Richter KNRP-D/F Series Control Ball Valves - Instrukcja (Strona 2)

Serie KNR/F, KNRP/F, KNR-D/F, KNRP-D/F
Strona 2
9520-403-pl Edycja 00
TM 7831 Wydanie 03/2010
Spis tre ci
Spis tre ci .................................................. 2
Dokumentacja ........................................... 3
1 Dane Techniczne ................................. 3
1.1 Tabliczka znamionowa CE i oznaczenie
korpusu ........................................................ 4
1.2 Regulacyjny wa kulowy V ........................... 4
1.3 Momenty dokr cania ................................... 4
1.4 Momenty prze czaj ce ............................... 5
1.5 Wspó czynnik kawitacji z dla 75% obci enia
(Kv/Kv100=0,75).......................................... 5
1.6 Przep ywy Kv w % ....................................... 6
1.7 Wykres ci>nienie-temperatura ..................... 6
1.8 Przep ywy .................................................... 6
2 Zasady bezpiecze/stwa ...................... 7
2.1 U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem ..... 7
2.2 Informacje dla u ytkownika i obs ugi ........... 7
2.3 Niedopuszczalne sposoby eksploatacji ....... 7
3 Wskazówki odno nie zastosowania w
strefach zagro5enia wybuchem w
oparciu o dyrektyw6 94/9/ EG (ATEX
95) ..................................................... 8
3.1 U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem ..... 8
4 Wskazówka odno nie Certyfikatu-TA-
Luft” (skrót „TA” oznacza „Pouczenie
techniczne” Powietrze) dla zaworów
kulowych .............................................. 9
5 Transport, sk adowanie i utylizacja .... 9
5.1 Sk adowanie ................................................ 9
5.2 Zwroty .......................................................... 9
5.3 Utylizacja ..................................................... 9
6 Monta5 ................................................ 10
6.1 Za>lepki ochronne i uszczelnienia w
ko nierzach ................................................. 10
6.2 Kierunek przep ywu i po o enie monta owe
10
6.3 Uziemienie ................................................. 10
6.4 Próba ci>nieniowa ...................................... 10
7 Eksploatacja ....................................... 10
7.1 Pierwszy rozruch ....................................... 10
7.2 Niedopuszczalne sposoby eksploatacji i ich
skutki .......................................................... 10
7.3 Wy cznie z ruchu ...................................... 12
8 Zak ócenia .......................................... 12
9 Konserwacja ...................................... 13
9.1 Demonta .................................................. 13
9.1.1 Zawór kulowy z d!wigni ............................... 13
9.1.2 Mieszek spr ysty d awnicy ........................... 13
9.1.3 Zawór kulowy z nap dem .............................. 13
9.2 Monta ....................................................... 13
9.2.1 Mieszek spr ysty d awnicy ........................... 13
9.2.2 Zawór kulowy z d!wigni ............................... 13
9.2.3 Zawór kulowy z nap dem .............................. 13
9.3 Przebudowa z d!wigni na nap d............... 14
10 Rysunki............................................... 14
10.1 Legenda ..................................................... 14
10.2 Rysunek przekrojowy zaworu kulowego z
d!wigni ..................................................... 15
10.3 Rysunek przekrojowy zaworu kulowego z
nap dem .................................................... 16
10.4 Widok i przekrój zawór kulowy z d!wigni .17
10.5 Przekroje zaworu kulowego z nap dem .... 17
10.6 Rysunek wymiarowy zaworu kulowego z
d!wigni ..................................................... 18
10.7 Rysunek wymiarowy zaworu kulowego z
nap dem .................................................... 19