Marantz SA-15S2 Instrukcja Obsługi
Strona 13
 
marantz SA-15S2
Tłumaczenie niniejszej instrukcji jest własnością Horn Distribution S.A. Zgodnie z art. 2 ust.1 ustawy Prawo autorskie i prawa pokrewne (Dz. U. 2006 Nr 90, poz. 631) jest chronione prawnie. Rozpowszechnia-
nie tłumaczenia, kopiowanie w całości lub jakiejkolwiek jego części lub jakiekolwiek inne jego wykorzystanie wymaga uzyskania zgody Horn Distribution S.A.
Naruszenie tego obowiązku powoduje odpowiedzialność przewidzianą przepisami prawa.
9
20 Przycisk EXTERNAL CLOCK
Ten przycisk nie ma zastosowania w tym urządze-
niu. 
 
21 Przycisk DIGITAL OUT
Naciśnij ten przycisk w celu włączenia lub wyłącze-
nia wyjścia cyfrowego dla sygnału audio CD. (Patrz 
strona 21) 
 
22 Przycisk FILTER
Naciśnij ten przycisk, kiedy chcesz dokonać usta-
wień filtra. (Patrz strona 22) 
 
23 Przycisk MENU (ustawienia menu)
Naciśnij ten przycisk, jeśli chcesz wyświetlić odtwa-
rzanie z timerem oraz rozpoczęcie funkcji trybu 
dźwięku. 
24 Przycisk TIME
Naciśnij ten przycisk, jeśli chcesz przełączyć wy-
świetlacz na panelu przednim ze wskazań teksto-
wych na wskazania czasu. (Patrz strona 17) 
 
25 Przycisk DISPLAY
Naciśnięcie tego przycisku włącza lub wyłącza wy-
świetlacz. 
Ostatnie ustawienia zostaną zachowane, nawet je-
żeli zasilanie zostanie wyłączone. 
 
26 Przycisk DAC MODE
Jeśli chcesz używać tego urządzenia jako przetwor-
nika C/A, to posłuż się tym przyciskiem. (Patrz stro-
na 21) 
27 Przycisk OPEN/CLOSE (otwierania/zamykania
(Patrz strona 12)
PANEL TYLNY
n
Gniazdo kabla zasilania
Posługując się dostarczanym kablem zasilania pod-
łącz to urządzenie do standardowego gniazda sieci 
elektrycznej. 
Podłącz odtwarzacz tak, aby można było łatwo 
odłączyć kabel zasilania jako zabezpieczenie 
przed możliwymi wypadkami. 
o
Przełącznik EXTERNAL / INTERNAL
(zewnętrzny/wewnętrzny)
Fabrycznie przełącznik ten ustawiony jest na IN-
TERNAL. Ustawienie to umożliwia wykorzystanie 
wbudowanego w odtwarzacz czujnika zdalnego ste-
rowania do sterowania pracą odtwarzacza. 
Gdy odtwarzacz ten podłączymy do gniazda zdalne-
go sterowania na podzespole marantz używając do 
tego kabla zdalnego sterowania, przełącznik ten 
ustaw na EXTERNAL. (Patrz strona 15). 
 
p
Gniazda REMOTE CONTROL IN / OUT (gniazda
wejściowe i wyjściowe zdalnego sterowania)
Te gniazda używane są do połączenia odtwarzacza 
z gniazdami zdalnego sterowania innych podzespo-
łów audio firmy marantz za pomocą dostarczonego 
kabla systemu zdalnego sterowania. (Patrz strona 
15). 
q
Gniazdo DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL
(cyfrowe wyjście optyczne)
Przy odtwarzaniu płyty CD zawierającej muzykę, 
przez gniazdo optyczne wyprowadzany jest cyfrowy 
sygnał. (Patrz strona 14) 
 
r
Gniazdo DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL
(cyfrowe wyjście koncentryczne)
Przy odtwarzaniu płyty CD zawierającej muzykę, 
przez gniazdo koncentryczne wyprowadzany jest cy-
frowy sygnał. (Patrz strona 14) 
 
s
Gniazdo DIGITAL AUDIO IN OPTICAL
(wejście cyfrowe optyczne)
To optyczne gniazdo wejściowe służy do podawania 
sygnałów cyfrowych, gdy to urządzenie używane 
jest jako przetwornik C/A. (Patrz strona 15) 
 
t
Gniazda ANALOG OUT
(wyjście analogowe)
Przez to gniazdo wyprowadzany jest sygnał mu-
zyczny w trakcie odtwarzania. (Patrz strona 11)