Document Outline

• Spis treści
• Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Drukarka — informacje
  • Dziękujemy za dokonany wybór!
  • Minimalizowanie wpływu drukarki na środowisko naturalne
  • Znajdowanie informacji o drukarce
  • Opis części drukarki
• Zamawianie i wymiana materiałów eksploatacyjnych
  • Zamawianie nabojów z atramentem
  • Wymiana nabojów drukujących
  • Recykling produktów firmy Dell
• Korzystanie z przycisków i menu panelu sterowania drukarki
  • Wymiana arkusza z wersją językową
  • Korzystanie z panelu sterowania drukarki
  • Zmiana limitu czasu trybu uśpienia
  • Oszczędzanie papieru i energii
  • Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych
• Używanie skrótów
  • Co to są skróty?
  • Rozpoczęcie pracy
    • Uruchamianie strony skrótów przy użyciu oprogramowania drukarki
    • Tworzenie skrótu
    • Używanie skrótów na drukarce
    • Modyfikowanie lub usuwanie skrótu
• Korzystanie z oprogramowania drukarki
  • Minimalne wymagania systemowe
  • Korzystanie z oprogramowania drukarki dla systemu Windows
  • Korzystanie z oprogramowania drukarki w systemie Macintosh
  • Znajdowanie i instalowanie opcjonalnego oprogramowania
  • Pobieranie sterowników PCL i PS (dotyczy tylko systemu Windows)
  • Ponowna instalacja oprogramowania drukarki
    • Odinstalowanie oprogramowania drukarki
    • Instalowanie oprogramowania drukarki
• Ładowanie papieru i dokumentów oryginalnych
  • Ładowanie do zasobnika na papier
  • Ładowanie kopert lub papieru fotograficznego
  • Ładowanie różnych typów papieru
  • Zapisywanie ustawień papieru
  • Umieszczanie oryginalnych dokumentów na szybie skanera
  • Ładowanie oryginalnych dokumentów do automatycznego podajnika dokumentów
• Drukowanie
  • Wskazówki dotyczące drukowania
  • Drukowanie podstawowych dokumentów
    • Drukowanie dokumentu
    • Sortowanie drukowanych kopii
    • Zmiana kolejności drukowanych stron
    • Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu
    • Drukowanie dokumentów z napędu flash
  • Drukowanie dokumentów specjalnych
    • Drukowanie na kopertach
    • Drukowanie na etykietach
    • Drukowanie na papierze o rozmiarze niestandardowym
  • Praca z fotografiami
    • Obsługiwane typy plików
    • Używanie napędu flash z drukarką
    • Drukowanie fotografii z napędu flash
    • Drukowanie fotografii z aparatu cyfrowego zgodnego ze standardem PictBridge
  • Drukowanie na obu stronach papieru (dupleks)
    • Automatyczne drukowanie na obu stronach papieru (dupleks)
    • Ustawianie czasu schnięcia dla drukowania dwustronnego
  • Zarządzanie zadaniami drukowania
    • Znajdowanie kolejki drukowania dla danej drukarki
    • Ustawianie drukarki jako drukarki domyślnej
    • Zmiana domyślnego trybu drukowania
    • Wstrzymywanie zadań drukowania
    • Wznawianie zadań drukowania
    • Anulowanie zadań drukowania
• Kopiowanie
  • Wskazówki dotyczące kopiowania
  • Tworzenie kopii
  • Kopiowanie identyfikatora
  • Powiększanie lub zmniejszanie obrazów
  • Dostosowywanie jakości kopii
  • Rozjaśnianie lub przyciemnianie kopii
  • Sortowanie kopii przy użyciu panelu sterowania drukarki
  • Umieszczanie arkuszy separujących między kopiami
  • Kopiowanie wielu stron na jednym arkuszu
  • Umieszczanie tekstu nakładki na każdej stronie
  • Usuwanie tła kopii
  • Wykonywanie kopii dwustronnej
    • Automatyczne wykonywanie kopii dwustronnej
    • Ręczne wykonywanie kopii dwustronnej
  • Anulowanie zadania kopiowania
• Skanowanie
  • Wskazówki dotyczące skanowania
  • Skanowanie do lokalnego komputera
  • Skanowanie do komputera sieciowego
  • Skanowanie na dysk flash lub kartę pamięci
  • Skanowanie fotografii w celu edycji
  • Skanowanie dokumentów w celu edycji
  • Skanowanie bezpośrednio do wiadomości e-mail przy użyciu oprogramowania drukarki
  • Skanowanie do pliku PDF
  • Często zadawane pytania dotyczące skanowania
    • Jak można polepszyć jakość zeskanowanego obiektu?
