Lenovo ThinkPad 11e - Instrukcja (Strona 2)

Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ten temat zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
produktów Lenovo. Dodatkowe informacje na temat bezpieczeństwa
można znaleźć w Podręczniku użytkownika danego produktu. Aby
uzyskać więcej informacji, patrz temat „Uzyskiwanie dostępu do
podręcznika użytkownika”.
Uwaga dotycząca plastikowych toreb
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Plastikowe torby mogą być niebezpieczne. Aby uniknąć
niebezpieczeństwa uduszenia, należy przechowywać plastikowe
torby w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Uwaga dotycząca akumulatora (dla notebooków)
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie należy demontować ani modyfikować akumulatorów. Może to
spowodować eksplozję lub wyciek z akumulatora. Akumulator
inny niż zalecany przez Lenovo, zdemontowany lub
zmodyfikowany, nie jest objęty gwarancją.
Nieprawidłowo wymieniony akumulator może wybuchnąć.
Akumulator zawiera niewielką ilość substancji szkodliwych dla
zdrowia. Aby uniknąć niebezpieczeństwa odniesienia obrażeń:
 Do wymiany należy używać tylko akumulatorów typu
zalecanego przez Lenovo.
 Nie należy wystawiać akumulatorów na działanie ognia.
 Nie należy wystawiać akumulatorów na działanie wody lub
deszczu.
 Nie należy demontować akumulatorów.
 Nie należy ich zwierać.
 Należy chronić akumulator przed dziećmi.
 Nie należy upuszczać akumulatorów.
Nie należy wyrzucać akumulatora do śmieci, które są wywożone
na wysypisko. Podczas utylizacji akumulatora należy
postępować zgodnie z miejscowymi przepisami i zaleceniami.
Akumulatory należy przechowywać w temperaturze pokojowej,
naładowane do około 30-50% pojemności. Zaleca się ładowanie
raz do roku w celu uniknięcia nadmiernego rozładowania.
Uwaga dotycząca wbudowanych akumulatorów
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie wolno wymieniać wewnętrznych akumulatorów ani
litowo-jonowych baterii pastylkowych. Skontaktuj się ze
wsparciem Lenovo w sprawie wymiany fabrycznej.
Uwaga dotycząca pastylkowej baterii litowej
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Jeśli akumulator nie zostanie zastąpiony odpowiednim
produktem, istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.
Pastylkową baterię litową można wymienić tylko na baterię tego
samego lub odpowiadającego typu, zalecanego przez producenta.
Bateria zawiera lit i może wybuchnąć, jeśli jest nieodpowiednio
używana i obsługiwana oraz utylizowana w niewłaściwy sposób.
Baterii nie należy:
 Wrzucać do wody ani jej w niej zanurzać
 Rozgrzewać do temperatury przekraczającej 100°C (212°F)
 Naprawiać lub demontować
Akumulatory należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
Poniższa uwaga ma zastosowanie w przypadku użytkowników na
terenie Kalifornii.
Informacja dotycząca chloranów — Kalifornia:
Produkty z pastylkową baterią litową z dwutlenkiem manganu mogą
zawierać chlorany.
Materiał zawierający nadchlorany — może wymagać specjalnego
trybu postępowania. Patrz
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Informacja dotycząca kabli i przewodów z
polichlorku winylu (PVC)
OSTRZEŻENIE: Korzystanie z kabla dołączonego do niniejszego
produktu lub kabli dołączonych do akcesoriów sprzedawanych z
niniejszym produktem naraża użytkownika na kontakt z ołowiem, który
w stanie Kalifornia jest uznawany za pierwiastek powodujący raka,
wady wrodzone płodu oraz inne zaburzenia procesu reprodukcyjnego.
Po kontakcie należy umyć ręce.
Używanie słuchawek
OSTRZEŻENIE:
Wysoki poziom ciśnienia akustycznego w słuchawkach może
spowodować utratę słuchu. Ustawienie potencjometru na
maksymalną wartość powoduje zwiększenie napięcia
wyjściowego słuchawek i poziomu ciśnienia akustycznego. Z
tego powodu, aby chronić słuch, należy ustawić potencjometr na
właściwą wartość.
