Panasonic DMREH49 - Instrukcja (Strona 50)

50
RQT9392
Kopiowanie zdjęć
≥Instrukcje/uwagi dotyczące kart SD i napędu SD obowiązują
tylko dla modelu DMR-EH69.
≥Karty pamięci SDHC używane do zapisu w tym urządzeniu mogą
być wykorzystane tylko ze sprzętem zgodnym z takimi kartami.
Karty pamięci SDHC nie można używać ze sprzętem zgodnym
tylko z karty pamięci SD.
≥Nie można skopiować obrazów nagranych na DVD-R, DVD-R DL
lub CD-R/CD-RW.
[HDD] [RAM] [SD] ,-. [HDD] [RAM] [SD]
[HDD] [SD] > [-R] (JPEG)
1
Przy zatrzymanych operacjach
Naciśnij [FUNCTION MENU].
2
Naciśnij [3, 4], aby wybrać,“Kopiowanie”,
po czym naciśnij [OK].
3
Naciśnij [3, 4], aby wybrać,“Zaawan.
kopiowanie”, po czym naciśnij [OK].
≥Jeżeli zapisana lista nie będzie zmieniana, należy wcisnąć
[4] kilka razy (@ krok 7).
4
Ustaw kierunek kopiowania.
≥Jeżeli nie masz zamiaru zmieniać kierunku kopiowania,
naciśnij [4] (@ krok 5).
1 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Kierunek kopiowania”, po
czym naciśnij [1].
2 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“źródło”, po czym naciśnij [OK].
3 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać napęd, po czym naciśnij [OK].
4 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Cel”, po czym naciśnij [OK].
5 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać napęd, po czym naciśnij [OK].
Można wybrać ten sam napęd, co źródło kopiowania.
6 Naciśnij [ 2], aby potwierdzić.
5
Ustaw tryb kopiowania.
≥Jeżeli nie masz zamiaru zmieniać trybu nagrywania, naciśnij
[4] (@ krok 6).
1 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Tryb kopiowania”, po czym
naciśnij [1].
2 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Format”, po czym naciśnij [OK].
3 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“OBRAZ”, po czym naciśnij [OK].
“Tryb zapisu” jest automatycznie ustawiany na,“High Speed”.
4 Naciśnij [ 2], aby potwierdzić.
6
Zarejestruj zdjęcia do kopiowania.
≥Jeżeli masz zamiar skopiować zarejestrowaną listę, nie
wprowadzając do niej żadnych zmian (@ krok 7).
Można zarejestrować zdjęcia lub katalogi ze zdjęciami.
≥Zdjęcia i katalogi nie mogą być zarejestrowane na tej samej liście.
∫ Aby zarejestrować pojedyncze zdjęcia
1 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Utwórz listę”, po czym naciśnij [1].
2 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Nowy element”, po czym naciśnij [OK].
3 Naciśnij [ 3, 4, 2, 1], aby wybrać jedno zdjęcie, po czym naciśnij [;].
Pojawi się symbol zaznaczenia. Powtórz ten krok, aby
wybrać wszystkie żądane pozycje.
≥Naciśnij [;] ponownie aby anulować.
≥Pozycje zostaną skopiowane w kolejności na liście
kopiowania. Jeżeli chcesz ustalić kolejność, powtórz
wybierając pozycje pojedynczo.
≥Aby pokazać inne stronice (@ na prawo)
≥Aby wybrać inny folder (> 51)
4 Naciśnij [OK].
≥Aby edytować listę kopiowania (@ na prawo)
5 Naciśnij [ 2], aby potwierdzić.
∫ Aby zarejestrować całe katalogi
1 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Utwórz listę”, po czym
naciśnij [1].
2 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Obraz/Folder”, po czym
naciśnij [OK].
3 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Folder”, po czym naciśnij
[OK].
4 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać,“Nowy element”, po czym
naciśnij [OK].
5 Naciśnij [ 3, 4], aby wybrać katalog, po czym naciśnij [;].
Pojawi się symbol zaznaczenia. Powtórz ten krok, aby
wybrać wszystkie żądane pozycje.
≥Naciśnij [;] ponownie aby anulować.
≥Pozycje zostaną skopiowane w kolejności na liście
kopiowania. Jeżeli chcesz ustalić kolejność, powtórz
wybierając pozycje pojedynczo.
