Welch Allyn VSM300 - User Manual - Instrukcja (Strona 3)

iii
Spis treści
1 – Informacje ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
O podręczniku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Przeznaczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Przegląd produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ostrzeżenia i środki ostrożności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wyświetlacze, wskaźniki, kontrolki oraz połączenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 – Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Podłączenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Włączanie zasilania, test wewnętrzny zasilania i wyłączanie zasilania . . . . . . . 19
Konfigurowanie parametrów operacyjnych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3 – Monitorowanie pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Monitorowanie ciśnienia krwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Monitorowanie częstości pracy serca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Monitorowanie SpO
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Monitorowanie temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4 – Alarmy i alerty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Reakcja na alarm pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Reagowanie na alert urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sygnały alarmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ustawianie alarmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Przywołanie pielęgniarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kody błędów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5 – Przeglądanie danych pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Wyświetlanie przechowywanych danych pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Drukowanie danych pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kasowanie danych pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Wymiana papieru w drukarce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6 – Konserwacja przez użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Przechowywanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Utylizacja części monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74