    • Jak można skanować w czerni i bieli?
    • Dlaczego pojawia się monit o podanie kodu PIN?
  • Anulowanie zadań skanowania
• Wysyłanie pocztą e-mail
  • Konfigurowanie drukarki do wysyłania poczty e-mail
    • Konfigurowanie funkcji e-mail
    • Konfiguracja ustawień poczty e-mail
    • Tworzenie listy kontaktów e-mail przy użyciu komputera
  • Wysyłanie wiadomości e-mail
    • Wskazówki dotyczące wysyłania wiadomości e-mail
  • Anulowanie wiadomości e-mail
• Faksowanie
  • Konfigurowanie drukarki w celu faksowania
    • Konfiguracja 1: Standardowa linia telefoniczna
    • Konfiguracja 2: Digital Subscriber Line (DSL)
    • Konfiguracja 3: Usługa telefoniczna VoIP
    • Konfiguracja 4: Cyfrowa usługa telefoniczna operatora kablowego
    • Konfiguracja 5: Konfiguracja typowa dla kraju lub regionu
    • Wprowadzanie informacji o użytkowniku
  • Konfigurowanie ustawień faksu
    • Konfigurowanie ustawień faksu przy użyciu panelu sterowania drukarki
    • Konfigurowanie ustawień faksu za pomocą oprogramowania faksu
  • Tworzenie listy kontaktów
    • Tworzenie listy kontaktów przy użyciu panelu sterowania drukarki
    • Tworzenie listy kontaktów przy użyciu oprogramowania faksu
  • Wysyłanie faksów
    • Wskazówki dotyczące wysyłania faksów
    • Wysyłanie faksów przy użyciu panelu sterowania drukarki
    • Wysyłanie faksów przy użyciu komputera
  • Odbieranie faksów
    • Wskazówki dotyczące odbierania faksów
    • Automatyczne odbieranie faksów
    • Ręczne odbieranie faksów
  • Często zadawane pytania dotyczące faksowania
    • Czy w przypadku wcześniejszego pominięcia konfiguracji faksu trzeba ponownie uruchomić instalatora, ...
    • Co to jest rozgałęziacz i jakiego typu rozgałęziacza należy używać?
    • Jaki jest mój numer faksu?
    • Co to jest prefiks wybierania?
    • Dlaczego muszę włączyć opcję Automatyczne odbieranie?
    • Ile dzwonków należy ustawić?
    • Jak można ustawić dla drukarki charakterystyczny sygnał dzwonka?
    • Jak można sprawdzić sygnał wybierania?
    • Jak można wyregulować w drukarce głośność dźwięku?
    • Jak można się upewnić, że połączenia faksowe będą kierowane do drukarki, a połączenia głosowe — do a ...
    • Jakie ustawienia są najlepsze dla usługi poczty głosowej?
    • Jak można zmienić rozdzielczość dokumentów wysyłanych faksem?
    • Jak można wysłać faks w zaplanowanym czasie?
    • Jak wysłać faks przy użyciu karty telefonicznej?
    • Jak można sprawdzić, czy faks został pomyślnie wysłany?
    • Jak można wydrukować historię faksów?
    • Jak drukować faksy na obu stronach papieru?
    • Jak można przekazywać faksy?
    • Czy można blokować faksy?
    • Czy można odzyskać faksy, których transfer zakończył się niepowodzeniem?
• Sieć
  • Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
    • Zgodność ze standardami sieci bezprzewodowej
    • Obsługiwane opcje zabezpieczeń połączeń sieciowych
    • Drukowanie strony konfiguracji sieci
    • informacje niezbędne podczas konfiguracji sieci bezprzewodowej
    • Informacje potrzebne podczas zaawansowanej konfiguracji sieci bezprzewodowej
    • Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
    • Instalowanie drukarki na innych komputerach
    • Określanie stanu drukarki na podstawie lampki wskaźnika sieci
    • Specjalne instrukcje dotyczące instalacji bezprzewodowej
    • Przypisywanie statycznego adresu IP
    • Zmiana ustawień komunikacji bezprzewodowej po instalacji
  • Zaawansowana konfiguracja sieci bezprzewodowej
    • Dodawanie drukarki do istniejącej sieci bezprzewodowej typu ad hoc
    • Ręczne konfigurowanie funkcji Wi-Fi Protected Setup
      • Użycie metody konfiguracji przycisku dociskowego (PBC)
      • Użycie metody osobistego numeru identyfikacyjnego (kodu PIN)
    • Konfigurowanie zabezpieczeń
    • Konfigurowanie uwierzytelniania 802.1X
  • Instalowanie drukarki w sieci Ethernet
    • Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci Ethernet
    • Instalowanie drukarki w sieci Ethernet
  • Wykonywanie zadań zarządzania siecią
    • Przełączanie między połączeniem USB, Ethernet i połączeniem bezprzewodowym (tylko system Windows)
    • Przełączanie między połączeniem USB, Ethernet i połączeniem bezprzewodowym (tylko komputery Macintosh)
    • Udostępnianie drukarki w środowisku Windows
    • Udostępnianie drukarki w środowisku Macintosh
  • Często zadawane pytania dotyczące pracy w sieci
    • Czym jest standard WPS (Wi-Fi Protected Setup)?
