Panasonic DMPBD80 - Instrukcja (Strona 43)

43
RQT9401
Informacje
Pamięć lokalna
Jest to obszar przechowywania danych wykorzystywany
jako miejsce przeznaczenia dla pobieranych materiałów
dodatkowych służących do odtwarzania pakietów wirtualnych
na płytach BD-Video.
P4HD (Precyzyjne Progresywne Przetwarzanie Pikseli dla HD)
Jest to procesor obrazu, który wykorzystuje oryginalny algorytm
opracowany przez Panasonic. Obsługuje on różne metody
przetwarzania, łącznie z wysokopoziomową konwersją
formatu skanowania telewizyjnego z sygnału z przeplotem
na sygnał progresywny oraz wysokopoziomową konwersję
sygnału standardowej rozdzielczości (480i lub 576i) na sygnał
wysokiej rozdzielczości HD 1080.
W konsekwencji wyposażone w tę technologię urządzenie
umożliwia zapewnienie optymalnej rozdzielczości sygnału dla
podłączonego telewizora.
PCM (Pulse Code Modulation)
Jest to jedyny format konwersji dźwięku analogowego na cyfrowy,
który pozwala na uzyskanie cyfrowego dźwięku bez utraty jakości,
który nie męczy uszu słuchacza.
Obraz-w-obrazie (Picture-in-picture)
Jest to nowa funkcja BD-Video, która odtwarza jednocześnie
obraz główny i dodatkowy. Dla przykładu można w ten sposób
oglądać film z jednoczesnym komentarzem wideo reżysera,
wyświetlanym jako mały obraz dodatkowy.
Router
Rozróżnia adresy IP przypisane do każdego urządzenia w sieci,
takiego jak komputer PC oraz reguluje przepływ danych
wewnętrz sieci.
Pakiet wirtualny
Niektóre płyty BD-Video kopiują dane na inne nośniki
(przechowywanie lokalne), a następnie jednocześnie odtwarzają
dodatkowy obraz, dodatkowy dźwięk oraz napisy (treści
pomocnicze). Funkcje te są nazywane pakietami wirtualnymi.
Materiały dodatkowe są przed odtworzeniem automatycznie
kopiowane z Internetu lub z płyty na inne nośniki. Metody
odtwarzania są uzależnione od sposobu przygotowania płyty.
Pan&Scan/Letterbox
Ogólnie rzecz biorąc, obraz z płyt DVD-Video jest przeznaczony do
odtwarzania na telewizorach panoramicznych (format 16:9), często
więc nie pasuje on do zwykłych telewizorów (format 4:3).
Problem ten rozwiazują dwa sposoby wyświetlania obrazu: “Pan &
Scan” oraz “Letterbox”.
Pan&Scan: Aby dopasować obraz do ekranu
obcinane są jego boki tak, że wypełnia
cały ekran.
Letterbox: U góry i u dołu obrazu pojawiają się
czarne pasy, dzięki czemu obraz jest
wyświetlany w proporcjach 16:9.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Metoda kompresji dźwięku, która kompresuje pliki dźwiękowe do ok.
1/10 ich pierwotnej objętości bez znaczącej utraty jakości dźwięku.
Serwer DNS
Serwer, który działa jak książka telefoniczna, tłumacząc internetowe
nazwy domen na ich adresy IP.
USB (Universal Serial Bus)
Specyfikacja interfejsu służącego do podłączania urządzeń
peryferyjnych. Odtwarzacz umożliwia odtwarzanie plików MP3,
JPEG lub DivX zapisanych w pamięci urządzenia USB za pomocą
komputera lub innego urządzenia lub plików JPEG zapisanych
przez cyfrowy aparat fotograficzny Panasonic lub podobny
podłączony za pośrednictwem kabla USB.
VIERA CAST
Usługa informacyjna, unikalna dla urządzeń Panasonic
umożliwiająca przeglądanie wybranych serwisów internetowych
za pomocą urządzenia podłączonego do Internetu bez korzystania
z komputera PC.
x.v.Colour TM
x.v.Colour TM jest nazwą urządzeń, które są kompatybilne z formatem
xvYCC, który jest międzynarodowym standardem rozszerzonej
kolorystyki w filmach oraz odpowiada regułom przesyłania sygnałów.
