Microlife BP 3BT0-A - Instrukcja (Strona 18)

15
≤‡КВ ВТОЛ ЛБПВВММ˚В БМ‡˜ÂÌˡ ‰‡‚ÎÂÌˡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ МУПВ, ВНУПВМ‰ЫВП Т ФУПУ˘¸˛ ‚‡¯В„У ФЛ·У‡
В„ЫОˇМУ НУМЪУОЛУ‚‡Ъ¸ Т‚УВ НУ‚ˇÌÓ ‰‡‚ОВМЛВ, ˜ЪУ·˚ Т‚УВ‚ВПВММУ ‡ТФУБМ‡Ъ¸ ‚УБПУКМ˚В ÓÚÍÎÓÌÂÌˡ
‰‡‚ÎÂÌˡ Л ФВ‰ФËÌˇÚ¸ ÌÂÓ·ıУ‰ЛП˚В ‰ВИТЪ‚Лˇ.
≈ТОЛ ‚˚ ФУıУ‰ЛЪВ НЫТ ОВ˜ÂÌˡ ФУ В„ЫОЛУ‚‡МЛ˛ НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ, „ЫОˇМУ ‚˚ÔÓÎÌˇÈÚ ЛБПВÂÌˡ
НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ ‚ УФВ‰ВОВММ˚В ˜‡Т˚ Л Б‡ФЛТ˚‚‡ИЪВ Лı ‚ КЫМ‡О. ¬ФУТОВ‰ТЪ‚ЛЛ ФУН‡КЛЪВ ˝ЪЛ Б‡ФЛТЛ
‚‡¯ВПЫ ‚‡˜Ы. Х ХЛ Л ‚ ‚ Н НУ УВ ВП П Т ТО ОЫ Ы˜ ˜‡ ‡В В М МВ В Л ЛБ БП ПВ ВМ Мˇ ˇИ ИЪ ЪВ В Т Т‡ ‡П ПУ УТ ТЪ ЪУ Уˇ ˇЪ ЪВ ВО О¸ ¸М МУ У М М‡ ‡ У УТ ТМ МУ У‚ ‚В В  В ВБ БЫ ЫО О¸ ¸Ъ Ъ‡ ‡Ъ ЪУ У‚ ‚ Л ЛБ БП ПВ В В ВМ МЛ Лˇ ˇ ‰ ‰‡ ‡‚ ‚О ОВ ВМ МЛ Лˇ ˇ
Ф Ф У УФ ФЛ ЛТ Т‡ ‡М ММ М˚ ˚В В ‚ ‚‡ ‡¯ ¯Л ЛП П ‚ ‚ ‡ ‡˜ ˜У УП П П ПВ В‰ ‰Л ЛН Н‡ ‡П ПВ ВМ МЪ Ъ˚ ˚ Л ЛО ОЛ Л Л Лı ı ‰ ‰У УБ БЛ Л У У‚ ‚Н НЫ Ы..
н‡·ОЛˆ‡ БМ‡˜ВМЛИ ‡ЪВЛ‡О¸МУ„У ‰‡‚ÎÂÌËfl НУ‚Л (‚ В‰ËÌˈ‡ı mmHg) ТУ„О‡ТМУ НО‡ТТЛЩЛН‡ˆЛЛ ЗТВПЛМУИ
й„‡МЛБ‡ˆЛЛ 3‰‡‚УУı‡ÌÂÌËfl
☞ С С‡ ‡О О¸ ¸М МВ ВИ И¯ ¯‡ ‡fl fl Л ЛМ МЩ ЩУ У П П‡ ‡ˆ ˆË Ëfl fl
• ≈ТОЛ ЛБПВВММ˚В ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓÍÓˇ Á̇˜ÂÌˡ ‰‡‚ÎÂÌˡ Ì ˇ‚Ρ˛ЪТˇ МВУ·˚˜М˚ПЛ, У‰М‡НУ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË
ЩЛБЛ˜ВТНУ„У ЛОЛ ‰Ы¯В‚МУ„У ÛÚÓÏÎÂÌˡ ‚˚ М‡·О˛‰‡ВЪВ ˜ВБПВМУ ФУ‚˚¯ВММ˚В БМ‡˜ÂÌˡ, ЪУ ˝ЪУ ПУКВЪ
ЫН‡Б˚‚‡Ъ¸ М‡ М‡ОЛ˜ЛВ Ъ‡Н М‡Б˚‚‡ВПУИ О‡·ЛО¸МУИ (Ъ. В. МВЫТЪУИ˜Л‚УИ) „ЛФВЪУМЛЛ. ≈ТОЛ Ы ‚‡Т ЛПВ˛ЪТˇ
ФУ‰УБÂÌˡ М‡ ˝ЪУ ˇ‚ОВМЛВ, ВНУПВМ‰ЫВП У·‡ЪЛЪ¸Тˇ Н ‚‡˜Ы.
• ≈ТОЛ ФЛ Ф‡‚ЛО¸МУП ЛБПВВМЛЛ НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ ‰Л‡ТЪУОЛ˜ВТНУВ (ПЛМЛП‡О¸МУВ) НУ‚ˇÌÓ ‰‡‚ОВМЛВ
ТУТЪ‡‚ΡÂÚ ·УОВВ 120 ПП Ъ. ТЪ., МВУ·ıУ‰ЛПУ М МВ ВБ Б‡ ‡П ПВ В‰ ‰О ОЛ ЛЪ ЪВ ВО О¸ ¸М МУ У ‚ ‚˚ ˚Б Б‚ ‚‡ ‡Ъ Ъ¸ ¸ ‚ ‚ ‡ ‡˜ ˜‡ ‡..
2 2..3 3.. ◊ ◊Ъ ЪУ У ‰ ‰В ВО О‡ ‡Ъ Ъ¸ ¸,, В ВТ ТО ОЛ Л  В В„„Ы ЫО Оˇ ˇ М МУ У У УФ Ф В В‰ ‰В ВО Оˇ ˇВ ВЪ ЪТ Тˇ ˇ Ф ФУ У‚ ‚˚ ˚¯ ¯В ВМ ММ МУ УВ В Л ЛО ОЛ Л Ф ФУ УМ МЛ ЛК КВ ВМ ММ МУ УВ В Н Н У У‚ ‚ˇ ˇМ МУ УВ В ‰ ‰‡ ‡‚ ‚О ОВ ВМ МЛ ЛВ В? ?
‡) Œ·‡ЪЛЪВТ¸ Н ‚‡˜Ы.
· ) œУ‚˚¯ВММ˚В БМ‡˜ÂÌˡ НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ (‡БОЛ˜М˚В ЩУП˚ „ЛФВЪУМЛЛ), М‡·О˛‰‡ВП˚В ‚ ЪВ˜ВМЛВ
‰ОЛЪВО¸МУ„У ФВЛУ‰‡ ЛОЛ ФВЛУ‰‡ ТВ‰МВИ ‰ОЛЪВО¸МУТЪЛ, Т‚ˇБ‡М˚ Т ТЫ˘ВТЪ‚ВММ˚ПЛ УФ‡ÒÌÓÒÚˇÏË ‰Оˇ
Б‰УУ‚¸ˇ. œУ‚˚¯ВММУВ ‰‡‚ОВМЛВ УН‡Б˚‚‡ВЪ ‚ÎˡÌËÂ М‡ ТЪВМНЛ НУ‚ˇМ˚ı ТУТЫ‰У‚, НУЪУ˚В ФУ‰‚В„‡˛ЪТˇ
УФ‡ТМУТЪЛ ФУ‚ВК‰ÂÌˡ ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ УЪОУКВМЛИ ‚ ТЪВМН‡ı ТУТЫ‰У‚ (‡ЪВЛУТНОВУБ). ¬ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ·Ы‰ВЪ
ФÓËÒıÓ‰ЛЪ¸ МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУВ НУ‚УТМ‡·КВМЛВ ‚‡КМ˚ı У„‡МУ‚ (ТВ‰ˆ‡, ПУБ„‡, П˚¯ˆ). KУПВ ЪУ„У, ФЛ
‰ОЛЪВО¸МУ ТУı‡Мˇ˛˘ÂÏÒˇ ФУ‚˚¯ВММУП ‰‡‚ОВМЛЛ ‚УБМЛН‡˛Ъ ТЪЫНЪЫМ˚В ФУ‚ВК‰ÂÌˡ ÒÂ‰ˆ‡.
