Orion TV19PL155DVD Instrukcja Obsługi
Strona 15
15
Rozdzielczość i jakość obrazu
Filmy panoramiczne są emitowane w różnej rozdzielczości. Poniższa tabela pokazuje opcje
rozdzielczości dla mediów transmitujących fi lmy panoramiczne.
Media transmisji
Rozdzielczość sygnału
panoramicznego
Analogowa
telewizja
kablowa
Cyfrowa
telewizja
kablowa
DVB-T Satelita
(DVB-S)
DVD
Satelita
HDTT
(DVB-S2)
BlueRay-
Disc
432i x 704 (Letterbox)
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Nie
576i x 704 (anamorfi czny)
Nie
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Nie
720 x 1280 (HD)
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Tak
Tak
1080i x 1920 (HD)
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Tak
Tak
Najlepsza jakość obrazu jest osiągana, gdy odbierana rozdzielczość odpowiada rozdzielczości
używanego odbiornika telewizyjnego. Modele TV19PL155DVD / TV19PW155DVD / TV19RD155DVD /
TV22PL155DVD / TV22PW155DVD / TV22PL156DVD / TV22PW156DVD posiadają rozdzielczość
1366x768, a zatem format obrazu odpowiada współczynnikowi 16:9. W rezultacie najlepsza jakość
obrazu jest osiągana przy sygnale obrazu 1280x720 lub wyższym.
Niska rozdzielczość analogowej telewizji kablowej nie jest zalecana dla urządzeń HDready, gdzie daje
gorszą jakość obrazu. Jednakże analogowa telewizja kablowa całkowicie wystarcza dla analogowych
telewizorów lampowych.
Jakość obrazu i czarne pasy
Filmy panoramiczne mają różne formaty. Format to stosunek pomiędzy
szerokością a wysokością obrazu. Na przykład, dla fi lmu 16:9 stosunek
szerokości do wysokości wynosi 16:9 lub 1,78:1. Jedynie fi lmy 16:9
wypełniają cały ekran HD-ready bez czarnych pasów. A zatem czarne
pasy będą zawsze widoczne, gdy odbierany będzie inny format niż 16:9.
Na przykład 4:3, który powoduje wyświetlanie pionowych czarnych
pasów po prawej i po lewej stronie.
Jeżeli obraz 4:3 zostanie powiększony do formatu 16:9 będzie albo
zniekształcony (patrz rysunek) lub niektóre części obrazu będą ucięte
na górze i na dole. Jest to całkowicie normalne zjawisko a nie wina
telewizora panoramicznego.
Filmy Super Cinemascope są szersze niż fi lmy 16:9. Na przykład
występują w formacie 2,4:1 lub 22:9. Czyli szerokość jest większa niż
dla 16:9. A zatem fi lmy Super Cinemascope powodują wyświetlanie
czarnych pasów na górze i na dole we wszystkich zestawach
telewizyjnych HD-ready. W przypadku modeli TV19PL155DVD /
TV19PW155DVD / TV19RD155DVD / TV22PL155DVD /
TV22PW155DVD / TV22PL156DVD / TV22PW156DVD nie można pozbyć
się czarnych pasów przy fi lmach w formacie Super Cinemascope.
Format i rozdzielczość obrazu
Pomiędzy odbieranym formatem obrazu a rozdzielczością nie ma związku. Na przykład format Super
Cinemascope może być odbierany w każdej rozdzielczości, nawet jeżeli rozdzielczość HD wynosi
1080ix1920. Również przy odbiorze HDTV, zestaw HD-ready może wyświetlać czarne pasy na górze i na
dole ekranu.
Obraz 4:3 w stosunku
1:1 na ekranie 16:9
Powiększony obraz 4:3
na ekranie 16:9
Rozmiar obrazu i rozdzielczość
51W0701A_POL.indd 15
51W0701A_POL.indd 15
2/24/09 9:08:59 AM
2/24/09 9:08:59 AM