廃電気電子機器指令( weee – Dell 5210n Mono Laser Printer Instrukcja Obsługi
Strona 124
Euroopan unionissa tämä merkintä kertoo, että tuote tulee hävittää kotitalousjätteen mukana.. Se tulee hävittää niin, että se voidaan noutaa ja siirtää
kierrätykseen. Lisätietoja tämän tuotteen kierrättämisestä maassasi on
osoitteessa www.euro.dell.com/recycling.
Directive WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment, Déchets des
équipements électroniques et électriques)
Dans l'Union européenne, cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans
un endroit
se chargeant de sa récupération et de son recyclage. Pour obtenir
des informations sur le recyclage responsable de ce produit dans votre pays, visitez le site
www.euro.dell.com/recycling.
WEEE-Richtlinie (Waste from Electrical and Electronic Equipment =
Elektronikschrottverordnung)
In der EU wird mit diesem Etikett angegeben, dass dieses Gerät nicht zusammen mit dem Haushaltabfall zu entsorgen ist. Das Gerät sollte in einer
entsprechenden Recycling-Einrichtung entsorgt werden. Informationen zum Recyceln dieses Geräts in Ihrem Land finden Sie unter:
www.euro.dell.com/recycling.
Direttiva WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment)
Nell'Unione Europea, questa etichetta indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti solidi urbani ma va depositato in appositi impianti per il
trattamento e il riciclaggio. Per informazioni sulle normative che regola il riciclaggio del prodotto nei diversi paesi, visitare il sito Web
www.euro.dell.com/recycling.
廃電気電子機器指令(WEEE)
欧州連合において、このラベルは、この製品が生活ごみとして廃棄できないことを表します。この製品は、復元やリサイクルのために、適切な施設で処理する必要があります。この製品をリサイクル
する方法については、以下のホームページで国別の手順を参照してください。www.euro.dell.com/recycling
WEEE-direktiv (Waste Electrical and Electronic Equipment)
I EU betyr denne etiketten at dette produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall. Det bør leveres til et godkjent avfallsanlegg, slik at det kan