Panasonic DVDLS83 - Instrukcja (Strona 30)

12
RQ
T
9
145
Képernyőmenük használata
(Folytatás)
Menü megjelenítése
Egyéb menü
Nyelvkódok listája
Információ Be ,------. Ki
Felirat helye 0 és s60 között (2 egységben)
Felirat fényereje Autom., 0 és s7 között
Pontos illesztés
Mozgóképek
A letterbox kép képernyőre való illesztéséhez.
Nyomja meg a [
34] gombot az előre beállított oldalarány vagy az “Autom.” kiválasztásához.
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Autom.
,--------.4:3 szabvány ,--------. European Vista ,--------. 16:9 szabvány
^----. Anamorfikus2 ,-----. Anamorfikus1 ,-----. American Vista ,-----J
≥ A lemeztől függően előfordulhat, hogy az előre beállított oldalarány nem jeleníthető meg.
[MPEG4] [DivX]
Szábványos
,--. Eredeti
^-----. Teljes ,-----J
Kézi nagyítás
Mozgóképek
A finombeállításhoz nyomja meg a [
34] gombot. (A gyors módosításhoz tartsa lenyomva.)
– k1.00 és k1.60 között (0,01 lépésekben)
– k1.60 és k2.00 között (0,02 lépésekben)
[MPEG4] [DivX] csak
–
k 2.00 és k 4.00* között (0,05 lépésekben)
*A csatlakoztatott TV-től és annak beállításaitól vagy a felvételi körülményektől függően előfordulhat, hogy k 4.00
zoomolás nem lehetséges.
Jelátviteli seb.
kijelző Mozgóképek
Be
,------. Ki
GUI áttetszősége Ki, Be, Autom. (Automatikusan bekapcsol, amikor a képek megjelennek a kijelzőn.)
Beállítás ( ➜ 13)
Leját. DVD-VR-ként
Lejátsz. HighMAT-
ként
vagy
Lejátsz.
Adatlemezként Az alábbi esetekben válassza ki a “Lejátsz. Adatlemezként” lehetőséget:
– HighMAT lemezek lejátszása a HighMAT funkció nélkül
– Hang ([MP3]), kép ([JPEG]) vagy videó ([MPEG4] [DivX]) lejátszása rögzített címeket ([DVD-VR]) tartalmazó DVD-RAM
lemezről
≥ A címek lejátszásához való visszatéréshez ([DVD-VR]) válassza a “Leját. DVD-VR-ként” lehetőséget.
Abház: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Ajmara: 6589
Albán:
8381
Angol: 6978
Arab:
6582
Asszián: 6583
Azeri: 6590
Bantu:
8872
Baskír: 6665
Baszk:
6985
Belorussz: 6669
Bengáli: 6678
Bihari: 6672
Bolgár:
6671
Breton: 6682
Burmai:
7789
Butáni: 6890
Cseh:
6783
Dán: 6865
Eszperantó: 6979
Etióp: 6577
Etióp:
8473
Észt: 6984
Faroéz: 7079
Fidzsi: 7074
Finn: 7073
Francia:
7082
Fríz: 7089
Galíciai: 7176
Görög: 6976
Grönlandi: 7576
Grúz: 7565
Guarani: 7178
Gujarati: 7185
Hausza: 7265
Héber: 7387
Hindi:
7273
Holland: 7876
Horvát: 7282
Indonéz:
7378
Interlingua: 7365
Ír: 7165
Izlandi: 7383
Japán:
7465
Jávai: 7487
Jiddis: 7473
Joruba: 8979
Kambodzsai: 7577
Kanadai: 7578
Kashmíri:
7583
Katalán: 6765
Kazak: 7575
Kecsua: 8185
Kirgiz: 7589
Kínai: 9072
Koreai: 7579
Korzikai: 6779
Kurd:
7585
Laoszi: 7679
Latin: 7665
Lengyel: 8076
Lett: 7686
Lingala: 7678
Litván: 7684
Macedón:
7775
Madagaszkári:
7771
Magyar: 7285
Malayalam: 7776
Maláj:
7783
Maori: 7773
Marati: 7782
Máltai: 7784
Moldáv: 7779
Mongol: 7778
Nauru: 7865
Nepáli: 7869
Német: 6869
Norvég: 7879
Olasz: 7384
Orija: 7982
Orosz: 8285
Örmény: 7289
Pandzsáb: 8065
Pasto: 8083
Perzsa: 7065
Portugál: 8084
Rétoromán: 8277
