Indesit FIM-532J-K.A-IX-(PL) - Instrukcja (Strona 15)

15
•• ••
1DVWDYHQmKRGLQ
!+RGLQ\PRKRXE­WQDVWDYHQ\SÏLY\SQXWkLSÏL
]DSQXWkWURXEÁ]DSÏHGSRNODGXªHQHE\OR
QDSOgQRYgQRXNRQ´HQmSH´HQm
3RSULSRMHQmGRHOHNWULFNkVmWHQHERSRSUHUX¨HQm
GRGgYN\HOHNWULFNkHQHUJLHEXGHQD',63/(-,EOLNDW
LNRQD  D FW\UL FmVOLFH
6WLVNQÁWHYmFNUgWSRVREÁWOD´mWNR GRNXG
QH]D´QH EOLNDW LNRQD  D ´W\ÏL ´mVOLFH QD ',63/(-,
WODFmWN\‡ˆD‡ˆQDVWDYWHSUHVQ­FDV NG\ªMH
SULGUªmWH VWLVNQXWg FmVOD VH EXGRX PHQLW U\FKOH DE\
VHXVQDGQLORQDVWDYHQm
1DVWDYWH]YROHQkKRGQRW\WDNªHY\FNgWH
VHNXQG QHER ]QRYX VWLVNQHWH WODFmWNR 
1DVWDYHQmSRµmWDGODPLQXW
!%H]RKOHGXQDGUXKSRXªLWmWURXE\WDWRIXQNFH
QHSUHUX¨m SHFHQm  XPRªQm SRX]H DNWLYDFL DNXVWLFNkKR
VLJQgOXSRXSO\QXWmQDVWDYHQkKRSRFWXPLQXW
6WLVNQÁWHYmFNUgWSRVREÁWOD´mWNR GRNXG
QH]D´QHEOLNDWLNRQD DWÏL´mVOLFHQD',63/(-,
WODFmWN\‡ˆD‡ˆQDVWDYWHSRªDGRYDQRXGREX NG\ª
MH SULGUªmWH VWLVNQXWg FmVOD VH EXGRX PHQLW U\FKOH
DE\VHXVQDGQLORQDVWDYHQm
1DVWDYWH]YROHQkKRGQRW\WDNªHY\FNgWH
VHNXQG QHER ]QRYX VWLVNQHWH WODFmWNR 
%XGHQgVOHGRYDW]REUD]HQmRGHFmWgQmDSRMHKR
XNRQFHQm EXGH DNWLYRYgQ DNXVWLFN­ VLJQgO
1DVWDYHQmSHµHQm
!1DVWDYHQmMHPRªQkWHSUYHSR]YROHQmSH´LFmKR
SURJUDPX
1DVWDYHQm GRE\ WUYgQm SHµHQm
6WLVNQHWHYmFNUgWSRVREHWODFmWNR GRNXG
QH]DFQHEOLNDWLNRQD DWULFmVOLFHQD',63/(-,
(OHNWURQLFNk SURJUDPRYDFm]DÎm]HQm
WODFmWN\‡ˆD‡ˆQDVWDYWHSRªDGRYDQRXGREX NG\ª
MH SULGUªmWH VWLVNQXWg FmVOD VH EXGRX PHQLW U\FKOH
DE\VHXVQDGQLORQDVWDYHQm
1DVWDYWH]YROHQkKRGQRW\WDNªHY\FNgWH
VHNXQG QHER ]QRYX VWLVNQHWH WODFmWNR 
3RXSO\QXWmQDVWDYHQkGRE\VHQD',63/(-,
]REUD]m QgSLV (1' D WURXED Y\Gg DNXVWLFN­ VLJQgO
-HKR]UX¨HQmO]HSURYkVWVWLVNQXWmPOLERYROQkKR
WOD´mWND
w 3UmNODG 9 EXGHQDVWDYHQRSHFHQmWUYDMmFm
KRGLQX  PLQXW 3URJUDP VH DXWRPDWLFN\ ]DVWDYm
Y 
3OgQRYgQm GRE\ XNRQµHQm SHµHQm
!3OgQRYgQmGRE\XNRQ´HQmSH´HQmMHPRªQkWHSUYHSR
QDVWDYHQmGRE\WUYgQmSH´HQm
3RVWXSXMWHGOHERG×RGSRSRVWXSXSUR
QDVWDYHQmGRE\WUYgQm
 1gVOHGQH VWLVNQHWH YmFNUgW SR VREH WODFmWNR 
GRNXGQH]DFQHEOLNDWLNRQD  DFW\ULFmVOLFHQD
',63/(-,
WODFmWN\‡ˆD‡ˆQDVWDYWHSRªDGRYDQ­FDVXNRQFHQm
SHFHQm  NG\ª MH SULGUªmWH VWLVNQXWg FmVOD VH EXGRX
PHQLWU\FKOHDE\VHXVQDGQLORQDVWDYHQm
1DVWDYWH]YROHQkKRGQRW\WDNªHY\FNgWH
VHNXQG QHER ]QRYX VWLVNQHWH WODFmWNR 
3RXSO\QXWmQDVWDYHQkGRE\VHQD',63/(-,
]REUD]m QgSLV (1' D WURXED Y\Gg DNXVWLFN­ VLJQgO
-HKR]UX¨HQmO]HSURYkVWVWLVNQXWmPOLERYROQkKR
WOD´mWND
,NRQ\
D  EOLNDMm ´mPª VLJQDOL]XMm XVNXWH´QÁQk
QDSOgQRYgQm1D',63/(-,VHEXGHVWÏmGDYÁ
]REUD]RYDW´DVXNRQ´HQmSH´HQmDGREDMHKRWUYgQm
w 3ÏmNODG 9 EXGHQDSURJUDPRYgQDGREDWUYgQm
KRGLQD8NRQ´HQmF\NOXMHQDSOgQRYgQRQD 
KRG3URJUDPEXGHDXWRPDWLFN\]DKgMHQY 
KRG
=UX¨HQm QDSOgQRYDQkKR SHFHQm
=Dr´HOHP]UX¨HQmQDSOgQRYDQkKRSH´HQm
w 6WLVNQHWH YmFNUgW SR VREH WODFmWNR  GRNXG
QH]DFQHEOLNDWLNRQDQDVWDYHQmNWHUkPgE­W
]UX¨HQR D FmVOLFH QD GLVSOHML 6WLVNQHWH YmFNUgW SR
VREHWODFmWNR‡ˆGRNXGVHQDGLVSOHMLQH]REUD]m
KRGQRWD 
w 'UªWH VRXFDVQH VWLVNQXWg WODFmWND ‡ˆ D ‡ˆ  WmPWR
]SXVREHPGRMGHNH]UX¨HQmY¨HFKQDVWDYHQm
YFHWQH SRFmWDGOD PLQXW
CZ