Airplay – Marantz NA7004 Instrukcja Obsługi
Strona 49
marantz NA7004
Tłumaczenie niniejszej instrukcji jest własnością Horn Distribution S.A. Zgodnie z art. 2 ust.1 ustawy Prawo autorskie i prawa pokrewne (Dz. U. 2006 Nr 90, poz. 631) jest chronione prawnie. Rozpowszechnianie tłumaczenia, kopiowanie w całości lub jakiejkolwiek jego części lub jakiekolwiek inne jego wykorzystanie wymaga uzyskania zgody Horn Distribution S.A.
Naruszenie tego obowiązku powoduje odpowiedzialność przewidzianą przepisami prawa.
1
M-CR603
NA7004
AirPlay
®
Procedura uaktualnienia oprogramowania
W celu uaktualnienia AirPlay wykonaj trzy poniższe kroki.
KROK 1 : Uaktualnienie oprogramowania do najnowszej wersji.
KROK 2 : Uzyskanie uaktualnionego ID (identyfikatora).
(Identyfikator ten jest wymagany w przypadku zakupu/rejestracji uak-
tualnienia.)
KROK 3 : Wykonanie rejestracji i uaktualnienia.
UWAGA
W celu uaktualnienia funkcji AirPlay, wymagane jest połączenie z Internetem.
KROK 1 :
Uaktualnienie oprogramowania
Uaktualnij oprogramowanie urządzenia do najnowszej wersji.
1
Naciśnij przycisk ON/STANDBY.
• Po włączeniu urządzenia zostanie ono automatycz-
nie podłączone do sieci. Aby upewnić się, że uaktu-
alnienie się powiodło, odczekaj 2 minuty lub więcej
przed przejściem do kroku 2.
2
Naciśnij przycisk MENU.
Urządzenie przejdzie w tryb ustawień menu, a
menu zostanie wyświetlone na wyświetlaczu.
3
Przy użyciu przycisku V wybierz "Other", po czym naciśnij przycisk
ENTER/MEMO.
4
Przy użyciu przycisku V wybierz "Firmware Update", po czym naciśnij przy-
cisk ENTER/MEMO.
5
Wybierz "Check for Update", po czym na-
ciśnij przycisk ENTER/MEMO.
Sprawdź, czy zainstalowana jest najnowsza wersja
oprogramowania.
• (1) : Dostępna jest nowa wersja oprogramowania.
• (2) : Najnowsza wersja oprogramowania została zainsta-
lowana.
W takim przypadku, naciśnij kilkakrotnie przycisk Y wy-
chodząc z menu i przejdź do KROKU 2-1 () strona 2).
6
Naciśnij przycisk ENTER/MEMO.
Przejdź do następnego ekranu.
7
Przy użyciu przycisku V wybierz "Yes", po czym naciśnij przycisk
ENTER/MEMO.
Rozpocznie się uaktualnienie.
• Nie wyłączaj urządzenia ani nie odłączaj kabla zasilania przed zakończeniem uaktualnienia.
• Po zakończeniu uaktualnienia oprogramowania podświetlenie wyświetlacza zgaśnie, a urządzenie
automatycznie uruchomi się ponownie.
UWAGA
• Jeśli uaktualnienie nie uda się, zostanie ono automatycznie powtórzone, ale gdy uaktualnienie nadal
nie będzie możliwe, to wyświetli się jeden z poniżej prezentowanych komunikatów. Jeśli na wyświetla-
czu pojawi się poniższy komunikat, sprawdź ustawienia oraz środowisko sieciowe, następnie powtórz
uaktualnienie.
Komunikat
Opis
Updating failed
Uaktualnienie nie udało się.
Login failed
Nie udało się logowanie do serwera.
Server is busy
Serwer jest przeciążony. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.
Connection fail
Nie powiodło się połączenie z serwerem.
Download fail
Pobieranie oprogramowania nie powiodło się.
• Nawet z szerokopasmowym dostępem do Internetu, czas trwania uaktualnienia wynosi około 20 minut.
• Po rozpoczęciu uaktualnienia normalne działanie tego urządzenia nie będzie możliwe aż do zakoń-
czenia uaktualnienia. Dodatkowo, procedura uaktualnienia może spowodować skasowanie danych
backup i potrzebę ponownego ustawienia parametrów itd.
• Jeśli uaktualnienie lub zmiana oprogramowania nie powiedzie się, odłącz i po chwili powtórnie podłącz
kabel zasilania. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat “Update retry” i uaktualnienie rozpocznie się od
miejsca, w którym nastąpiło jego przerwanie. Jeśli pomimo tego błąd pojawi się ponownie, sprawdź
środowisko sieciowe.