Defibtech DDU-100 Series - Instrukcja (Strona 32)



DAC-510E-PL Rev. D DAC-510E-PL Rev. D DAC-510E-PL Rev. D DAC-510E-PL Rev. D
Wskazówki głosowe odnoszące się do analizy:
“Analiza rytmu serca w toku” – ten komunikat oznacza, że defibrylator aktywnie analizuje sygnał EKG pacjenta.
Urządzenie będzie wykonywać analizę do chwili określenia, czy rytm wymaga (lub nie wymaga) wykonania wstrząsu
lub do chwili przerwania analizy z jakiejś przyczyny. Temu komunikatowi towarzyszy pulsowanie na zielono diody
“analiza w toku”.
“Nie dotykaj pacjenta” – ten komunikat oznacza, że defibrylator podjął próbę analizy rytmu serca pacjenta, w
związku z czym operator nie powinien dotykać pacjenta. Komunikat zostanie wyemitowany na początku okresu
analizy, jak również w razie wykrycia ruchu lub zakłócenia. Temu komunikatowi towarzyszy pulsowanie na czerwono
diody “nie dotykaj pacjenta”.
“Analiza zakłócona” – ten komunikat oznacza, że defibrylator nie może przeprowadzić dokładnej analizy EKG
i przerwał jej wykonywanie. Operator powinien wyeliminować problem – zob. podrozdział “Postępowanie według
wskazówek defibrylatora”. Po wyeliminowaniu problemu urządzenie ponownie rozpocznie analizę. Dioda “analiza w
toku” nie świeci się podczas tego komunikatu.
“Wstrząs niezalecany” – ten komunikat oznacza, że defibrylator ustalił, iż wykonanie wstrząsu nie jest wymagane.
Urządzenie nie będzie się ładować, a przycisk SHOCK / WSTRZĄS nie zostanie uaktywniony. Pojawi się
monit o rozpoczęcie resuscytacji przez dwie minuty, jeśli jest konieczna.
“Wstrząs zalecany” – ten komunikat oznacza, że defibrylator ustalił, iż wykonanie wstrząsu jest zalecane. Urządzenie
rozpocznie ładowanie w oczekiwaniu na wstrząs defibrylacyjny. Analiza będzie prowadzona w dalszym ciągu, a dioda
“analiza w toku” będzie dalej pulsować na zielono.
4.6 Wykonywanie wstrząsów
Jeżeli algorytm analizy EKG defibrylatora określi, że potrzebny jest wstrząs, urządzenie automatycznie rozpocznie
ładowanie przygotowując się do wykonania wstrząsu. Podczas ładowania DDU-100 w dalszym ciągu analizuje rytm
serca pacjenta. Urządzenie wykrywa, że rytm serca zmienił się na rytm, który nie wymaga wstrząsu; urządzenie
anuluje proces ładowania i pojawi się monit o rozpoczęcie resuscytacji przez dwie minuty, jeśli jest konieczna.
Podczas ładowania aktywna jest funkcja monitorowania przylegania elektrod – w razie wykrycia jakichkolwiek
problemów w tym zakresie ładowanie zostanie przerwane. Urządzenie monitoruje również ruchy pacjenta i zakłócenia;
wykrycie nadmiernych ruchów lub zakłóceń przerwie proces ładowania. Użytkownik może w każdym czasie przerwać
ładowanie, naciskając przycisk ON/OFF i wyłączając urządzenie.
Wskazówki głosowe odnoszące się do wykonywania wstrząsów
“Ładowanie”– ten komunikat oznacza, że defibrylator wykrył potrzebę wykonania wstrząsu i uruchomił proces
ładowania w oczekiwaniu na wstrząs defibrylacyjny. Analiza jest prowadzona w dalszym ciągu, a dioda “analiza w toku”
wciąż pulsuje na zielono. Wyemitowany zostanie dźwięk informujący o procesie ładowania. Jeżeli urządzenie wykryje
zmianę rytmu serca na niewymagający wstrząsu, ładowanie zostanie przerwane i pojawi się monit o rozpoczęcie
resuscytacji przez dwie minuty, jeśli jest konieczna.