Panasonic DMPBD80 - Instrukcja (Strona 28)

28
RQT9401
Połączona obsługa z telewizorem
(VIERA Link “HDAVI Control TM ”)
Jeżeli urządzenie zostanie za pomocą kabla HDMI podłączone do
telewizora wyposażonego w funkcję sterowania „HDAVI Control 2” lub
nowszą możliwe będzie sterowanie odtwarzaczem za pomocą
przycisków pilota od telewizora .
Przyciski, z których można korzystać zależą od typu telewizora.
Szczegóły można znaleźć w instrukcji obsługi telewizora.
Jeżeli nie jest możliwa obsługa odtwarzacza za pomocą pilota od
telewizora należy korzystać z pilota dołączonego do urządzenia.
lObsługa urządzenia może zostać przerwana w przypadku naciśnięcia
niekompatybilnego przycisku na pilocie od telewizora.
Wykorzystanie menu FUNCTIONS do obsługi urządzenia
Wykorzystując pilot od telewizora, można
obsługiwać odtwarzanie, wykorzystując
menu FUNCTIONS.
Ś Naciśnij przycisk VIERA Link
na pilocie.
Wybierz odtwarzacz. Ť
lZostanie wyświetlone menu
FUNCTIONS.
Wykorzystanie menu OPTION
do obsługi urządzenia
Używając pilota od telewizora, można odtwarzać
płyty, korzystając z panelu sterowania „Control
Panel” oraz wyświetlić główne menu („Top
Menu”) (dla płyt BD-Video oraz DVD-Video) lub
menu podręczne (Pop-up Menu) (płyty BD-Video).
Ś Naciśnij [OPTION].
To samo można wyświetlić, korzystając
z ekranu menu telewizora VIERA.
UWAGA Nie można korzystać z menu OPTION, jeżeli
wyświetlane jest „Top menu” dla płyty BD-Video lub DVD-Video.
Ť Wybierz opcję i naciśnij [OK].
n Jeżeli chcesz pozostawić włączony telewizor, a odtwarzacz przełączyć w tryb czuwania
Aby przełączyć odtwarzacz w tryb czuwania, na pilocie od odtwarzacza naciśnij przycisk [].
�n Jeżeli nie chcesz korzystać ze sterowania „HDAVI Control”
W menu konfiguracji ustaw „Off” w funkcji „VIERA Link” (  31)
Czym jest sterowanie VIERA Link „HDAVI Control”?
VIERA Link „HDAVI Control” jest wygodną funkcją, która
zapewnia połączoną obsługę urządzenia oraz telewizora Panasonic
(VIERA) lub amplitunera za pośrednictwem „sterowania HDAVI”.
Z funkcji tej można skorzystać po połączeniu sprzętu audio-wideo
za pomocą kabli HDMI. Szczegóły obsługi można znaleźć
w instrukcjach obsługi poszczególnych urządzeń.
lVIERA Link „HDAVI Control” opiera się na funkcjach sterujących,
zapewnianych przez HDMI, które jest standardem przemysłowym
znanym jako HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Jest to
wyjątkowa funkcja opracowana przez Panasonic. W związku z tym
nie możemy zagwarantować prawidłowej współpracy z urządzeniami
innych producentów, które obsługują HDMI CEC.
l Opisywane urządzenie jest zgodne z „HDAVI Control 4”.
„HDAVI Control 4” jest najnowszą wersją tej funkcji (wg stanu na
grudzień 2008) zgodną z wcześniejszymi urządzeniami Panasonic
obsługującymi VIERA Link. Standard ten jest kompatybilny
z konwencjonalnym sprzętem Panasonic ze sterowaniem HDAVI.
lInformacje na temat obsługi funkcji VIERA Link przez urządzenia innych
producentów znajdują się w dołączonych do nich instrukcjach obsługi.
Przygotowanie
1) Podłącz urządzenie do telewizora lub amplitunera kablem HDMI
(  8, 9).
2) Ustaw „On” w funkcji „VIERA Link” (  31).
(Domyślnie ta funkcja jest włączona „On”).
