Glosář – Panasonic SCBT735EP Instrukcja Obsługi
Strona 99

Odkaz
49
VQT2Q53
Glosář
AVCHD
AVCHD je nový formát (standard) pro video kamery s vysokým
rozlišením, které lze používat pro záznam a přehrávání snímků
HD s vysokým rozlišením.
BD-J
Některé disky BD-Video obsahují aplikace Java, které se
nazývají BD-J. S nimi můžete využívat vedle přehrávání
normálního videa různé interaktivní vlastnosti.
Bitstream/proud bitů
Jde o digitální formu vícekanálových audio dat (např., 5.1
channel) předtím, než jsou dekódována do různých kanálů.
Deep Colour
Toto zařízení obsahuje technologii HDMI (V.1.4, Content Type)
která reprodukuje vyšší gradaci barev (4096 kroků) v případě
připojení ke kompatibilnímu televizoru.
Můžete si užívat mimořádně bohatých, přirozených barev s
plynulou a detailní gradací a minimálním výskytem barevných
pruhů.
[Při připojení k televizi, která nepodporuje Deep Colour, bude
reprodukována nižší barevná gradace (256 kroků), bez efektu
Deep Colour.
Jednotka automaticky nastaví příslušný výstup, který odpovídá
připojené televizi.]
DLNA (Digital Living Network Alliance)
DLNA je standard, díky němuž je digitální elektronika
certifikovaná DLNA jednodušší a výhodnější pro použití v
domácí síti.8
Dolby Digital
Jedná se o metodu kódování digitálních signálů vyvinutých
spol. Dolby Laboratories. Vedle stereo (2 kanály) audia mohou
být tyto signály také ve formě multi-kanálového audio.
Dolby Digital Plus
Vícekanálové audio a vyšší kvalita zvuku je umožněna
použitím Dolby Digital Plus. BD-Video podporuje až
7.1-kanálový výstup.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II umožňuje přehrávat stereo zdroje 5.1
kanálem.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD je audio formát špičkové kvality, který
reprodukuje studiové vzorové audio. BD-Video podporuje až
7.1-kanálový výstup.
Down-mixing
Jedná se o proces remixování vícekanálového audia na
některých discích do menšího počtu kanálů.
DTS (Digital Theater Systems/Systémy digitálního kina)
Tento prostorový system se používá v mnoha kinech. Kanály
jsou od sebe dobře odděleny a je tedy možné dosahovat
realistických zvukových efektů.
DTS-HD
DTS-HD je vysoce kvalitní vyspělý audio formát používaný v
kinech. Předchozí zařízení kompatibilní s DTS Digital
Surround mohou přehrávat DTS-HD jako audio DTS Digital
Surround. BD-Video podporuje až 7.1-kanálový výstup.
DTS-HD High Resolution Audio
Jedná se o formát signálu vytvořený zlepšením předchozích
formátů DTS, DTS-ES a DTS 96/24. Je kompatibilní s
vzorkovací frekvencí 96 kHz/48 kHz. BD-Video podporuje až
7.1-kanálový výstup.
DTS-HD Master Audio | Essential
Jedná se o bezdrátový formát audia, kompatibilní s formátem
96 kHz/7,1 -k. a 192 kHz/2 -k. nebo nižším. S použitím
kódovací technologie pro bezdrátová audia umožňuje také
důvěryhodnou reprodukci původního audia master. BD-Video
podporuje až 7.1-kanálový výstup.
Dynamický rozsah
Dynamický rozsah je rozdíl mezi nejnižší úrovní zvuku
slyšitelné nad hlukem zařízení, a nejvyšší úrovní zvuku před
bodem, kdy dochází k jeho deformaci.
Komprese dynamického rozsahu znamená redukci mezery
mezi nejhlasitějšími a nejtiššími zvuky. V praxi to znamená, že
můžete poslouchat při nízké hlasitosti, přesto však jasně
slyšíte dialog.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface –
multimediální rozhraní s vysokým rozlišením)
HDMI je digitální rozhraní pro spotřební elektronické výrobky.
Na rozdíl od tradičního připojení přenáší nezkomprimované
digitální video a audio signály na jediném kabelu.
Local storage
Tato oblast paměti slouží jako místo určení pro pod-obsah
přehrávání BD-Live na BD-Videu.
LPCM (Linear PCM)
Jde o určitý druh formátu PCM.
Jde o nezkomprimované digitální signály, podobné signálům
na CD.
PCM (Pulse Code Modulation)
Tento formát převádí analogové audio na digitální audio a
umožňuje poslech digitálního audia bez jakýchkoli potíží.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
Tento procesor využívá jedinečného algoritmu Panasonic. Je
podporováno různé zpracování, včetně vyšší konverze
skenovacího televizního formátu z vrstveného na progresivní a
vyšší konverze video signálu se standardním rozlišením (480i
nebo 576i) na 1080 Video se signálem vysokého rozlišení.
Proto tato jednotka umí pro připojenou televizi zajišťovat video
optimálního rozlišení.
x.v.Colour
™
x.v.Colour
™
je název přístrojů kompatibilních s formátem
xvYCC, mezinárodní normou pro rozšířenou barvu ve filmech,
které splňují pravidla pro přenos signálů.
Můžete sledovat živé barvy v širší barevné škále, které
zprostředkují realističtější obraz při připojení k televizi, která
podporuje x.v.Colour
™
s kabelem HDMI.
24p
Jedná se o progresivní obraz, zaznamenaný rychlostí 24
snímků za sekundu (film). Mnoho filmů ve formátu BD-Video je
zaznamenáno rychlostí 24 snímků/sekundu v souladu s
filmovými materiály.
99
SCBT735&330&230_EP_VQT2Q53_cze.book 49 ページ 2010年2月10日 水曜日 午前10時35分