Román:
8279
Skót kelta: 7168
Sona: 8378
Spanyol: 6983
Svéd: 8386
Szamoai: 8377
Szanszkrit: 8365
Szerb: 8382
Szerb-horvát:8372
Szindi:
8368
Szingaléz: 8373
Szlovák: 8375
Szlovén: 8376
Szomáli: 8379
Szuahéli: 8387
Szundanéz: 8385
Tadzsik:
8471
Tagalog: 8476
Tamil: 8465
Tatár: 8484
Telugo: 8469
Tháj: 8472
Tibeti: 6679
Tonga: 8479
Török: 8482
Türkmén: 8475
Twi: 8487
Ukrán: 8575
Urdu: 8582
Üzbég: 8590
Vietnámi: 8673
Volapük: 8679
Volof: 8779
Walesi: 6789
Zulu: 9085
Nyelvek kódlistája
Készült a Dolby Laboratories licence alapján. A Dolby és a kettős D
szimbólum a Dolby Laboratories védjegye.
A “DTS” a DTS, Inc. bejegyzett márkaneve, a “DTS 2.0” a DTS, Inc.
bejegyzett márkaneve.
6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; és 5,583,936 számú
USA szabadalom.
Ez a termék másolásvédelmi technológiát foglal magába, melyet US
szabadalmak és más szellemi termékekre vonatkozó jogok védenek.
Ennek a másolásvédelmi technológiának a használatát a
Macrovision Corporationnek kell hivatalosan jóváhagynia, és csak az
otthoni illetve a korlátozott körű megtekintési használatra vonatkozik,
hacsak a Macrovision Corporation másképp nem rendelkezik. A
készülék tervezési célból történő lemásolása vagy szétszerelése tilos.
A termék a MPEG-4 Visual szabadalom-portfolió licence alapján
készült, melyet személyes és nem kereskedelmi felhasználásra
engedélyeztek (i) videókódoláshoz az MPEG-4 Visual szabványnak
megfelelően (“MPEG-4 Video”) és/vagy (ii) az MPEG-4 Video
dekódolásához, amelyet egy fogyasztó készített személyes vagy nem
kereskedelmi tevékenység keretében endkódolt és/vagy egy
videoszolgáltatótól szerezték be az MPEG LA licence alapján, amely
engedélyezte a MPEG-4 Video szolgáltatást. Bármilyen más
felhasználást nem tartalmaz és nem is engedélyez a lincenc. További
információkat, beleértve a promóciót, belső és kereskedelmi
felhasználást és a licencelést szerezhet a MPEG LA, LLC-től. Lásd
http://www.mpegla.com.
A HighMAT és a HighMAT logó a Microsoft
Corporation Egyesült Államokban és/vagy más
országokban bejegyzett védjegye vagy
védjegye.
A Windows Media és a Windows embléma védjegyek, illetve a
Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban/régiókban.
Ezt a terméket a Microsoft Corporation és harmadik felek bizonyos
szellemi termékjogai védik. Tilos az ilyen technológia jelen terméken
kívüli használata vagy forgalmazása a Microsoft vagy valamelyik
hivatalos Microsoft leányvállalat és harmadik felek licence nélkül.
Az WMA a Microsoft Corporation által kifejlesztett tömörítési
formátum. Hasonló hangminőséget nyújt, mint az MP3, de a fájl
mérete kisebb, mint az MP3 esetében.
Hivatalos DivX ® engedéllyel rendelkező
termék.
Lejátssza a DivX
® videó minden
formátumát (beleértve a DivX ® 6 verziót), és
lejátssza a DivX ® médiafájlokat.
DivX, A DivX Certified, és a kapcsolódó
logók a DivX, Inc. védjegyei, és licenc-
engedéllyel használjuk őket.
30
RQT9145~Body_hun.fm 12 ページ ２００７年１２月１９日 水曜日 午後６時３２分