Apple iPhone OS 3.1 Instrukcja Obsługi
Strona 38
Wprowadzanie tradycyjnych znaków chińskich
zhuyin
Wprowadzaj znaki zhuyin za pomocą klawiatury.
Sugerowane znaki pojawiają się na bieżąco,
podczas pisania. Możesz stuknąć w znak, aby go
wybrać lub kontynuować pisanie, aby zobaczyć
więcej możliwych znaków. Po wprowadzeniu
pierwszej litery klawiatura automatycznie się
zmienia, pokazując kolejne.
Ręczne wpisywanie znaków uproszczonego lub
tradycyjnego pisma chińskiego
Możesz rysować chińskie znaki palcem na
ekranie. iPhone rozpoznaje kontury i pokazuje
pasujące znaki na liście. Pierwszy znak od góry
to ten, który pasuje najbardziej. Gdy wybierzesz
jakiś znak, na liście pojawią się inne, powiązane
z nim znaki.
Możesz wprowadzać złożone znaki, łącząc ze
sobą dwa lub więcej innych znaków. Przykładowo,
gdy wprowadzisz znak 魚 (ryba), a następnie 巤
(kolec), otrzymasz na liście znaków 鱲 (fragment
nazwy lotniska w Hong Kongu), wraz ze strzałką
obok. Stuknij w ten znak, aby zastąpić nim
wprowadzone wcześniej znaki.
Po włączeniu uproszczonego lub tradycyjnego chińskiego pisma odręcznego możesz
wprowadzać chińskie znaki palcem, w taki sposób:
Gładzik
38
Rozdział 2
Podstawy