    • Gdzie znaleźć klucz WEP lub klucz wstępny/hasło WPA/WPA2?
    • Co to jest SSID?
    • Gdzie można znaleźć identyfikator SSID?
    • Co to jest sieć?
    • Jak rozpoznać typ zabezpieczeń używany w sieci?
    • Jaka jest konfiguracja sieci domowych?
    • Co to jest kabel USB?
    • Do czego jest potrzebny kabel USB?
    • Jak podłączyć kabel USB?
    • Jaka jest różnica między siecią w trybie infrastruktury a siecią w trybie ad hoc?
    • Znajdowanie siły sygnału
    • Jak można zwiększyć moc sygnału sieci bezprzewodowej?
      • Sprawdź jakość sygnału bezprzewodowego
      • Przeniesienie drukarki bliżej punktu dostępowego
      • Usunięcie przeszkód między punktem dostępowym a drukarką
      • Usunięcie źródeł zakłóceń
      • Rozmieszczenie elementów sieci z myślą o ograniczeniu tłumienia sygnału
    • W jaki sposób można się upewnić, że komputer i drukarka są podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej?
    • Czy można korzystać z drukarki równocześnie przez złącze USB i połączenie sieciowe?
    • Co to jest adres MAC?
    • Jak znaleźć adres MAC?
    • Co to jest adres IP?
    • Co to jest protokół TCP/IP?
    • Jak znaleźć adres IP?
    • W jaki sposób przypisywane są adresy IP?
    • Co to jest indeks kluczy?
    • Czym różni się Konfiguracja z przewodnikiem od Konfiguracji zaawansowanej?
• Konserwacja drukarki
  • Konserwowanie nabojów z atramentem
    • Sprawdzanie poziomów atramentu
    • Kalibrowanie głowicy drukującej
    • Czyszczenie dysz głowicy drukującej
  • Czyszczenie zewnętrznej powierzchni drukarki
  • Czyszczenie szyby skanera
  • Przenoszenie drukarki w inne miejsce
• Rozwiązywanie problemów
  • Przed przystąpieniem do rozwiązywania problemu
  • Jeśli rozwiązywanie problemów okaże się niewystarczające
  • Rozwiązywanie problemów z instalacją
    • Na wyświetlaczu pojawia się niewłaściwy język
      • Zmień język w menu drukarki
    • Ekran instalacji nie jest wyświetlany podczas instalacji
      • Uruchom dysk CD-ROM drukarki ręcznie
    • Nie można zainstalować oprogramowania
      • Sprawdź, czy użytkowany komputer spełnia minimalne wymagania systemowe
      • Na czas instalacji oprogramowania wyłącz w systemie Windows programy zabezpieczające
      • Sprawdź połączenie USB
      • Odłącz i ponownie podłącz zasilanie drukarki
    • Nie można wydrukować zadania drukowania lub brakuje części jego stron
      • Upewnij się, że naboje drukujące są zainstalowane prawidłowo.
      • Przed wysłaniem zadania drukowania wybierz swoją drukarkę w oknie dialogowym Drukowanie
      • Upewnij się, że zadanie drukowania nie zostało wstrzymane
      • Upewnij się, że drukarka jest ustawiona jako domyślna.
      • Odłącz i ponownie podłącz zasilanie drukarki
      • Wyjmij i ponownie włóż kabel USB podłączony do drukarki
      • Sprawdź połączenie USB
      • Usuń oprogramowanie drukarki i zainstaluj je ponownie
    • Drukarka drukuje puste strony
      • Zainstaluj ponownie naboje z atramentem i dokładnie wyczyść i wyrównaj głowicę drukującą
    • Drukarka jest zajęta lub nie odpowiada
      • Upewnij się, że drukarka nie znajduje się w trybie uśpienia.
