTY
YK
KA
AJ
J
D
DR
RZ
ZW
WIIC
CZ
ZE
EK
K P
PR
RA
AL
LK
KII
● Upewnij sië, ãe kran
doprowadzajåcy wodë jest
otwarty.
● Upewnij sië, ãe wåã
odpäywowy jest na swoim
miejscu.
A Candy aconselha o
seguinte procedimento:
● Abra a porta da máquina.
● Coloque um máximo de 2,5
kg de roupa no tambor. Se as
peças de roupa a secar forem
muito grandes (como, por
exemplo, os lençóis) ou muito
absorventes (calças de
ganga ou roupões, por
exemplo) será conveniente
reduzir a quantidade de
roupa a secar.
● Feche a porta.
● Rode o botão de selecção
do programa (L) até ficar na
posição correspondente ao
símbolo .
● Se quiser que as peças de
roupa fiquem prontas a
guardar, coloque o botão de
selecção do programa de
secagem (I) na posição “7-8”.
Se quiser que as peças de
roupa fiquem prontas para
engomar, coloque o botão de
selecção do programa de
secagem (I) na posição “6-7”.
● Pressione a tecla de
selecção da secagem de
algodão (F). O facto desta
tecla estar premida provoca
um aumento notável da
temperatura.
ATENÇÃO:
NÃO TOQUE NO ÓCULO
DA PORTA!
● Certifique-se de que a
torneira de alimentação de
água esteja aberta.
● Certifique-se também de
que o tubo de esgoto esteja
devidamente montado.
PT
2,5 kg MAX
Candy
:
●
●
2,5
.
(
.
)
(
.
)
.
● K
.
●
(L)
●
,
( )
7 − 8.
6 − 7
●
(F).
.
:
K
K
.
●
.
●
.
EL