Można cieszyć się czystymi barwami o szerszej palecie, służącymi
do uzyskania bardziej realistycznego obrazu, po podłączeniu
urządzenia za pośrednictwem kabla HDMI do telewizora
obsługującego x.v.Colour TM .
1080i (1125i)
W tego rodzaju obrazie wysokiej rozdzielczości 1080 (1125)
naprzemiennych linii tworzy co 1/60 sekundy obraz z przeplotem.
Ponieważ 1080i (1125i), to ponad dwukrotnie więcej niż stosowane
obecnie standardy w programach telewizyjnych (480i), obraz jest
o wiele bardziej wyraźny, realistyczny i bogatszy.
1080p (1125p)
W tego rodzaju obrazie wysokiej rozdzielczości, 1080 (1125) linii,
pojawiających się w tym samym czasie, co 1/60 sekundy, tworzy
obraz ze skanowaniem progresywnym. Ponieważ przy skanowaniu
progresywnym, obraz nie jest tworzony naprzemiennie, jak to ma
miejsce w przypadku obrazu z przeplotem, prawie zupełnie
nie występuje migotanie.
24p
Jest to progresywny obraz zapisywany z szybkością 24 klatek
na sekundę.
720p (750p)
W tego rodzaju obrazie wysokiej rozdzielczości, 720 (750) linii,
pojawiających się w tym samym czasie, co 1/60 sekundy, tworzy
obraz ze skanowaniem progresywnym. Ponieważ przy skanowaniu
progresywnym, obraz nie jest tworzony naprzemiennie, jak to ma
miejsce w przypadku obrazu z przeplotem, prawie zupełnie
nie występuje migotanie.
Sygnał progresywny/z przeplotem
Standardowy sygnał PAL ma 625 (lub 576) linii skanowania
z przeplotem (i), skanowanie progresywne (p) wykorzystuje
dwukrotnie większą liczbę linii i jest określane jako 625p
(lub 576p). Dla standardu NTSC jest to odpowiednio 525i
(lub 480i) oraz 525p (lub 480p).
Korzystając z wyjścia progresywnego, można odtwarzać
obraz wysokiej rozdzielczości, taki jak z płyt DVD-Video.
Niezbędny jest do tego odbiornik telewizyjny z obsługą
skanowania progresywnego.
Telewizory Panasonic ze złączami wejściowymi 625 (576)/50i · 50p,
525 (480)/60i · 60p obsługują sygnał progresywny.
Strumień danych (Bitstream)
Jest to cyfrowa postać wielokanałowych danych audio (np.
w formacie 5.1-kanałowym) przed ich zdekodowaniem
i podziałem na konkretne kanały.
Zakres dynamiki
Zakres dynamiki to różnica pomiędzy najniższym poziomem
słyszalnego (powyżej poziomu szumu urządzenia) dźwięku oraz
najwyższym poziomem dźwięku bez zniekształceń.
Kompresja zakresu dynamiki polega na zmniejszeniu różnicy
pomiędzy najgłośniejszym i najcichszym dźwiękiem. Oznacza to,
że podczas odtwarzania przy małej głośności, słyszalność
dialogów jest nadal dobra.
Obraz filmowy i obraz wideo
Obraz na płytach DVD-Video jest nagrywany jako filmowy lub jako
obraz wideo. Odtwarzacz jest w stanie rozpoznać rodzaj nagranego
materiału i następnie użyć do jego odtworzenia najbardziej
odpowiednich ustawień progresywnego obrazu wyjściowego.
Film:
Obraz rejestrowany przy 25 (płyty PAL) lub 24 (płyty
NTSC) klatkach na sekundę. (Płyty NTSC bywają
również nagrane z szybkością 30 klatek na sekundę).
Ogólnie format odpowiedni do zapisu filmów kinowych.
Video: Obraz zapisany przy 25 klatkach/50 polach na sekundę
(płyty PAL) lub 30 klatkach/60 polach na sekundę (płyty
NTSC).
Ogólnie format odpowiedni do zapisu programów TV
oraz filmów rysunkowych.