Richter MNK Series - Instrukcja (Strona 21)

Seria MNK
strona 21
9230-400-pl Edycja 00
TM 8179 Wydanie 03/2011
7.8.3 Monta0 próbny wspornika o0yska z
ko em zamachowym, wirnikiem
pompy i o0yskami
Bez kleju
Bez O-ringów 412/3, 412/4
Bez pier?cienia dystansowego 504
Bez podk adek dystansowych 551/1, 551/2
Wstawi, tuleje 545/1 i 545/2 i mocno docisn-,.
U)y, pomoc monta)ow- opisan- w rozdziale
10.2.
Przy?rubowa, wirnik 859 na wa 211 pompy i
mocno dokr'ci,.
Wstawi, tulej' o)yska 529/2 od strony silnika i
ca o?, zamontowa, we wspornik 339 o)ysk.
Tulej' o)yska 529/2 od strony ko a zamachowego
jedynie cz'?ciowo nasun-, na wa 211 pompy.
Na o)y, ko o zamachowe 230 na wa 211 pompy.
Czopy przeciwdzia aj-ce obracaniu si' tulei 529/1
o)yska musz- zaskoczy, do rowków.
Ko o zamachowe ze?rubowa, z tulej- o)yska i
mocno docisn-,.
7.8.4 Okre lanie grubo ci podk adek
S
1
i S
2
Rysunek 6
W ate?cie zak adowym podane s- odst'py X i Z.
Patrz rysunki przekrojowe w rozdziale 9.
X : odst'p za ko em zamachowym
Z : luz osiowy o)yska ?lizgowego
Wcisn-, wirnik pompy w kierunku ko a
zamachowego.
Zmierzy, odst'p X
1
za ko em zamachowym.
Wcisn-, wirnik pompy w kierunku silnika.
Zmierzy, odst'p X
2
za ko em zamachowym.
Grubo?, podk adki dystansowej po stronie wirnika
pompy: S
1
= X
1
- X
Grubo?, podk adki dystansowej po stronie ko a
zamachowego:
S
2
= X - X
2
- Z
Przyk ad
Dane w ate?cie zak adowym:
X = 2,0
Z = 0,4
Pomiar przy monta)u próbnym: X
1
= 2,5
X
2
= 1,3
S
1
= X
1
– X = 2,5 - 2,0 = 0,5 mm
S
2
= X - X
2
– Z = 2,0 - 1,3 - 0,4 = 0,3 mm
7.8.5 Monta0 ostateczny
Zespó z o)ony próbnie w celu okre?lenia luzu o)ysk
z
powrotem roz o)y, i dokona, monta)u
ostatecznego.
Z podk adkami 551/1 i 551/2 o wyliczonej grubo?ci
Z O-ringami 412/3 i 412/4
Z pier?cieniem 504
Z 1 kropl- kleju na ka)dy gwint wa u, np. Loctite
243 lub podobnego.
Nale)y da, tylko jedn- kropl' kleju na ka)dy gwint.
W przeciwnym przypadku kolejny demonta)
b'dzie utrudniony lub wr'cz niemo)liwy bez
zniszczenia podzespo u.
Wspornik o)yska ?lizgowego 339 nale)y tak
wbudowa,, by naci'cia zabezpieczaj-ce przed
obrotem tulei 545 by y ustawione pionowo. W ten
sposób zapewnia si'
prawid owe (poziome)
u o)enie kana ów p ucz-cych w o)ysku i otworów
p ucz-cych we wsporniku koniecznych dla
prawid owego dzia ania pompy.
Aby unikn-, pomy ek nale)y przed monta)em ko a
zamachowego i wirnika pompy zaznaczy,
flamastrem prawid owe po o)enie godziny 12 na
wsporniku o)yska ?lizgowego.
UWAGA: Niebezpiecze)stwo zmia0d0enia!
Przy wk adaniu zmontowanego podzespo u
o)yska ?lizgowego do wspornika dzia aj-
silne si y poosiowe.
Wsun-, kompletny wk ad z uszczelk- korpusu 401
w korpus 100 i ze?rubowa, ?rubami 901/3 z
podk adkami napr')aj-cymi 552/3.
Przy dokr'caniu ?rub 901/3 korpusu pami'ta,, by
apa wsporcza 183 by a osadzona. Ewentualnie ap'
odkr'ci, i ponownie dokr'ci,.
Momenty dokr'cania patrz rozdzia 1.1.
W ate?cie zak adowym podany jest m. in. odst'p Y.
Patrz rysunki przekrojowe w rozdziale 9.
Y:
odst'p przed ko em zamachowym
Ten odst'p nale)y zachowa,. Na to mo)na wp yn-,
grubo?ci- uszczelki korpusu.
9299-00-5053.4-00.1
Kleber
Kleber
Z
X
S
S
2
1