≥Aby pokazać inne stronice (@ poniżej)
6 Naciśnij [OK].
≥Aby edytować listę kopiowania (@ poniżej)
7 Naciśnij [ 2], aby potwierdzić.
7
Naciśnij [3, 4], aby wybrać,“Rozp.
kopiow.”, po czym naciśnij [OK].
≥Tylko podczas kopiowania pojedynczych fotografii.
[HDD] [RAM] > [HDD] [RAM] [SD]
[HDD] [SD] > [-R] (JPEG) [SD]
Przy wybieraniu innego folderu jako docelowego do
kopiowania, należy wybrać “Folder”.
8
Naciśnij [2, 1], aby wybrać,“Tak”, po
czym naciśnij [OK], aby rozpocząć
kopiowanie.
9
Aby skopiować na DVD-R
Naciśnij [2, 1], aby wybrać “Kopiow. z
finaliz.” lub “Tylko kopiow.” i naciśnij [OK].
Aby zatrzymać kopiowanie
Naciśnij i przytrzymaj [RETURN ] przez 3 sekundy.
Aby powrócić do poprzedniego ekranu
Naciśnij [RETURN ].
≥Zdjęcia skopiowane z kart SD są grupowane według daty
zrobienia zdjęcia w HDD lub DVD-RAM.
≥Kolejność, w jakiej zdjęcia są zarejestrowane na liście kopiowania,
może nie być taka sama w docelowym miejscu kopiowania.
≥Jeżeli w katalogu wyznaczonym jako docelowe miejsce zapisu
skopiowanych zdjęć znajdują się już zdjęcia, nowe zdjęcia zostaną
zapisane w kolejności po znajdujących się tam już zdjęciach.
≥Jeżeli skończy się wolne miejsce w napędzie docelowym lub jeżeli
liczba plików/katalogów do skopiowania przekroczy dopuszczalne
maksimum (> 14), kopiowanie zostanie zatrzymane w trakcie.
≥Nie można skopiować informacji dotyczących obrotu zdjęcia.
≥[-R] Wideo (Tytuły lub listy) nie mogą być skopiowane na płytę z już
nagranymi na niej obrazami stałymi.
≥[-R] Nieruchome obrazy nie mogą być skopiowane na płytę DVD-R
z już nagranym na niej materiałem wideo.
∫ Aby edytować listę kopiowania
Wybrać element w kroku 6–4 (dla zdjęć) (> po lewej)
lub 6–6 (dla folderu) (> powyżej)
1 Naciśnij [OPTION].
2 Naciśnij [
3, 4], aby wybrać operację, po czym
naciśnij [OK].
Usuń wszystko:
Kasowanie wszystkich pozycji zarejestrowanych na liście kopiowania.
Naciśnij [2, 1], aby wybrać,“Tak”, po czym naciśnij [OK].
Kopiowanie z użyciem listy kopiowania
Kopiuj
DVD
HDD
1
2
3
Źródło
Cel
Anuluj wszystko
Kierunek kopiowania
Tryb kopiowania
Utwórz listę
DVD HDD
OBRAZ High Speed
0
Po jemność celu: 4343MB
Nr Rozmiar 1
2
3
Obraz Obraz/Folder
Rozp. kopiow.
Nazwa elementu
Strona 01/01
U twórz listę kopiowania.
Nowy element (Razem=0)
OK
RETURN
OPTION
Anuluj wszystko
Utwórz listę
OBRAZ High Speed
Kopiuj
Kierunek kopiowania
Tryb kopiowania
DVD HDD
Aby wyświetlić inne strony
Naciśnij [3, 4, 2, 1], aby wybrać,“Poprzednia” lub,“Dalej”, po
czym naciśnij [OK].
≥Można również nacisnąć [:, 9], aby wyświetlić inne strony.
1
2 Dubbing Mode
Po jemność celu: 4343MB
Nr Rozmiar
Obraz Obraz/Folder
Nazwa elementu
Anuluj wszystko
Nowy element (Razem=0)
Kopiuj
Kierunek kopiowania
DVD HDD
Folder
Make a new folder and dub ?
Nowy folder
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
- - -
--- Nowy folder
Dodaj
Usu ń
Usuń wszystko
EH6959EP-RQT9392-U_pol.book 50 ページ ２００９年４月２７日 月曜日 午後３時１２分