MORA MORAVIA VDSK 300 FF Instrukcja Obsługi

Strona 5

Advertising
background image

HU

3

A felületet alaposan mossa le és törölje szárazra
egy másik papírkendővel vagy puha anyaggal.

Ne használjon sikálót, mosó szivacsot vagy
bármilyen más, durva felületű tisztítószert.

Ugyanakkor nem ajánlunk korrózió-támogató
szereket használni, mint például a sütő- és
folttisztító sprayek.

Ha észrevétlenségből adódóan elolvad a forró
kerámialapon

valamilyen

műanyag

tárgy,

konyhafólia, cukor vagy cukortartalmú élelmiszer,
távolítsa el azonnal a tisztítókaparó segítségével,
ameddig a lap még forró, és nem csak a
főzőlapról, hanem az edény felületéről is. Ezzel
meggátolja a főzőlap megkárosodását.

Magasabb cukortartalmú eledel (pl. dzsem)
előkészítése előtt kenje le a lapot megfelelő
védőszerrel, hogy az eledel kiforrása vagy
kifolyása esetén védje a cukor általi károsodástól.


Fémesen csillogó foltok
alumínium edények
súrlódásával, vagy nem alkalmas tisztítószerek
használata által keletkeznek. Ezeket a foltokat
többszörös tisztítással lehet eltávolítani.

Színes elváltozások a főzőlapon eltávolíthatatlan
leégett

maradékok

által

keletkeznek.

Az

üvegkerámia funkciójára nincsenek befolyással,
nincs szó az anyag megváltozásáról.

Dekoráció lecsiszolását abrazív tisztítószerekkel
okozhatjuk, vagy az edény fenekének huzamosabb
idejű horzsolásával a felületen. A főzőlapon sötét folt
keletkezik.

REKLAMÁCIÓ


A garanciális időben előforduló meghibásodásokat
ne próbálják meg elhárítani. A reklamációt
érvényesítse a vásárlás helyén, szakszerviz, vagy a
Gar

ancialevélben

meghatározott

szervizekben.

Reklamáció bejelentésekor a Garancialevél szövege
és Garancia-feltételek szerint járjon el. Rendesen
kitöltött Garancialevél nélkül a reklamáció nem
érvényesíthető.

A CSOMAGOLÁS FELHASZNÁLÁSA ÉS

MEGSEMMISÍTÁSE


Kartonpapír, csomagolópapír
-

leadás a MÉH-be

-

papírgyűjtő-konténerekbe

-

egyéb kihasználtság

Csomagolófólia és PE zacskók
-

műanyaggyűjtő-konténerekbe










A

KÉSZÜLÉK MEGSEMMISÍTÉSE AZ

ÉLETTARTAMA LEJÁRATA UTÁN


Ez a készülék az elhasznált villamossági és
elektronikai

készülékekről

szóló

2002/96/EG

irányelvnek megfelelő jelölést kapott (waste
electrical and electronic equipment - WEEE). Az
irányelv

a

már

nem

használt

készülékek

visszavételének és hasznosításának EU-egységes
érvényes kereteit határozza meg.
Mivel a készülék olyan értékes anyagokat tartalmaz,
amelyek újrahasznosíthatóak. A készüléket MÉH-be
vagy

kijelölt

szemétgyűjtő

telepre

ajánlatos

elszállítani.

BESZERELÉSI ELŐÍRÁS


A tűzhely beszerelését csak szakmailag illetékes
cég végezheti a nemzeti szabványokkal és
előírásokkal összhangban.

A

készülék

beszerelésekor

a

funkciói

szempontjából

szükséges

a

elvégezni

a

következő műveleteket:

az

elektromos

hálózathoz

való

bekötés

helyességének ellenőrzését

a fűtőtestek, vezérlő és szabályozó elemek
működésének ellenőrzését

bemutatni a vevőnek az összes funkcióját és
ismertetni vele a kezelést és karbantartást

FONTOS FIGYELMEZTETÉS!

Bármilyen,

az

általános

használattól

eltérő

manipulációnál a készüléket le kell kötni az
elektromos hálózatról a készülék előtti főkapcsoló
lekapcsolásával.

A FŐZŐLAP ELHELYEZ


A tűzhely beszerelését csak szakmailag illetékes
cég végezheti a nemzeti szabványokkal és
előírásokkal összhangban.

Az

el

ektromos

főzőlap

a

külső

hatások

szempontjából és a ČSN 33 2000-3 szabvány
szerint normál környezethez rendeltetett.

A főzőlaptól való falak és bútor távolságához a
ČSN 061008 érvényes.

A

főzőlap

feltételezetten

hőálló

anyaggal

felületmegmunkált 30 mm vastag munkaasztal
kivágásába kerül.

A munkalapot vízszintesen kell beszerelni és a fal
oldalán folyadékbefolyás ellen tömíteni kell.

A MORA 4360 főzőlap kivágásához szükséges
méretek, és annak helyzete a IV., a MORA 4364
főzőlaphoz az V. szerelési képen találhatók.

A falak és bútorok a főzőlaptól való betartandó
biztonságos távolsága, valamint a főzőlap alatti
választófal elhelyezése a VII. képen láthatóak.

