Richter MVMP/F Series Diaphragm Valves with Actuator - Instrukcja (Strona 26)

Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Straße 2
D-47906 Kempen
www.richter-ct.com
Erstellt/ Sporządził: CRM/GK am/on: 14.03.2013 Seite/Strona : 1 QM-Nr.: 0905-40-1044/4-02-pl
Genehmigt/ Dopuścił: CRQ/MP am/on: 14.03.2013 von/z : 1 TM 8726
A Unit of IDEX Corporation
Konformitätserklärung nach EN ISO//IEC 17050
Deklaracja zgodno
ści
według EN ISO/IEC 17050
Produkt Kunststoffausgekleidete Hubventile
Produkt
Zawory regulacyjne wykładane tworzywem sztucznym
Bauart Membranabsperrventil, Probenahmeventil, Bodenauslaufventil
Budowa
Zawór membranowy odcinający, zawór probierczy, zawór spustowy
Baureihe BAV…, MV…, PA…
Seria
Nennweite DN 15 bis DN 150, ½“ bis 6“
Wielkość
DN 15 do DN 150,
½“ do 6“
Seriennummer ab 29.12.2009
Numer seryjny
od 29.12.2009
EU-Richtlinie 97/23/EG Druckgeräterichtlinie 2006/42/EG 2) Maschinenrichtlinie
Dyrektywy EU 97/23/EC
Dyrektywa urządzeń ciśnieniowych
2006/42/EC
2)
Dyrektywa maszynowa
Angewandte DIN EN ISO 12100
Technische Spezifikation AD 2000
Zastosowane specyfikacje
techniczne
Überwachungsverfahren 97/23/EG
Procedury kontrolne
Zertifizierungsstelle für Druckgeräte
der TÜV Nord Systems GmbH & Co. KG
Notified Body 0045
Konformitätsbewertungs- Modul H
verfahren
Procedura oceny
zgodności
Kennzeichnung 97/23/EG 1)
97/23/EC
1) ≥ DN 32, ≥ 1“
Oznaczenie
2006/42/EG 2)
2006/42/EC 2)
Das Unternehmen Richter Chemie-Technik GmbH bescheinigt hiermit, dass die o.a. Baureihen die
grundsätzlichen Anforderungen der aufgeführten Richtlinien und Normen erfüllt.
Richter Chemie-Technik GmbH potwierdza, że ww. serie spełniają podstawowe wymagania określone w poda-
nych dyrektywach i normach.
1)
Für nicht aufgeführte Nennweiten ist eine Kennzeichnung nicht zulässig.
Oznaczenie dla wielkości innych niż podane nie jest dopuszczalne.
2)
Alle Armaturen, mit Ausnahme der Armaturen mit Handbetätigung.
Dla wszystkich zaworów z wyjątkiem zaworów sterowanych ręcznie
Kempen, 14.03.2013
________________________________ _________________________________
G. Kleining M. Pohlmann
Leiter Forschung & Entwicklung Leiter Qualitätsmanagement
Kierownik Wydziału Projektowego Kierownik Wydziału Kontroli Jakośc
0045