‚ ) ƒОˇ ‚УБМЛНМУ‚ÂÌˡ ФУ‚˚¯ВММУ„У НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ ËÏÂÂÚÒˇ ПМУКВТЪ‚У ФЛ˜ЛМ. œЛ ˝ЪУП ‡БОЛ˜‡˛Ъ
˜‡ТЪУ ‚ТЪВ˜‡˛˘Ы˛Тˇ ФВ‚Л˜МЫ˛ (˝ÒÒÂÌˆË‡О¸МЫ˛) „ЛФВЪУМЛ˛ Л ‚ЪУЛ˜МЫ˛ „ЛФВЪУМЛ˛. œÓÒÎÂ‰Мˇˇ
‚˚Б˚‚‡ÂÚÒˇ МВФ‡‚ЛО¸М˚П ÙÛÌ͈ËÓÌËУ‚‡МЛВП УФВ‰ВОВММ˚ı У„‡МУ‚. ¬ УЪМУ¯ВМЛЛ ‚УБПУКМ˚ı ФЛ˜ЛМ
ФУ‚˚¯ВММУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ ФУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ Ы ‚‡¯В„У ‚‡˜‡.
„ ) ≈ТОЛ ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ‚‡˜В·МУ„У НУМЪУОˇ ·˚ОУ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ ФУ‚˚¯ВММУВ НУ‚ˇÌÓ ‰‡‚ОВМЛВ, ‡ Ъ‡НКВ ‰Оˇ
ФУЩЛО‡НЪЛНЛ (ФВ‰УЪ‚‡˘ÂÌˡ) ФУ‚˚¯ВММУ„У НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ ‚˚ ПУКВЪВ ФВ‰ФËÌˇÚ¸ МВНУЪУ˚В
ПВ˚, НУЪУ˚В УН‡Б˚‚‡˛Ъ ·О‡„УФˡÚÌÓ ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВ М‡ ЫУ‚ВМ¸ НУ‚ˇМУ„У ‰‡‚ÎÂÌˡ. ›ЪЛ ПВ˚
Н‡Т‡˛ЪТˇ ‚‡¯В„У У·˘В„У У·‡Б‡ КЛБМЛ.
A A)) œ œ Л Л‚ ‚˚ ˚˜ ˜Н НЛ Л ‚ ‚ У УЪ ЪМ МУ У¯ ¯В ВМ МЛ ЛЛ Л Ф ФЛ ЛЪ Ъ‡ ‡М МЛ Лˇ ˇ..
• —ЪВПЛЪВТ¸ ФУ‰‰ВКЛ‚‡Ъ¸ МУП‡О¸М˚И ‚ВТ, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛИ ‚‡¯ВПЫ ‚УБ‡ТЪЫ. —МЛК‡ИЪВ ЛБ·˚ЪУ˜М˚И ‚ВТ!
• »Б·В„‡ИЪВ ˜ВБПВМУ„У ФУЪВ·ÎÂÌˡ ФУ‚‡ВММУИ ТУОЛ.
• »Б·В„‡ИЪВ ФУЪВ·ÎÂÌˡ КЛМ˚ı ФУ‰ЫНЪУ‚.
ƒ ƒЛ Л‡ ‡Ф Ф‡ ‡Б БУ УМ М — —Л ЛТ ТЪ ЪУ УО ОЛ Л˜ ˜В ВТ ТН НУ УВ В
Н Н У У‚ ‚ˇ ˇМ МУ УВ В ‰ ‰‡ ‡‚ ‚О ОВ ВМ МЛ ЛВ В
ƒ ƒЛ Л‡ ‡Т ТЪ ЪУ УО ОЛ Л˜ ˜В ВТ ТН НУ УВ В
Н Н У У‚ ‚ˇ ˇМ МУ УВ В ‰ ‰‡ ‡‚ ‚О ОВ ВМ МЛ ЛВ В
Г ГВ В ˚ ˚
√ËÔÓÚÓÌˡ МЛКВ 100 МЛКВ 60 ‚‡˜В·М˚И НУМЪУО¸
ХУП‡О¸МУВ ‰‡‚ОВМЛВ ПВК‰Ы 100 Л 140 ПВК‰Ы 60 Л 90 Т‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθМ˚И НУМЪУО¸
”ПВВММ‡ˇ „ËÔÂÚÓÌˡ ПВК‰Ы 140 Л 160 ПВК‰Ы 90 Л 100 НУМТЫО¸Ъ‡ˆЛˇ Ы ‚‡˜‡
√ЛФВÚÓÌˡ ТВ‰МВИ ÚˇÊÂÒÚË ПВК‰Ы 160 Л 180 ПВК‰Ы 100 Л 110 НУМТЫО¸Ъ‡ˆЛˇ Ы ‚‡˜‡
“ˇÊ·ˇ „ËÔÂÚÓÌˡ ·УОВВ 180 ·УОВВ 110 НУМТЫО¸Ъ‡ˆЛˇ Ы ‚‡˜‡