CZ

3

horká, a to nejen z varné desky, ale v případě
znečistění i z povrchu nádoby. Tím zabráníte
poškození povrchu varné desky.

Před přípravou jídla, která obsahuje větší
množství cukru (např. džem), potřete desku
vhodným ochranným prostředkem, abyste chránili
její povrch proti poškození cukrem v případě
překypění pokrmu nebo při jeho rozlití na povrch
desky.

Kovově lesknoucí skvrny vznikají odřením dna
hliníkového hrnce nebo použitím nevhodného
čistícího prostředku. Tyto skvrny se pracně
odstraňují několikanásobným čištěním.

Barevné změny na varné desce jsou způsobeny
vesměs neodstranitelnými připálenými zbytky.
Nemají vliv na funkci sklokeramiky, nejedná se o
změnu v materiálu.

Obroušení dekoru můžeme způsobit abrazivními
čistícími prostředky, nebo dřením dna hrnce po
povrchu varné desky po delší dobu. Na varné desce
vzniká tmavá skvrna.

REKLAMACE


Vyskytne-

li se v záruční době na spotřebiči závada,

neopravujte ji sami. Reklamaci uplatňujte v
prodejně, ve které jste spotřebič zakoupili, u
značkového servisu nebo u servisních gescí,
uvedených v Záručních podmínkách. Při podávání
reklamace se řiďte textem Záručního listu a
Záručních podmínek. Bez předložení řádně
vyplněného Záručního listu je reklamace neplatná.

ZPŮSOBY VYUŢITÍ A LIKVIDACE OBALŮ

MORA MORAVIA, s.r.o. se zapojila do
integrovaného

systému

sběru

komunálního odpadu ve spolupráci s
firmou EKO-

KOM, a. s. Sběr obalů

ulo

žených na sběrných místech ve Vaší obci

zaručuje jejich recyklaci.

LIKVIDACE SPOTŘEBIČE PO UKONČENÍ

ŢIVOTNOSTI


Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou
směrnicí 2002/96/EG o nakládání s použitými
elektrickými a elektronickými zařízeními (waste
electrical and electronic equipment - WEEE).
Tato směrnice stanoví jednotný evropský (EU)
rámec pro zpětný odběr a recyklování použitých
zařízení.
Spotřebič obsahuje hodnotné materiály, které by
měly být opětovně využity. Spotřebič odevzdejte do
sběrných surovin nebo na místo určené obcí k
ukládání odpadu.

PŘEDPIS PRO INSTALACI


Tento předpis je určen především pracovníkům
oprávněných

instalačních

a

opravárenských

organizací.
Instalace musí být provedena v souladu
s

národními normami a předpisy.


Při instalaci spotřebiče je nutné z hlediska
funkce spotřebiče, provést především tyto
úkony:

kontrolu správnosti připojení k elektrickému
přívodu,

kontrolu funkce topných těles, ovládacích a
regulačních prvků,

předvedení zákazníkovi všech funkcí spotřebiče a
seznámení s jeho obsluhou a údržbou.

UPOZORNĚNÍ

Spotřebič není určen pro činnost pomocí vnějšího
časového spínače nebo odděleného systému
dálkového ovládání.

DŮLEŢITÉ UPOZORNĚNÍ!

Při jakékoliv manipulaci se spotřebičem mimo běžné
používání je nutno zajistit jeho odpojení od
elektrické rozvodné sítě vypnutím hlavního vypínače
před spotřebičem.

UMÍSTĚNÍ VARNÉ DESKY


Instalaci

můţe provádět pouze firma k tomu

odborně oprávněná a musí být provedena v
souladu s

národními normami a předpisy.

Elektrická varná deska je určena z hlediska
působení vnějších vlivů dle ČSN 33 2000-3 pro
normální prostředí.

Pro bezpečné vzdálenosti stěn a nábytku od
varné desky platí ČSN 061008.

Varná deska předpokládá zabudování do výřezu
v pracovní desce min. tloušťky 30 mm, povrchově
kryté tepelně odolným materiálem.

Pracovní deska musí být instalována ve
vodorovné poloze a musí být na straně ke zdi
utěsněna proti zatékání kapalin.

Rozměry výřezu pro varnou desku jsou uvedeny
na obrázku.

Bezpečné vzdálenosti stěn a nábytku od varné
desky jsou na obr. VII.

Plochy vzniklé po výřezu otvoru doporučujeme
krýt vhodným lakem (např. silikonovým) resp. Al
fólií, které sníží pronikání vlhkosti do desky.

Pod varné desky nelze instalovat bez zvláštního
opatření pečící trouby u kterých mohou spaliny z
pečící trouby proudit směrem nahoru pod varnou
desku.

Zadní stěna kuchyňské linky za varnou deskou
musí být rovněž z tepelně odolného materiálu
(120°C). Nejmenší vzdálenost zadní hrany varné
desky od zadní stěny je 40 mm.

Varná deska nesmí být instalována v těsné
blízkosti kuchyňské skříňky z hořlavého materiálu,
přesahující nad povrch pracovní desky.

Advertising
Podręcznik ten jest związany z następujących produktów: