Uwagi o stosowanych nośnikach, Wkładanie płyt, Uwagi dotyczące uŝytkowania nośników – Marantz UD5005 Instrukcja Obsługi
Strona 51: Czyszczenie płyt, O prawach autorskich, Uwagi dotyczące cinavia
 
marantz UD5005
Tłumaczenie niniejszej instrukcji jest własnością Horn Distribution S.A. Zgodnie z art. 2 ust.1 ustawy Prawo autorskie i prawa pokrewne (Dz. U. 2006 Nr 90, poz. 631) jest chronione prawnie. Rozpowszechnianie tłumaczenia, kopiowanie w całości lub jakiejkolwiek jego części lub jakiekolwiek inne jego wykorzystanie wymaga uzyskania zgody Horn Distribution S.A.
Naruszenie tego obowiązku powoduje odpowiedzialność przewidzianą przepisami prawa.
48
Uwagi o stosowanych nośnikach
Wkładanie płyt
• Upewnij się, Ŝe strona z etykietą (strona zadrukowana) jest skie-
rowana do góry.
• Przed włoŜeniem płyty upewnij się, Ŝe szuflada została całkowicie
otwarta.
• PołoŜ płytę poziomo w szufladzie, układając ją starannie w pro-
wadnicy.
Po włoŜeniu płyty, która nie moŜe być odtwarzana lub jeśli płyta 
włoŜona została odwrotną stroną, to na wyświetlaczu odtwarzacza 
wyświetlone zostanie: „NO DISC”. 
UWAGI
• W szufladzie moŜe znajdować się tylko jedna płyta. WłoŜenie
dwóch lub więcej płyt moŜe uszkodzić mechanizm lub porysować 
płyty. 
• Nie stosuj pękniętych, ani zwichrowanych płyt, ani płyt naprawia-
nych poprzez klejenie.
• Nie stosuj płyt, na których widoczne są ślady kleju taśmy celofa-
nowej lub etykiet, jak równieŜ gdy są ślady po zdjętych etykietach 
itd. Takie płyty mogą przykleić się wewnątrz odtwarzacza i uszko-
dzić go. 
• Nie próbuj odtwarzać płyt o nieregularnych kształtach, gdyŜ mogą
one uszkodzić odtwarzacz
• Nie wciskaj szuflady ręką, gdy zasilanie jest wyłączone.
MoŜe to uszkodzić mechanizm.
Uwagi dotyczące uŜytkowania nośników
• Nie pozostawiaj na płycie śladów palców, tłuszczu lub zabrudzeń. 
• Zachowaj ostroŜność, aby nie zarysować płyty przy wyjmowaniu 
jej z opakowania.
• Nie zaginaj ani nie podgrzewaj płyty. 
• Nie powiększaj otworu w środku płyty. 
• Nie pisz po etykiecie (nadruku) długopisem, ołówkiem itd. ani teŜ 
nie naklejaj nowych etykiet.
• Po przeniesieniu płyty z zimnego do ciepłego pomieszczenia (np.
z dworu) na jej powierzchni moŜe pojawić się wilgoć. Nie próbuj 
suszyć jej suszarką do włosów. 
• Podczas odtwarzania z urządzenia pamięci USB, nie wyjmuj
urządzenia pamięci USB, ani teŜ nie wyłączaj zasilania tego urzą-
dzenia. MoŜe to spowodować usterkę lub utratę danych zapisa-
nych w pamięci USB.
Nie próbuj otwierać, ani modyfikować urządzenia pamięci USB.
• Urządzenia pamięci USB oraz pliki mogą zostać uszkodzone
przez ładunek elektrostatyczny.
• Nie dotykaj palcami metalowych styków urządzenia pamięci USB. 
• Nie stosuj 
wypaczonych
urządzeń pamięci USB.
• Po zakończeniu uŜytkowania upewnij się, czy płyta została wyjęta
a urządzenie USB odłączone od tego urządzenia, płyty i urządze-
nia USB przechowuj w odpowiednim opakowaniu chroniącym 
przed pyłem, zarysowaniem i deformacją. 
• Nie przechowuj płyt w następujących miejscach;
1. Miejscach wystawionych na bezpośrednie działanie światła słoneczne-
go przez dłuŜszy czas.
2. Miejscach zakurzonych i wilgotnych. 
3. Miejscach wystawionych na ciepło z grzejników, itd. 
Czyszczenie płyt
• Jeśli na powierzchni płyty znajdują się odciski palców lub kurz, to
przed uŜyciem płyty usuń je wycierając. Ślady palców lub zabru-
dzenia na płycie mogą powodować przerwy w odtwarzanym 
dźwięku. 
• UŜyj dostępnego w handlu zestawu do czyszczenia płyt lub mięk-
kiej szmatki.
Delikatnie wytrzyj od środka 
na zewnątrz. 
Nie wycieraj ruchami okręŜnymi.
UWAGA
Nie stosuj płynów do czyszczenia płyt winylowych ani płynów anty-
statycznych, benzenu, rozcieńczalników oraz innych rozpuszczalni-
ków. 
O prawach autorskich
• Zabronione jest nieautoryzowane kopiowanie, nadawanie, pu-
bliczne odtwarzanie i wypoŜyczanie płyt.
• Niniejszy produkt współpracuje z technologią, która jest zabezpie-
czona prawami autorskimi oraz chroniona patentami USA, oraz z 
innymi intelektualnymi własnościami korporacji Rovi. Zabronione 
są przeróbki i demontaŜ urządzenia. 
• Niektóre części tego produktu są chronione prawami autorskimi i
są dostarczane na podstawie licencji z ARIS/SOLANA/4C.
Uwagi dotyczące Cinavia
• Urządzenie to uŜywa technologię Cinavia, która ma na celu ogra-
niczenie
nieautoryzowanych
kopii
niektórych
komercjalnie
wyprodukowanych filmów oraz zapisów video, jak równieŜ ich 
ś
cieŜek dźwiękowych.
• Gdy wykryte zostanie zabronione uŜycie nieautoryzowanej kopii,
wyświetlony zostanie komunikat lub kopiowanie zostanie przerwa-
ne.
• Chcąc uzyskać dokładniejsze informacje na temat technologii Ci-
navia, odwiedź stronę internetową centrum informacji dla klientów 
Cinavia Online:http://www.cinavia.com.
• Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat technologii Cinavia
przez pocztę, prześlij kartkę pocztową ze swoim adresem poczto-
wym na adres: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 
86851, San Diego, CA, 92138, USA.”