      • Odłącz i ponownie podłącz zasilanie drukarki
    • Nie można usunąć dokumentów z kolejki drukowania
      • Uruchom ponownie komputer i spróbuj jeszcze raz
      • Wyjmij i ponownie włóż kabel USB podłączony do drukarki
    • Nie można drukować za pośrednictwem połączenia USB
      • Sprawdź połączenie USB
      • Upewnij się, że port USB jest włączony w systemie Windows
      • Usuń oprogramowanie drukarki i zainstaluj je ponownie
  • Opis komunikatów drukarki
    • Problem z kalibracją
    • Nie można sortować zadań
    • Zmień [źródło papieru] na papier [rozmiar]
    • Zmień [źródło papieru] na papier [rozmiar] [typ]
    • Zamknij drukarkę
    • Błąd komunikacji
    • Brak modułu drukowania dwustronnego
    • Błąd naboju z atramentem
    • Brak naboju z atramentem
    • Nieobsługiwany nabój z atramentem
    • Niski poziom atramentu
    • Załaduj do [źródło papieru] papier [rozmiar]
    • Załaduj do [źródło papieru] papier [rozmiar] [typ]
    • Błąd urządzenia pamięci masowej
    • Adapter sieciowy [x], błąd programu
    • Brak papieru w zasobniku [x]
    • Wykryto zasobnik na papier [x]
    • Brak zasobnika na papier [x]
    • Pamięć drukarki jest pełna
    • Głowica drukująca nie porusza się
    • Błąd głowicy drukującej
    • Nie ma głowicy drukującej
    • Nieobsługiwana głowica drukująca
    • Ostrzeżenie dotyczące głowicy drukującej
    • Wymień nabój z atramentem
    • Skanowany dokument jest zbyt długi
    • Otwarta pokrywa automatycznego podajnika dokumentów skanera
    • Skaner wyłączony
    • Krótki papier
    • Błąd oprogramowania sieci standardowej
    • Nieodwracalny błąd skanowania
    • Urządzenie USB nieobsługiwane
    • Koncentrator USB nieobsługiwany
  • Usuwanie zacięć papieru
    • Zacięcie papieru w drukarce
    • Zacięcie papieru na tacy na wydruki
    • Zacięcie papieru w module drukowania dwustronnego
    • Zacięcie papieru w automatycznym podajniku dokumentów (dotyczy tylko wybranych modeli)
    • Nieprawidłowe podawanie papieru lub nośników specjalnych
      • Sprawdź stan papieru
      • Sprawdź podawanie papieru
      • Wyjmuj każdą stronę po jej wydrukowaniu
      • Dostosuj ustawienie prowadnic papieru do załadowanego papieru
  • Rozwiązywanie problemów z drukowaniem
    • Niska jakość wydruku na krawędziach strony
      • Sprawdź ustawienia minimalnych marginesów wydruku
      • Wybierz funkcję drukowania bez obramowania
    • Smugi lub linie na wydrukowanym obrazie
      • Sprawdź poziomy atramentu
      • Wybierz w oprogramowaniu drukarki lepszą jakość drukowania
      • Upewnij się, że naboje drukujące są prawidłowo zainstalowane
      • Skalibruj głowicę drukującą
      • Wykonaj czyszczenie lub dokładne czyszczenie dysz głowicy drukującej
    • Mała szybkość drukowania
      • Wybierz gorszą jakość wydruków w oprogramowaniu drukarki
      • Wybierz ręcznie typ papieru, który odpowiada typowi załadowanego papieru
      • Usuń oprogramowanie drukarki i zainstaluj je ponownie
      • Maksymalizuj szybkość przetwarzania komputera
      • Zwiększenie ilości pamięci w komputerze
    • Komputer działa wolniej podczas drukowania
      • Sprawdź połączenie USB między drukarką a komputerem
      • Odśwież połączenia sieciowe
      • Zamknij wszystkie nieużywane programy
      • Sprawdź wydajność komputera
  • Rozwiązywanie problemów z kopiowaniem i skanowaniem
    • Kopiarka lub skaner nie odpowiada
      • Ustaw drukarkę jako drukarkę domyślną.
      • Usuń oprogramowanie drukarki i zainstaluj je ponownie
    • Nie można zamknąć modułu skanera
    • Słaba jakość kopii lub zeskanowanego obrazu
      • Wyczyść szybę skanera.
      • Zmień jakość skanowania za pomocą oprogramowania drukarki
      • Zapoznaj się ze wskazówkami dotyczącymi kopiowania, skanowania i polepszania jakości drukowania
      • Użyj wyraźniejszej wersji oryginalnego dokumentu lub obrazu
      • Umieść oryginalny dokument lub fotografię w odpowiednim rogu szyby skanera, stroną zadrukowaną skier ...
