Apple iPod touch iOS 4.3 - Instrukcja (Strona 218)

Gesty VoiceOver
Gdy VoiceOver jest włączony, standardowe gesty ekranu dotykowego działają w inny
sposób. Dotychczasowe i dodatkowe gesty pozwalają na poruszanie się po ekranie
i używanie poszczególnych elementów po ich zaznaczeniu. Gesty VoiceOver obejmują
stukanie i przesuwanie za pomocą dwóch lub trzech palców. Gesty dwoma lub trzema
palcami należy wykonywać spokojnie, zachowując odstęp pomiędzy poszczególnymi
palcami.
Podczas korzystania z VoiceOver można również wykonywać standardowe gesty.
W tym celu należy stuknąć w ekran dwukrotnie i przytrzymać palec na ekranie. Seria
dźwięków poinformuje wówczas, że obowiązują standardowe gesty. Będzie można
używać tych gestów do momentu oderwania palca od ekranu. Po oderwaniu palca
znów zaczną obowiązywać gesty VoiceOver.
Istnieje wiele sposobów wykonywania gestów VoiceOver. Przykładowo, stuknięcie
dwoma palcami można wykonać za pomocą dwóch palców jednej ręki lub jednego
palca lewej i jednego palca prawej ręki. Można również użyć kciuków. Za szczególnie
efektywny wiele osób uznaje gest „podzielonego stuknięcia”: zamiast zaznaczać
element i stukać dwukrotnie, można dotknąć i przytrzymać ten element jednym
palcem, po czym stuknąć w ekran drugim palcem. Najlepiej wypróbować różne
sposoby, aby znaleźć najwygodniejszy.
Jeżeli gesty nie działają, warto spróbować wykonać je szybciej, zwłaszcza w przypadku
gestów podwójnego stuknięcia lub przesunięcia palcem. Przesunięcie palcem (lub
palcami) po ekranie powinno być szybkie. Po włączeniu VoiceOver w ustawieniach
pojawi się opcja Ćwiczenie gestów, pozwalająca przećwiczyć gesty VoiceOver.
Ćwiczenie gestów: Przejdź do Ustawień, wybierz Ogólne > Dostępność > VoiceOver >
Elementy www. Gdy skończysz ćwiczyć, stuknij w Gotowe.
Jeżeli nie widać przycisku Ćwiczenie gestów, upewnij się, że funkcja VoiceOver jest
włączona.
Oto zestawienie podstawowych gestów VoiceOver:
Poruszanie się i czytanie
 Stuknięcie: omówienie rzeczy.
 Przesunięcie w lewo lub w prawo: wybranie następnej lub poprzedniej rzeczy.
 Przesunięcie w górę lub w dół: zależy od ustawień pokrętła. Zobacz „Zestaw
elementów („pokrętło”)“ na stronie 220.
 Stuknięcie dwoma palcami: przerwanie mówienia o bieżącej rzeczy.
 Przesunięcie w górę dwoma palcami: przeczytanie całej zawartości ekranu od góry.
 Przesunięcie w dół dwoma palcami: przeczytanie wszystkiego od bieżącego miejsca.
218 Rozdział 27 Dostępność