Dell Inspiron 17R (5720, Mid 2012) - Instrukcja (Strona 2)

Before You Contact Support
Než se obrátíte na podporu | Mielőtt támogatáshoz fordulna
Zanim skontaktujesz się z działem pomocy technicznej | Skôr než skontaktujete technickú podporu
Connect the power adapter
Připojte napájecí adaptér | Csatlakoztassa a tápadaptert
Przyłącz zasilacz | Pripojte napájací adaptér
1
Press the power button
Stiskněte tlačítko napájení | Nyomja meg a bekapcsológombot
Naciśnij przycisk zasilania | Stlačte tlačidlo napájania
2
Quick Start
Začínáme | Gyors használatba vétel
Szybkie uruchomienie | Rýchle uvedenie do prevádzky
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Sem si poznačte heslo k systému Windows
POZNÁMKA: Nepoužívejte v heslu symbol @
Jegyezze fel ide a Windows jelszavát
MEGJEGYZÉS: A jelszóban ne használja a @ szimbólumot
Tutaj zapisz swoje hasło Windows
UWAGA: Nie używaj symbolu @ w obrębie hasła
Poznačte si svoje heslo do systému Windows sem
POZNÁMKA: Nepoužívajte symbol @ vo svojom hesle
Follow Windows setup
Nainstalujte systém Windows | Kövesse a Windows beállításokat
Wykonuj polecenia instalatora Windows | Postupujte podľa inštalačného postupu Windows
3
Check wireless status
Zkontrolujte stav bezdrátového připojení | Vezeték nélküli állapot ellenőrzése
Sprawdź stan komunikacji bezprzewodowej | Skontrolujte stav bezdrôtového pripojenia
4
Wireless ON
Bezdrátové připojení zapnuto
Vezeték nélküli funkció
bekapcsolva
Urządzenia bezprzewodowe
włączone
Bezdrôtové pripojenie zapnuté
Wireless OFF
Bezdrátové připojení vypnuto
Vezeték nélküli funkció
kikapcsolva
Urządzenia bezprzewodowe
wyłączone
Bezdrôtové pripojenie vypnuté
Function Keys
Funkční tlačítka | Funkcióbillentyűk
Klawisze funkcji | Funkčné klávesy
+
Switch to external
display
Přepnutí na externí displej
Váltás külső kijelzőre
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny
Prepnutie na externý displej
Turn off/on wireless
Zapnutí/vypnutí bezdrátového připojení
Vezeték nélküli funkció ki- vagy bekapcsolása
Wyłączenie/włączenie obsługi sieci bezprzewodowych
Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie
Enable/disable touchpad
Povolení/zakázání dotykové podložky
Érintőpanel engedélyezése vagy letiltása
Włączenie/wyłączenie tabliczki dotykowej
Povolenie/zakázanie dotykového panela
Decrease brightness
Snížení jasu | Fényerő csökkentése
Zmniejszenie jasności | Zníženie jasu
Increase brightness
Zvýšení jasu | Fényerő növelése
Zwiększenie jasności | Zvýšenie jasu
Toggle keyboard
backlight (optional)
Přepnutí podsvícení klávesnice (volitelné)
Billentyűzet háttérvilágításának váltása (opcionális)
Przełączanie podświetlania klawiatury (opcjonalnie)
Prepínanie podsvietenia klávesnice (voliteľné)
+
Play previous track or
chapter
Přehrát předchozí skladbu nebo kapitolu
Az előző zeneszám vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie poprzedniego utworu lub rozdziału
Prehrávanie predchádzajúcej skladby alebo kapitoly
Play/Pause
Přehrávání/pozastavení | Lejátszás/Szünet
Odtwórz/Wstrzymaj | Prehrávanie/pozastavenie
Play next track or
chapter
Přehrát následující skladbu nebo kapitolu
A következő zeneszám vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie następnego utworu lub rozdziału
Prehrávanie nasledujúcej skladby alebo kapitoly
Decrease volume level
Snížení hlasitosti
Hangerő csökkentése
Zmniejszenie poziomu głośności
Zníženie úrovne hlasitosti
Increase volume level
Zvýšení hlasitosti | Hangerő növelése
Zwiększenie poziomu głośności | Zvýšenie úrovne
hlasitosti
Mute the speakers
Ztlumení reproduktorů | Hangszórók némítása
Wyciszenie głośników | Stlmenie reproduktorov
Locate your Service Tag
Vyhledejte výrobní číslo | Keresse meg a szervizcímkét
Odszukaj kod Service Tag | Nájdite si servisný štítok
Record your Service Tag here
Sem si poznačte výrobní číslo | Jegyezze fel ide a szervizcímkét
Tutaj zapisz swój kod Service Tag | Poznačte si svoj servisný štítok sem