Nadmierne korzystanie ze słuchawek przez dłuższy czas przy dużej
głośności może być niebezpieczne, jeśli ich złącza nie są zgodne ze
specyfikacją EN 50332-2. Złącze słuchawek w komputerze jest
zgodne ze specyfikacją EN 50332-2, klauzula 7. Specyfikacja ta
ogranicza maksymalne napięcie wyjściowe komputera w całym
paśmie do 150 mV RMS. Aby uchronić się przed utratą słuchu, należy
upewnić się, że używane słuchawki są zgodne ze specyfikacją EN
50332-2, klauzula 7, ograniczającą napięcie w całym paśmie do 75
mV. Używanie słuchawek niezgodnych ze specyfikacją EN 50332-2
może być niebezpieczne w związku z wysokim poziomem ciśnienia
akustycznego.
Jeśli komputer Lenovo wyposażony jest w słuchawki, to w połączeniu
z komputerem są one zgodne ze specyfikacją EN 50332-1. W
przypadku używania innych słuchawek należy mieć pewność, że są
one zgodne ze specyfikacją EN 50332-1, klauzula 6.5. Używanie
słuchawek niezgodnych ze specyfikacją EN 50332-1 może być
niebezpieczne w związku z wysokim poziomem ciśnienia
akustycznego.
Uwagi dotyczące ograniczonej gwarancji
Lenovo
Produkt ten jest objęty warunkami Ograniczonej gwarancji Lenovo,
wersja L505-0010-02 08/2011. Przeczytaj Lenovo Limited Warranty
(LLW) pod adresem http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Jest ona
dostępna na tej stronie w wielu językach. Poza tym jest wyświetlana
na komputerze podczas jego wstępnej konfiguracji. Po zakończeniu
początkowej konfiguracji można wyświetlić gwarancję na komputerze,
wykonując następujące czynności:
Windows 8.1:
1. Przejdź do ekranu startowego.
2. Aby przejść do ekranu Aplikacje, kliknij ikonę strzałki w lewym
dolnym rogu ekranu. Jeśli korzystasz z ekranu dotykowego,
przeciągnij palcem w górę, aby przejść do ekranu Aplikacje.
3. Kliknij lub naciśnij pozycję Warranty Information.
Windows 7:
Na pulpicie systemu Windows kliknij lub dotknij Start → Wszystkie
programy → Lenovo Device Experience → Lenovo Warranty.
Jeśli nie możesz wyświetlić Ograniczonej Gwarancji Lenovo ani w
serwisie WWW Lenovo, ani bezpośrednio na komputerze, skontaktuj
się z lokalnym biurem lub sprzedawcą Lenovo, aby bezpłatnie
otrzymać drukowany egzemplarz gwarancji.
Informacje dotyczące gwarancji
Aby sprawdzić status gwarancji komputera, należy przejść na stronę
http://www.lenovo.com/support i kliknąć łącze Warranty & Services
(Gwarancja i usługi), kliknąć Check Warranty Status (Sprawdź status
gwarancji), a następnie postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Części wymieniane przez klienta
Części wymieniane przez klienta (CRU) to części, które klient może
samodzielnie modernizować lub wymieniać. W przypadku
stwierdzenia w okresie gwarancyjnym, że część CRU jest wadliwa,
klient otrzyma część zastępczą. Odpowiedzialność za instalację
części CRU do samodzielnego montażu dla tego produktu spoczywa
na klientach. Klienci mogą również zainstalować części CRU objęte
usługą opcjonalną, instalacja których wymaga pewnych umiejętności
technicznych i narzędzi lub zwrócić się do serwisanta z prośbą o
instalację części CRU objętych usługą opcjonalną, zgodnie z
warunkami serwisu gwarancyjnego obowiązującymi dla danego kraju
lub regionu. W poniższych tabelach podano listę części CRU dla
danego komputera oraz informacje, gdzie można znaleźć instrukcje
wymiany.
Części CRU do samodzielnego montażu
Część wymieniana przez klienta
(CRU) Ten arkusz
konfiguracyjny Podręcznik
użytkownika
Zasilacz X X
Kabel zasilający do zasilacza X X
Części CRU objęte usługą opcjonalną
Część wymieniana przez klienta
(CRU) Ten arkusz
konfiguracyjny Podręcznik
użytkownika
Pokrywa dolna X
Dysk twardy lub dysk SSD X
Karta łączności bezprzewodowej
LAN X
Pastylkowa bateria litowa X
Moduł pamięci X
Klawiatura X
Instrukcje instalacji następujących części CRU znaleźć można w
Podręczniku użytkownika odpowiedniego produktu. Aby uzyskać
dodatkowe informacje, patrz „Uzyskiwanie dostępu do podręcznika
użytkownika” i „Pobieranie publikacji” .
