Siemens KI34VX20 - Instrukcja (Strona 5)

5
š®aµa¸åø ÿo
¢eµoÿac¸oc¹е
е ÿpeªºÿpe²ªe¸åø
¥epeª ­­oªo¯
xoæoªå濸å®a
­ õ®cÿæºa¹aýå÷
¸å¯a¹e濸o ÿpoñ¹å¹e å¸c¹pº®ýå÷
ÿo ¯o¸¹a²º е х®cÿæºa¹aýåå!
 ¸e¼ coªep²å¹cø ­a²¸aш е¸нop-
¯aýåø ÿo ºc¹a¸o­®e, åcÿoæ¿-
µo­a¸еч е ¹exo¢cжº²е­a¸å÷
xoæoªå濸å®a.
Coxpa¸å¹e ­c÷ ªo®º¯e¸¹aýå÷ ªæø
ÿoµª¸e¼òe¨o åcÿo濵o­a¸еш еже ¸a
cæºña¼ ÿepeªañå ee cæeªº÷óe¯º
­æaªeæ¿ýº xoæoªå濸å®a.
™ex¸åñec®aø
¢eµoÿac¸oc¹¿
S  xoæoªå濸å®e coªep²å¹cø
¸eµ¸añå¹e濸oe ®oæåñec¹­o
õ®oæo¨åñec®å ñåc¹o¨o, ¸o ­oc-
ÿæa¯e¸ø÷óe¨ocø xæaªa¨e¸¹a
R600a. Cæeªå¹e, ÿo²a溼c¹a,
µa ¹e¯, ñ¹o¢¾ ÿpå ¹pa¸cÿop-
¹åpo­®e åæå ¯o¸¹a²e xoæoªåæ¿-
¸å®a ¸e ¢¾æå ÿo­pe²ªe¸¾
¹pº¢®å ®o¸¹ºpa, ÿo ®o¹opo¯º
ýåp®ºæåpºe¹ xæaªa¨e¸¹. ¥oÿa­òåe
¸apº²º ¢p¾µ¨å xæaªa¨e¸¹a ¯o¨º¹
­ocÿæa¯e¸å¹¿cш еже ­¾µ­a¹¿
­ocÿaæe¸åe ¨æaµ.
¥på ÿo­pe²ªe¸åøx
- ¸e ÿoªxoªå¹e ¢æåµ®o
® xoæoªå濸宺 c o¹®p¾¹¾¯
ÿæa¯e¸e¯ åæå ®a®е¯е-же¢o
е¸¾¯е еc¹oс¸е®a¯å
­ocÿæa¯e¸e¸åø,
- xopoòo ÿpo­e¹på¹e ÿo¯eóe¸åe
­ ¹eñe¸åe ¸ec®oæ¿®еx ¯е¸º¹,
- ­¾®æ÷ñe¸åe ¢¾¹o­o¨o ÿpå¢opa,
åµ­жe®е¹e ­å殺 åµ poµe¹®е
еже ­¾®жчсе¹e ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿,
- coo¢óå¹e o ÿo­pe²ªe¸åøx
­ cep­åc¸º÷ c溲¢º.
Ñe¯ ¢oæ¿òee ®oæåñec¹­o
xæaªa¨e¸¹a coªep²å¹cø ­ xoæo-
ªеж¿¸е®e, ¹e¯ ¢oæ¿òe ªo沸o
¢¾¹¿ ÿo¯eóe¸åe, ­ ®o¹opo¯
xoæoªåæ¿¸å® ºc¹a¸o­æe¸.  cæåò-
®o¯ ¯aæe¸¿®åx ÿo¯eóe¸åøx ÿpå
º¹eñ®e xæaªa¨e¸¹a ¯o²e¹
o¢paµo­a¹¿cø ¨op÷ñaø c¯ec¿
ÿapo­ xæaªa¨e¸¹a c ­oµªºxo¯.
a ®a²ª¾e 8 ¨ xæaªa¨e¸¹a
ªoæ²e¸ ÿpåxoªå¹¿cø ®a®
¯е¸е¯º¯ 1 ¯ 3 ÿo¯eуe¸еш.
Žoæåñec¹­o xæaªa¨e¸¹a,
coªep²aóeecø ­ aòe¯
xoæoªå濸å®e, ÿpå­eªe¸o
­ ¹åÿo­o¼ ¹a¢æåñ®e,
pacÿoæo²e¸¸o¼ ­¸º¹på
xoæoªå濸å®a.
S ³a¯e¸a ce¹e­o¨o ò¸ºpa å ÿpoñåe
pe¯o¸¹¸¾e pa¢o¹¾ ªo沸¾
­¾яoж¸ш¹¿cш ¹oж¿®o cÿeýåa-
æåc¹a¯å cep­åc¸o¼ c溲¢¾.
e®­aæåíåýåpo­a¸¸o ­¾ÿoæ¸e¸-
¸¾e ºc¹a¸o­®a å pe¯o¸¹ xoæo-
ªеж¿¸е®a ¯o¨º¹ ÿpe­pa¹å¹¿ e¨o
­ åc¹oс¸е® cep¿eµ¸o¼ oÿac¸oc¹å
ªæø ÿo濵o­a¹eæø.
ru