3) Ustaw działanie funkcji „HDAVI Control” w podłączonych
urządzeniach (np. telewizorze).
4) Aby zapewnić prawidłowe działanie funkcji „HDAVI Control”, włącz
wszystkie urządzenia zgodne z „HDAVI Control” i wybierz
w podłączonym telewizorze wejście, do którego podłączony jest
odtwarzacz, tak aby funkcja „HDAVI Control” działała poprawnie.
Po zmianie połączeń lub ustawień należy powtórzyć powyższą
procedurę.
Jak można wykorzystać funkcję „HDAVI Control”
Automatyczne przełączanie wejść
W przypadku wykonania wymienionych poniżej operacji telewizor
samoczynnie przełączy kanał wejściowy i wyświetli odpowiedni
komunikat:
– Uruchomienie odtwarzania w odtwarzaczu
– Wykonanie operacji wykorzystującej wyświetlanie odpowiedniego
ekranu (np. ekran Direct Navigator)
l BD-V DVD-V : Po zakończeniu odtwarzania, telewizor
automatycznie powróci do odtwarzania sygnału telewizyjnego.
Włączanie zasilania po połączeniu
W przypadku wykonania wymienionych poniżej operacji
telewizor włączy się samoczynnie i wyświetli odpowiedni
komunikat:
– Uruchomienie odtwarzania w urządzeniu
– Wykonanie operacji wykorzystującej wyświetlanie odpowiedniego
ekranu (np. ekran Direct Navigator)
Wyłączenie zasilania po połączeniu
Wszystkie podłączone urządzenia kompatybilne ze sterowaniem
„HDAVI Control”, łącznie z opisywanym, zostaną automatycznie
wyłączone, jeżeli zostanie wyłączony telewizor.
lNiniejszy odtwarzacz zostanie automatycznie wyłączony nawet
w trakcie odtwarzania lub innej operacji.
Informacje na temat funkcji oszczędzania energii w trybie oczekiwania
Możliwe jest zminimalizowanie poboru energii w czasie oczekiwania
urządzenia dzięki wykorzystaniu funkcji Power off link, nawet jeżeli
funkcja „Quick Start” urządzenia jest włączona „On” (  32).
lUstawienie „Standby Power Save” musi być włączone
w telewizorze.
lW przypadku włączania lub wyłączania urządzenia bez
wykorzystania funkcji Power off link nie jest możliwa minimalizacja
zużycia prądu przez urządzenie w czasie oczekiwania.
Kontynuacja odtwarzania muzyki nawet po wyłączeniu
zasilania telewizora (
 21)
lPo naciśnięciu na odtwarzaczu przycisku [ » ] (PLAY)
w celu skorzystania z funkcji „Automatyczne przełączanie
wejść” lub “Włączanie zasilania po połączeniu”, odtwarzany
obraz pojawia się na ekranie z pewnym opóźnieniem
i obejrzenie nagrania od miejsca jego uruchomienia może
być niemożliwe.
W takim przypadku, aby powrócić do miejsca rozpoczęcia
odtwarzania, naciśnij [  ] lub [  ].
UWAGA
Wygodne sterowanie wyłącznie za pomocą pilota od telewizora VIERA
np.:
OK
RETURN
Top Menu
Blu-ray Disc Player
FUNCTION MENU
DVD-Video
Menu
To Others
Network
SD card
USB device
OK
RETURN OPTION
Control Panel
Screen Aspect
Top Menu
Pop-up Menu
np.:
Control Panel Wyświetlony zostanie panel
sterowania. Należy postępować
zgodnie z instrukcjami na ekranie.
Screen Aspect (  17)
Top Menu BD-V AVCHD DVD-V Wyświetlone zostanie główne menu.
Menu DVD-V Wyświetlone zostanie menu.
Pop-up Menu BD-V Wyświetlone zostanie menu podręczne.
Rotate RIGHT JPEG Obracanie zdjęcia.
Rotate LEFT JPEG
Zoom in JPEG Powiększanie lub
pomniejszanie zdjęcia.
Zoom out JPEG