TeeJet Matrix 840G Reference Guide Instrukcja Obsługi
Punkt a, Widok pojazdu, Nawigacja – widok rzeczywisty
P O D R Ę C Z N I K U Ż Y T K O W N I K A
TeeJet Technologies Poland
Ul. Mickiewicza 35
60-837 Poznań
Poland
www.teejet.com
98-01306 R2 PL
© TeeJet Technologies 2010
Pokos
ha
0.53
–1
5.8
km/h
ha
0.21
14.6
0.0
km/h
ha
0.53
14.6
Punkt A
WIDOK POJAZDU
Bieżąca prędkość/Numer pokosu
Działanie nawigacji
Obszar sumaryczny
Widok pojazdu/Perspektywa
)Powiększ/Zmniejsz) lub
naciśnij Przyciski Powiększ/
Zmniejsz
Kompas
horyzontu
Pilot belki
Pasek statusu
Tryb nawigacji
Punkt A/B
Zaznacz granicę
Zakończ granicę
Przesuń linie A/B
Anuluj punkt A
Anuluj granicę
OpcjeStart/
Menu lub naciśnij
Przycisk Start
NAWIGACJA – WIDOK
RZECZYWISTY
Bieżąca prędkość/Numer pokosu
Działanie nawigacji
Obszar sumaryczny
Wybór kamery
Regulacja
nawigacji
Pasek statusu
Pełen ekran
Nawigacja video
Kąt skrętu
OpcjeStart/
Menu lub naciśnij
Przycisk Start
WIDOK POLA
Bieżąca prędkość/Numer pokosu
Działanie nawigacji
Obszar sumaryczny
Widok pola
(Powiększ/
Zmniejsz) lub
użycie Przycisków
Powiększ/Zmniejsz
Tryb Pan
Widok świata
Pasek statusu
Zaznacz granicę
Zakończ granicę
Zaznacz punkt
Wróć do punktu
Anuluj granicę
Anuluj punkt
OpcjeStart/
Menu lub naciśnij
Przycisk Start
Opcje widoku pojazdu
Ikona
Opis
Tryb nawigacji. Naciśnij aby wybrać tryb nawigacji. Tryby
obejmują prosty A-B
, Zakrzywiony A-B
,
Okrężny
i ostatni przejazd
lub brak trybu
nawigacji
.
A
Punkt A
. Wciśnij aby zaznaczyć pierwszy punkt linii
początkowej.
B
B
Punkt B
. Wciśnij aby zaznaczyć punkt końcowy linii
początkowej. Szare = nie przejechano jeszcze minimalnego
dystansu.
Anuluj punkt A. Anuluje proces zaznaczania punktu A.
Przywraca wcześniejszą linię A-B (jeśli była ustalona).
A
Przesunięcie A+. Zmienia bieżącą linię na pozycję bieżącą
pojazdu.
Zaznacz granicę. Ustala obszar oprysku i określa strefę nie objętą
opryskiem. Granica jest ustalona na zewnątrz przejazdu strefy oprysku.
Szare = GPS jest niedostępny
Zakończ granicę. Kończy proces ustalania granicy. Granice mogą być
zamknięte przez jazdę do wnętrza szerokości pokosu punktu startowego.
Szare = nie przejechano minimalnego dystansu.
Anuluj granicę . Anuluje proces ustalania granicy mapy.
Przywraca poprzednią granicę (jeśli została zaznaczona).
Ikony i przyciski Powiększ/Zmniejsz dopasowują widok pojazdu lub
perspektywę do horyzontu z widoku pojazdu do widoku z zewnątrz.
Pilot belki. Wybiera tryb pilota belki.
Szare = GPS jest niedostępny
Opcje nawigacji – widok rzeczywisty
Ikona
Opis
Pełen widok. Usuwa ikony i paski z ekranu. Nawigacja video i kąt skrętu
będą nadal widoczne.
Nawigacja wideo. Umieszcza trójwymiarowe linie na widoku video w celu
pomocy nawigacyjnej.
Kąt skrętu. Wyświetla kierunek w którym należy skręcić kierownicą.
Wybór kamery video. Wybiera jedną z ośmiu kamer gdy system VSM jest
podłączony.
Tryb przedzielonego ekranu. Wybiera jeden z dwóch zestawów czterech
wejść kamery (A/B/C/D lub E/F/G/H) aby podzielić ekran na 4 niezaleźne
wejścia sygnału video.
