Orion TV19PL165DVD - Instrukcja (Strona 17)

17
Rozdzielczość i jakość obrazu
Filmy panoramiczne są emitowane w różnej rozdzielczości. Poniższa tabela pokazuje opcje rozdzielczości
dla mediów transmitujących filmy panoramiczne.
Obraz 4:3 w stosunku
1:1 na ekranie 16:9
Powiększony obraz 4:3 na
ekranie 16:9
Rozmiar obrazu i rozdzielczość
Media transmisji
Rozdzielczość sygnału
panoramicznego
Analogowa
telewizja
kablowa
Cyfrowa
telewizja
kablowa
DVB-T Satelita
(DVB-S)
DVD Satelita
HDTV
(DVB-S2)
Blu-ray-
Disc
432i x 704 (Letterbox) Tak Tak Tak Tak Tak Tak Nie
576i x 704 (anamorficzny) Nie Tak Tak Tak Tak Tak Nie
720 x 1280 (HD) Nie Tak* Nie Nie Nie Tak Tak
1080i x 1920 (HD) Nie Tak* Nie Nie Nie Tak Tak
Jakość obrazu i czarne pasy
Filmy panoramiczne mają różne formaty. Format to stosunek pomiędzy
szerokością a wysokością obrazu. Na przykład, dla filmu 16:9 stosunek
szerokości do wysokości wynosi 16:9 lub 1,78:1. Jedynie filmy 16:9
wypełniają cały ekran HD-ready bez czarnych pasów. A zatem czarne
pasy będą zawsze widoczne, gdy odbierany będzie inny format niż 16:9.
Na przykład 4:3, który powoduje wyświetlanie pionowych czarnych pasów
po prawej i po lewej stronie.
Jeżeli obraz 4:3 zostanie powiększony do formatu 16:9 będzie albo
zniekształcony (patrz rysunek) lub niektóre części obrazu będą ucięte na
górze i na dole. Jest to całkowicie normalne zjawisko a nie wina telewizora
panoramicznego.
Filmy Super Cinemascope są szersze niż filmy 16:9. Na przykład
występują w formacie 2,4:1 lub 22:9. Czyli szerokość jest większa niż dla
16:9. A zatem filmy Super Cinemascope powodują wyświetlanie czarnych
pasów na górze i na dole we wszystkich zestawach telewizyjnych
HD-ready. W przypadku modeli TV19PL165DVD/TV19PW165DVD/
TV22PL165DVD/TV22PW165DVD nie można pozbyć się czarnych pasów
przy filmach w formacie Super Cinemascope.
Format i rozdzielczość obrazu
Pomiędzy odbieranym formatem obrazu a rozdzielczością nie ma związku. Na przykład format Super
Cinemascope może być odbierany w każdej rozdzielczości, nawet jeżeli rozdzielczość HD wynosi
1080ix1920. Również przy odbiorze HDTV, zestaw HD-ready może wyświetlać czarne pasy na górze i na
dole ekranu.
* Konieczne jest używanie kabla cyfrowego z wyjściem HDMI.
Najwyższą jakość obrazu zapewnia korzystanie z sygnału wejściowego o rozdzielczości 1920 x 1080i. Jeżeli
sygnał wejściowy posiada mniejszą rozdzielczość (np. za pośrednictwem analogowego kabla telewizyjnego),
jakość obrazu jest zdecydowanie gorsza.
Jest to całkowicie zrozumiałe, ponieważ gdyby jakość obrazu była identyczna przy niższej rozdzielczości, nadawcy
kanałów telewizyjnych nie podejmowaliby żadnych wysiłków, aby wysyłać sygnał z większą rozdzielczością.
Dlaczego stosowana jest różna rozdzielczość?
Za pomocą kabli analogowych przesyłany jest standardowy sygnał telewizyjnych. Sygnał tego rodzaju może
być odbierany przez wszystkie odbiorniki telewizyjne, nawet starsze telewizory kineskopowe. Posiada to pewną
zaletę dotyczącą standaryzacji. Niestety, jakość tego rodzaju sygnału telewizyjnego nie zwiększyła się od
czasu drugiej wojny światowej. Maksymalna rozdzielczość wynosiła 576i x 768, czyli ok. 0,4 megapikseli, przez
ponad 60 lat. W porównaniu, nowoczesne cyfrowe aparaty fotograficzne posiadają standardowo rozdzielczość
wynoszącą 12 megapikseli, czyli. 4000 x 3000.
Dlaczego aparaty fotograficzne posiadają tak wysoką rozdzielczość 12 megapikseli?
Zdjęcia są przeznaczone do wydruku. Rozdzielczość wynosząca 0,4 megapiksela jest zdecydowanie zbyt niska,
aby uzyskać dobrą jakość zdjęcia w formacie A4. Nawet najdroższa drukarka nie umożliwia wydrukowania
ładnego zdjęcia w formacie A4 z rozdzielczości 0,4 megapiksela.
Na tej samej zasadzie, telewizory HD nie mogą wyświetlać obrazu o wysokiej jakości, jeżeli sygnał pochodzi
z kabla analogowego. Programy w formacie 16:9 posiadają czarne ramki. Rozdzielczość wynosi jedynie 432
x 704. Oznacza to tylko 0,3 megapiksela – zdecydowanie zbyt mało dla telewizora HD!
Przy użyciu kabla cyfrowego, programy telewizyjne w formacie 16:9 są wyświetlane bez czarnych ramek.
Rozdzielczość w pionie zwiększa się z 432 do 576 linii. W takim przypadku obraz jest już zdecydowanie
lepszy. Tuner cyfrowej telewizji kablowej jest konieczny, aby odbierać kablowe kanały cyfrowe. Należy uzyskać
odpowiednie informacje u dostawcy telewizji kablowej.
Wykorzystanie tunera telewizji cyfrowej wyposażonego w wyjście HDMI umożliwia telewizorom odbieranie
optymalnego sygnału u wysokiej rozdzielczości 1920 x 1080i.
53P0301A_POL.indd 17 53P0301A_POL.indd 17 12/7/09 10:06:40 AM 12/7/09 10:06:40 AM