Dell Studio 1749 (Early 2010) - Instrukcja (Strona 110)

110
Wyłączanie komputera
Wyłączanie komputera zablokowanego lub zawieszonego
Windows Vista
Przy próbie wyłączenia ekran może pociemnieć i wyświetlić programy, które
uniemożliwiają wyłączenie. Może także wskazać, dlaczego programy te
uniemożliwiają wyłączenie komputera.
• Kliknij polecenie Shut down now (Wyłącz teraz) aby zamknąć wszystkie
programy i zakończyć proces wyłączania komputera. Po kliknięciu na
polecenie Shut down now (Wyłącz teraz), może dojść do utraty
niezapisanych danych.
LUB
• Nie wyłączaj. Kliknij polecenie Cancel (Anuluj) aby powrócić do systemu
Windows. Jeśli jakikolwiek program uniemożliwiający wyłączenie
komputera zawiera dane, które chcesz zapisać, zapisz je. Następnie
dokonaj wyłączenia komputera.
Windows XP
Przy próbie wyłączenia, system Windows może wyświetlić okno dialogowe End
Program (Zamknij program).
• Kliknij End Now (Zamknij teraz) aby zamknąć program. Jeśli wybierzesz
opcję natychmiastowego zamknięcia programu, utracisz wszystkie
niezapisane dane.
LUB
• Nie wyłączaj. Kliknij polecenie Cancel (Anuluj) aby powrócić do systemu
Windows. Jeśli jakikolwiek program uniemożliwiający wyłączenie
komputera zawiera dane, które chcesz zapisać, zapisz je. Następnie
dokonaj wyłączenia komputera.
WIĘCEJ INFORMACJI: więcej informacji o zamykaniu komputera
zamieszczono w Windows Help and Support (Pomoc i obsługa techniczna
systemu Windows): kliknij Start lub
→ Help and
Support (Pomoc i obsługa techniczna).