Ikony Góra i Dół. Używane do dopasowania linii nawigacyjnych do widoku
kamery. Przyciski Powiększ/Zmniejsz nie dopasowują tych linii.
Ikony paska stanu
Ikona
Opis
Status funckcji “FieldPilot”.
Ikona = włączony. Brak ikony = wyłączony.
Tryb nawigacji.
Prosta nawigacja A–B. Zapewnia prostą linie nawigacyjną opartą na
punktach odniesienia A i B.
Nawigacja zakrzywiona A–B. Zapewnia zakrzywioną nawigację opartą na
linii nawigacyjnej (A–B).
Nawigacja okrężna. Zapewnia nawigację dokoła punktu w kierunku do
środka lub na zewnątrz okręgu.
Nawigacja ostatniego przejazdu. Konsola wykryje najbliższy przystający
pokos i w oparciu o niego ustali nawigację.
Brak nawigacji. Powoduje wyłączenie nawigacji. Ikony nie będą
wyświetlane.
Status “BoomPilot”.
Czerwony = wyłączony/manualny, Zielony = automatyczny,
Żółty = wszystko włączone, Brak ikony = pojedyncza sekcja belki (brak
kabla typu “SmartCable” lub zainstalowanego w systemie SDM).
Status obszaru ograniczonego.
Granica zewnętrzna = obecnie przemieszczamy się poza obszarem
ograniczonym. Granica wewnętrzna = obecnie przemieszczamy się
wewnątrz obszar ograniczonego. Brak ikon = nie ustalono granicy.
Status GPS.
Czerwony = brak GPS, Żółty = tylko GPS, Zielony = DGPS,WAAS/RTK,
Brzoskwiniowy = ruch posuwisty, droga czysta
Opcje widoku pola
Ikona
Opis
Zaznacz Granicę. Ustala obszar działania i określ obszar wykluczony.
Granica jest ustalana po zewnętrznej stronie przejazdu. Szary = GPS jest
niedostępny
Zakończ granicę. Kończy proces ustawiania granicy. Granice mogą być
również zamknięte poprzez przejazd do wnętrza szerokości pokosu punktu
startowego. Szare = minimalny dystans nie został przejechany.
Anuluj granicę. Anuluje ustalanie granic na nowej mapie (jeśli została
ustalona).
Zaznacz punkt
. Ustala punkt w lokalizacji pojazdu. Szary = GPS jest
niedostępny.
Wróć do punktu. Podaje odległość do ustalonego punktu. (Przełącz na
widok pojazdu aby nawigacja wróciła do ustalonego punktu).
Anuluj punkt. Usuwa Zaznaczony punkt.
Powiększ. Ikona lub przycisk ogranicza wyswietlany na ekranie obszar.
Zmniejsz. Ikona lub przycisk rozszerza wyswietlany na ekranie obszar.
Widok ogólny. Powiększa widok na najszerszy z możliwych.
Pan. Pozwala operatorowi na koncentracje na określonych obszarach bez
poruszania pojazdu. Strzałki na ekranie przesuwają widok
(dół, lewo, prawo, góra) w odpowiednim kierunku.
Anuluj Pan. Anuluje ogniskową i przywraca widok normalny.
WIDOK ROBOCZY
Ikona
Opis
Dane robocze. Pozwala na usunięcie wszystkich bieżących danych
roboczych, danych dotyczących obszarów zamkniętych i liczników.
Naciśnij śmietnik
aby usunąć zaznaczone.
Zapisz dane.
Zachowuje wszystkie dane
ALL
wraz z plikami PDF
, KML
KML
(Google Earth) i SHP
SHP
(ESRI) lub każdy indywidualny typ na pamięć
przenośną.
Oznakowany obszar
pokrycia
◄Niebieski –
jedna aplikacja
◄Czerwony – dwa
lub więcej aplikacji
Wskazówki nawigacyjne
Pojazd z prezentacją aktywnej sekcji belki
◄Biały = Aktywna sekcja belki
◄Przejrzysty = nieaktywna sekcja belki
Odwzorowanie pojazdu
Wskazówki nawigacyjne
Oznakowany obszar
pokrycia
◄Niebieski –
jedna aplikacja
◄Czerwony – dwa
lub więcej aplikacji
Wskazówki
nawigacyjne
Podzielony ekran