    • Częściowe kopie lub skany dokumentów lub fotografii
      • Umieść oryginalny dokument lub fotografię w odpowiednim rogu szyby skanera, stroną zadrukowaną skier ...
      • Wybierz rozmiar papieru odpowiadający załadowanemu papierowi
      • Upewnij się, że wartość ustawienia oryginalnego rozmiaru odpowiada rozmiarowi dokumentu do zeskanowania
    • Skanowanie nie powiodło się
      • Sprawdź połączenie USB
      • Uruchom ponownie komputer
    • Skanowanie trwa zbyt długo lub powoduje zawieszenie komputera
      • Wyłącz inne programy, które nie są aktualnie używane
      • Uruchom ponownie komputer
    • Nie można skanować do komputera za pośrednictwem sieci
      • Upewnij się, że zarówno drukarka, jak i komputer docelowy są podłączone do tej samej sieci
      • Upewnij się, że oprogramowanie drukarki jest zainstalowane na komputerze docelowym
  • Rozwiązywanie problemów z faksowaniem
    • Wykaz czynności kontrolnych dotyczących rozwiązywania problemów z faksem
    • Nie można wysyłać faksów
      • Upewnij się, że informacje o użytkowniku zostały zarejestrowane w drukarce
      • Zmniejsz szybkość transmisji faksmodemu
      • Włącz korekcję błędów
      • Włącz automatyczną konwersję faksów
      • Upewnij się, że ustawienie opcji Prefiks wybierania jest prawidłowe
    • Nie można odbierać faksów
      • Upewnij się, że w trakcie konfiguracji zostały wybrane prawidłowe ustawienia
      • Upewnij się, że drukarka jest podłączona do portu analogowego.
      • Upewnij się, że pamięć drukarki nie jest pełna
      • Upewnij się, że Przekazywanie faksów jest wyłączone
      • Zwiększ głośność dzwonka
      • Upewnij się, że posiadasz prawidłowy kod odpowiedzi ręcznej
    • Nie można uruchomić oprogramowania faksu
      • Upewnij się, że drukarka jest podłączona do linii telefonicznej.
    • Komunikaty o błędach faksu na panelu sterowania drukarki
  • Rozwiązywanie problemów z siecią
    • Wykaz czynności kontrolnych dotyczących rozwiązywania problemów z siecią
    • Przycisk Kontynuuj jest niedostępny
      • Sprawdź, czy wtyk kabla USB jest prawidłowo osadzony w portach USB komputera i drukarki.
      • Upewnij się, że drukarka jest podłączona i włączona
      • Upewnij się, że działa port USB w komputerze
      • Sprawdź, czy kabel USB jest sprawny.
      • Upewnij się, że korzystasz z prawidłowej płyty CD dla posiadanego modelu drukarki
      • Odłącz i ponownie podłącz zasilanie drukarki
      • Uruchom program instalacyjny ponownie
      • Upewnij się, że komputer może potwierdzić aktywność urządzeń podłączonych do portu USB
    • Zapora na komputerze blokuje komunikację z drukarką
    • Utrata komunikacji z drukarką po podłączeniu jej do wirtualnej sieci prywatnej (VPN)
    • Rozwiązywanie problemów z komunikacją bezprzewodową
      • Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych sieci bezprzewodowej
      • Nie można drukować za pośrednictwem sieci bezprzewodowej
      • Bezprzewodowy serwer druku nie jest zainstalowany
      • Przy próbie drukowania w sieci bezprzewodowej pojawia się komunikat „Brak komunikacji”
      • Rozwiązywanie problemów z przerwami w komunikacji bezprzewodowej
• Uwagi
  • Informacje o produkcie
  • Informacje dotyczące wydania
  • Uwagi dotyczące składnika modułowego
  • Oświadczenia dotyczące licencji
  • Poziomy emisji hałasu
  • Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive
  • Wyrzucanie produktów
  • Informacje dotyczące baterii
  • Oświadczenie dotyczące wrażliwości na wyładowania elektrostatyczne
  • Informacje o temperaturze
  • Pobór mocy
    • Pobór mocy przez produkt
    • Tryb czuwania
    • Tryb wyłączenia
    • Całkowite zużycie energii
  • Zgodność z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej
  • Informacje dla użytkowników w Unii Europejskiej
  • Uwagi dotyczące przepisów związanych z produktami bezprzewodowymi
  • Zagrożenie promieniowaniem o częstotliwości radiowej
  • Informacje dla użytkowników w Unii Europejskiej
• Indeks