Sony TA-DA9000ES - Instrukcja (Strona 16)

16 SE
d)
Om endast en bakre surroundhögtalare ansluts, ska den anslutas till högtalarutgången SURROUND BACK
SPEAKERS L.
Tips (Gäller endast modeller med områdeskod U, CA)
Ifall vissa högtalare ska anslutas till en annan effektförstärkare, använd PRE OUT-uttagen. Samma signal matas ut
både från SPEAKERS FRONT-uttagen och PRE OUT-uttagen. Till exempel, om endast de främre högtalarna ska
anslutas till en annan förstärkare, ska den förstärkaren anslutas till PRE OUT FRONT L- och R-uttagen.
Ljudåtergivning med 9.1-kanals högtalarsystem
Vad är ett 9.1-kanals högtalarsystem?
En större dubbningsstudio för inspelning av filmsoundtrack använder 10 surroundhögtalare. I en
mindre dubbningsstudio sitter det emellertid endast 2 högtalare vardera på högra och vänstra väggen
och på den bakre väggen. Minimikravet för en dubbningsstudio är således 9.1-kanaler. När
SPEAKERS SURROUND är inställt på A+B, återges ljudet i 9.1-kanaler precis som i en
dubbningsstudio.
Ordna högtalarna runt rummets mitt
baserat på vinklarna som visas i
illustrationen till vänster. Om det inte
är möjligt att placera högtalarna i
enlighet med vinklarna som visas,
placera ett set surroundhögtalare något
framför lyssningsplatsen (mot de
främre högtalarna).
Även om rummets mitt används som
en axel för att bestämma
högtalarplaceringen, är det så att
ljudåtergivningen med ett 9.1-kanals
högtalarsystem täcker ett mycket brett
lyssningsområde, vilket betyder att
ljudet återges väl varsomhelst i
rummet bakom mittpunkten.
När CINEMA STUDIO EX-lägena används med 9.1-kanalssystemet, ska Virtual Speakers ställas på
OFF i SURR SET UP. (Surroundeffekter i filmer återges även utan bruk av virtuella högtalare eftersom
så många verkliga högtalare används.)
Verkliga högtalare, till skillnad från virtuella högtalare, är dessutom mycket olika sinsemellan vad
gäller förmåga att ge uttryck åt effekter. Justera effektnivån så att skådespelarnas dialoger återges
naturligt och ljudeffekternas intryck är väl balanserat.
Den främsta fördelen med ett 9.1-kanalers högtalarsystem är en dramatisk förbättring i förhållandet
mellan det främre (video) ljudfältet och surroundljudfältet. Tidigare har vi använt oss av en teknik för
virtuella högtalare för att erhålla denna ljudeffekt, men ett äkta 9.1-kanals flerkanals surroundsystem
har en mycket bredare verkan i rummet så att alla som sitter och tittar på filmen kan uppfatta
surroundeffekten. När man sitter i centrum av lyssningsplatsen kan man naturligtvis höra ljudet exakt
så som filmregissören hörde det.
Tips angående högtalarplacering
Placera surroundhögtalarna B mellan de främre högtalarna och lyssningsplatsen. Genom att justera positionen för
dessa högtalare är det möjligt att förbättra förhållandet mellan den främre ljudbilden och surroundljudbilden.