Apple iPod touch iOS 4.3 Instrukcja Obsługi

Strona 229

Advertising
background image

Rozdział 27

Dostępność

229

Korzystanie z monitora brajlowskiego wraz z VoiceOver

Konfigurowanie monitora brajlowskiego
Istnieje możliwość wykorzystania odświeżalnego monitora brajlowskiego, aby
wyświetlać alfabetem Braille'a teksty czytane przez VoiceOver. Dodatkowo przyciski
i inne elementy sterujące na monitorze brajlowskim mogą posłużyć do sterowania
iPodem touch przy użyciu VoiceOver. iPod touch współpracuje z większością
popularnych bezprzewodowych monitorów brajlowskich. Listę obsługiwanych
monitorów brajlowskich znajdziesz pod adresem www.apple.com/pl/accessibility.

Konfigurowanie monitora brajlowskiego:

1

Włącz monitor brajlowski.

2

Włącz Bluetooth na iPodzie touch.

Przejdź do Ustawień, wybierz Ogólne > Bluetooth i stuknij w przełącznik Bluetooth.

3

Przejdź do Ustawień, wybierz Ogólne > Dostępność > VoiceOver > Braille, po czym

wybierz monitor brajlowski.
Włączanie lub wyłączanie kontrakcji: Przejdź do Ustawień, wybierz Ogólne >
Dostępność > VoiceOver > Braille, po czym stuknij w przełącznik Kontrakcje Braille'a.

Wybór języka
Monitor brajlowski używa tego samego języka, który wybrany został do sterowania
głosowego. Domyślnie jest to język wybrany w Ustawieniach jako język iPoda touch
(Ustawienia > Narodowe > Język). Można jednak wybrać inny język dla VoiceOver
i inny dla monitorów brajlowskich.
Zmiana języka VoiceOver: Stuknij w Ustawienia, wybierz Ogólne > Narodowe >
Sterowanie głosowe, po czym stuknij w nazwę języka lub kraju.

Po zmianie języka iPoda touch konieczne może okazać się ponowne wybranie języka
używanego przez VoiceOver i monitor brajlowski.

Sterowanie VoiceOver za pomocą monitora brajlowskiego
Możesz wybrać, aby skrajnie lewa lub skrajnie prawa komórka monitora brajlowskiego
używana była do wskazywania stanu systemu i innych informacji:

w historii powiadomień jest nieprzeczytana wiadomość,

Â

bieżąca wiadomość historii powiadomień nie została odczytana,

Â

mowa VoiceOver jest wyciszona,

Â

bateria iPoda touch jest na wyczerpaniu (poziom naładowania mniejszy niż 20%),

Â

iPod touch ustawiony jest poziomo,

Â

ekran jest wyłączony,

Â

po lewej stronie w bieżącym wierszu jest dodatkowy tekst,

Â

po prawej stronie w bieżącym wierszu jest dodatkowy tekst.

В

Advertising