Nokia 9210 Communicator Instrukcja Obsługi

Strona 191

Advertising
background image

©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

184

Aplikacja ’Messaging’ (Wiadomo¶ci)

Upon request (Na ¿±danie) – Poczta, faks i SMS zostan± wys³ane tylko wtedy, gdy
w oknie 'Outbox' naci¶niesz Send now (Wy¶lij teraz).

Waiting (Oczekiwanie) – Faks lub SMS w kolejce na wys³anie; nast±pi ono tak
szybko, jak to bêdzie mo¿liwe (np. gdy telefon zostanie w³±czony, sygna³ osi±gnie
odpowiedni± moc lub zakoñczy siê trwaj±ce po³±czenie). W przypadku poczty
status Waiting oznacza, ¿e wiadomo¶æ zostanie wys³ana przy nastêpnym
po³±czeniu ze zdaln± skrzynk± pocztow±.

Calling… (Wywo³ywanie...) – Skrzynka nadawcza wywo³uje odbiorcê faksu.

Preparing (Przygotowanie) – Skrzynka nadawcza konwertuje dokument na format
T.4 (tekst czarno-bia³y).

Failed (Nie wys³ane) – Jedna lub kilka stron faksu b±d¼ krótkiej wiadomo¶ci nie
zosta³o wys³anych.

Wskazówka: Je¿eli faks,

poczta lub krótka
wiadomo¶æ maj± status
Suspended, Resend lub
Scheduled, mo¿esz je
otwieraæ, usuwaæ b±d¼
ponawiaæ próby wysy³ania.

Suspended (Przerwane) – Wysy³anie wiadomo¶ci lub faksu zosta³o przerwane. Aby
ponowiæ próbê, w oknie 'Outbox' naci¶nij Send now (Wy¶lij teraz).

Resend (Do ponownego wys³ania) – Faks lub krótka wiadomo¶æ nie zosta³y
wys³ane, ale komunikator bêdzie próbowa³ wys³aæ je ponownie.

Scheduled (Zaplanowane) – Faks lub krótka wiadomo¶æ zostan± wys³ane
w zaplanowanym czasie.

Aby zrezygnowaæ z wys³ania faksu, poczty lub krótkiej wiadomo¶ci, zaznacz j± i
naci¶nij Cancel sending (Anuluj wysy³anie).

Wys³ane wiadomo¶ci lub faksy zostaj± automatycznie przeniesione do folderu
'Sent' (Wys³ane).

Advertising