Uwagi dotyczące emisji promieniowania
elektromagnetycznego
Niniejsze urządzenie poddano testom potwierdzającym zgodność z
ograniczeniami określonymi dla urządzenia cyfrowego klasy B.
Podręcznik użytkownika dla tego produktu zawiera pełne
oświadczenie o zgodności z Klasą B, odpowiednie dla danego
urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji, patrz temat „Uzyskiwanie
dostępu do podręcznika użytkownika”.
Oświadczenie o zgodności z koreańską normą
Klasa B
Europejski znak zgodności
Kontakt w UE: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia
Dyrektywa dla urządzeń radiowych i
telekomunikacyjnych
Ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi
odpowiednimi postanowieniami Dyrektywy dla urządzeń radiowych i
telekomunikacyjnych, 1999/5/WE. Deklaracja zgodności dotycząca
urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych znajduje się w dokumencie
Regulatory Notice, który można pobrać z serwisu WWW wsparcia
Lenovo. Aby uzyskać więcej informacji, patrz temat „Pobieranie
publikacji”.
Informacje o ochronie środowiska i
przetwarzaniu wtórnym
Lenovo zachęca do odpowiedzialnego przetwarzania wtórnego
niepotrzebnych urządzeń informatycznych. Firma Lenovo oferuje
różnorodne programy i usługi pomocne przy takim przetwarzaniu.
Informacje dotyczące przetwarzania wtórnego produktów Lenovo —
patrz:
http://www.lenovo.com/recycling
Ważne informacje na temat dyrektywy WEEE
Sprzęt elektryczny i elektroniczny oznaczony
symbolem przekreślonego kosza na śmieci na
kółkach nie może być usuwany jako niesortowane
odpady miejskie. Zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny musi być usuwany osobno, za
pośrednictwem sieci zbiórki, aby klienci mogli go
zwrócić, przekazać do recyclingu i przetworzenia.
Informacje właściwe dla kraju użytkowania są
dostępne pod adresem:
http://www.lenovo.com/recycling
Informacje o przetwarzaniu wtórnym dotyczące
Japonii
Informacje o przetwarzaniu wtórnym dotyczące
Chin
Dodatkowe oświadczenia na temat przetwarzania
wtórnego
Dodatkowe informacje na temat przetwarzania wtórnego baterii i
składników komputera zawiera Podręcznik użytkownika. Aby uzyskać
szczegółowe informacje, patrz temat „Uzyskiwanie dostępu do
podręcznika użytkownika”.
Dyrektywa o ograniczeniu stosowania substancji
niebezpiecznych (RoHS)
Dyrektywa RoHS — Unia Europejska
Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January
2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction
of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).
For more information about Lenovo progress on RoHS, go to:
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communica
tion.pdf
Dyrektywa RoHS — Chiny
The information in the following table is applicable for products
manufactured on or after March 1, 2007 for sale in the People’s
Republic of China.
Dyrektywa RoHS — Turcja
The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey
Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous
Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).
Dyrektywa RoHS — Ukraina
Dyrektywa RoHS — Indie
RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules,
2011.
Znak zgodności dla regionu Eurazji
Kalifornijskie oznaczenie BC
ENERGY STAR
Wybrane modele są zgodne z
programem ENERGY STAR.
Dodatkowe informacje dotyczące
normy ENERGY STAR znajdują się
w Podręczniku użytkownika. Zobacz
temat „Uzyskiwanie dostępu do
podręcznika użytkownika”.
Uwagi prawne
Lenovo, For Those Who Do., logo Lenovo, ThinkPad i TrackPoint są
znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych
krajach.
Microsoft i Windows są znakami towarowymi grupy Microsoft.
Nazwy innych przedsiębiorstw, produktów i usług mogą być znakami
towarowymi lub znakami usług innych podmiotów.
Dodatkowe uwagi prawne dotyczące tego produktu — patrz
Podręcznik użytkownika danego komputera. Aby uzyskać więcej
informacji, patrz temat „Uzyskiwanie dostępu do podręcznika
użytkownika”.