Richter KNRP-D/F Series Control Ball Valves - Instrukcja (Strona 3)

Serie KNR/F, KNRP/F, KNR-D/F, KNRP-D/F
Strona 3
9520-403-pl Edycja 04
TM 7831 Wydanie 03/2010
Dokumentacja
Deklaracja zgodno>ci z dyrektyw UE o
urz dzeniach ci>nieniowych 97/23/EG
Formularz z Certyfikatem BezpieczeIstwa /
O>wiadczeniem o braku zastrze eI QM 0912-16-
2001_pl
Dla KNRP/F, KNRP-D/F instrukcja eksploatacji
nap du
W zale no>ci od opcji odpowiedni rysunek:
D awnica podwójna,
przekrój 9520-00-3001
rysunek wymiarowy 9520-00-4011
Podniesienie d!wigni przekrój 9520-00-3013
rysunek wymiarowy 9520-00-4022
Wy cznik kraIcowy IFM przekrój 9520-00-3005
rysunek wymiarowy 9520-00-4015
KoIcówka spr ynowa przekrój 9520-00-3004
rysunek wymiarowy 9520-00-4014
Wy cznik kraIcowy VDE/VDI przekrój 9520-00-3006
rysunek wymiarowy 9520-00-4016
Wy cznik zbli eniowy Turck przekrój 9520-00-3007
rysunek wymiarowy 9520-00-4017
Pokrywa 9520-00-3002
P aszcz grzewczy 9520-00-3012
Wymiary nap du rysunek wymiarowy 9520-00-4018
1 Dane Techniczne
Producent:
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telefon : +49 (0) 2152 146-0
Faks:
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail : [email protected]
Internet: http://www.richter-ct.com
Opis:
Regulacyjny zawór kulowy z wa em regulacyjnym
kulowym
V i samoreguluj c si d awnic
uniwersaln , korpus dwucz >ciowy.
Serie:
KNR/F
Wykonanie z d!wigni lub r czn
przek adni
KNAP/F Wykonanie przygotowane pod nap d
pneumatyczny,
hydrauliczny lub
elektryczny zgodnie z DIN EN ISO
5211
KNR-D/F KNR/F grubo>cienn (5mm) wyk adzin
korpusu
KNRP-D/F KNRP/F grubo>cienn (5mm)
wyk adzin korpusu
Zakres regulacji 25:1
z certyfikatem TA-Luft
Wytrzyma o> i szczelno>
(P10, P11) korpusu
sprawdzona wg normy DIN EN 12266-1
Gazoszczelny (P12) wg DIN EN 12266-1,
Rata nieszczelno>ci A
D ugo> :
DIN EN 558-1 seria podstawowa 1, ISO 5752 seria 1
DN 200 zgodnie z ASME B16.10, Class 150
kolumna 8
Przy cze ko nierzowe: DIN EN 1092-2, Form B
(ISO 7005-2 Typ B) PN 16 albo ko nierze nawiercane
zgodnie z ASME B16.5 Class 150.
Materia y:
Materia korpusu: odlew sferyczny EN-JS 1049
zgodnie z DIN EN 1563 (0.7043 DIN 1693)
Wyk adzina: PFA/PTFE
.../F
na yczenie: antystatyczny …/F-L
wysokoodporny na przenikanie ..F/P
Zakres temperatur:
patrz wykres ci>nienie-temperatura w rozdziale 1.8.
Ci nienie robocze:
DN 15 – DN 100 od pró ni do maks. 16 bar (PN16)
DN 150 – 200 maks. 10 bar (PN 16)
opcjonalnie: DN 25 – DN 80 do maks. 16 bar (PN 25)
(nie KNR-D/F albo KNRP-D/F)
patrz wykres ci>nienie-temperatura w rozdziale 1.5.
Wielko ci zaworu kulowego w mm:
DN 15, 20, 25, 40, 50, 80, 100, 150, 200
DN 200 ze zredukowanym prze>witem DN 150
Ci65ar, zawór kulowy poruszany r6cznie:
Fred.
nomin.
15 20 25 40 50
kg 5,5 6 6 14 16
Fred.
nomin.
80 100 150 200
kg 35 55 105 120
Waga nap du – patrz producent nap du.
Po o5enie monta5owe:
dowolne, strza ka na dodatkowej tabliczce okre>la
kierunek przep ywu. Patrz rozdzia y 1.1 i 10.
Wymiary i pojedyncze cz6 ci:
Patrz rysunki przekrojów rozdzia 10