Sony TAV-L1 - Instrukcja (Strona 146)

38 PL
*1 Tylko płyty DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R. Funkcja
nie obsługuje plików MP3, JPEG i DivX.
*2 Tylko płyty DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R/
DVD+RW/DVD+R. Funkcja nie obsługuje plików MP3,
JPEG i DivX.
Zmiana dźwięku
(tylko płyty DVD VIDEO, DVD-VR,
VIDEO CD, CD, DATA CD, DATA DVD)
Podczas odtwarzania płyt DVD VIDEO lub
DATA CD/DATA DVD (pliki DivX)
zarejestrowanych w wielokanałowym formacie
audio (PCM, Dolby Digital, MPEG Audio lub
DTS) można zmieniać format audio. Jeśli płyta
DVD VIDEO zawiera utwory z obsługą wielu
języków, można także zmieniać język.
W przypadku płyt VIDEO CD, CD lub DATA
CD/DATA DVD (pliki MP3) można wybrać
dźwięk z prawego lub lewego kanału i słuchać
wybranego kanału z obu głośników podnośnika
(prawego i lewego).
1
Podczas odtwarzania naciśnij przycisk
AUDIO.
Zostanie wyświetlony następujący ekran.
2
Przy pomocy przycisku AUDIO wybierz
żądany sygnał audio.
x Podczas odtwarzania płyty DVD VIDEO
W zależności od płyty DVD VIDEO zmienia
się wybór dostępnych języków.
Cztery cyfry na wyświetlaczu oznaczają kod
języka. Aby sprawdzić kody języków, zob.
„Lista kodów języków (tylko funkcja DVD)”
(str. 95). Jeśli ten sam język jest wyświetlany
na liście przynajmniej dwa razy, oznacza to, że
płyta DVD VIDEO jest nagrana w wielu
formatach audio.
x Podczas odtwarzania płyt DVD-R/DVD-RW
Wyświetlane są strumienie audio
zarejestrowane na płycie.
Przykład:
• [1: AUDIO]
• [2: AUDIO]
Uwaga
[2: AUDIO] nie jest wyświetlane, jeżeli na płycie
zarejestrowany jest jeden strumień audio.
x Podczas odtwarzania płyty VIDEO CD, CD lub
DATA CD/DATA DVD (pliki MP3)
• [STEREO]: Standardowy dźwięk
stereofoniczny.
• [1/L]: Dźwięk lewego kanału
(monofoniczny).
• [2/R]: Dźwięk prawego kanału
(monofoniczny).
x Podczas odtwarzania płyty DATA CD/DATA
DVD (pliki DivX)
• Dostępne formaty sygnałów audio płyt
DATA CD lub DATA DVD różnią się w
zależności od rodzaju pliku DivX zawartego
na płycie. Format jest pokazywany na
ekranie.
x Podczas odtwarzania płyty Super VCD
• [1:STEREO]: Dźwięk stereofoniczny ścieżki
dźwiękowej 1.
• [1:1/L]: Dźwięk lewego kanału ścieżki
dźwiękowej 1 (monofoniczny).
• [1:2/R]: Dźwięk prawego kanału ścieżki
dźwiękowej 1 (monofoniczny).
• [2:STEREO]: Dźwięk stereofoniczny ścieżki
dźwiękowej 2.
• [2:1/L]: Dźwięk lewego kanału ścieżki
dźwiękowej 2 (monofoniczny).
• [2:2/R]: Dźwięk prawego kanału ścieżki
dźwiękowej 2 (monofoniczny).
Uwaga
Podczas odtwarzania płyty Super VCD, na której
ścieżka dźwiękowa 2 nie została nagrana, po wybraniu
opcji [2:STEREO], [2:1/L] lub [2:2/R] dźwięk nie będzie
odtwarzany.
Powtórzyć poprzednią
scenę*
1
(szybkie
powtórzenie) podczas
odtwarzania.
Przewinąć bieżącą scenę
do przodu*
2
(szybkie
przewijanie) podczas
odtwarzania.
Różne tryby odtwarzania
Aby Naciśnij przycisk
1:ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1