Panasonic NVGS90 - Instrukcja (Strona 32)

Tryb edycji
82
LSQT1290
Tryb edycji
Kopiowanie za pomocą rejestratora
DVD lub magnetowidu (kopiowanie
synchroniczne)
Obraz nagrany za pomocą kamery można
przechowywać na płytach DVD-RAM lub innych
tego rodzaju nośnikach. Więcej informacji na ten
temat znajduje się w instrukcji obsługi
rejestratora.
≥Umieść w kamerze zapisaną kasetę, a w
rejestratorze DVD lub magnetowidzie czystą
płytę DVD-RAM lub kasetę.
1 Podłącz kamerę do rejestratora lub
magnetowidu.
Podłączanie za pomocą kabla audio/wideo
(AV)
≥Do podłączania kamery do rejestratora lub
magnetowidu służy kabel audio/wideo (AV)
1.
Podłączanie za pomocą opcjonalnego kabla
DV (dotyczy wyłącznie urządzeń
wyposażonych w gniazdo DV)
2 Włącz kamerę i przełącz ją w tryb
odtwarzania z taśmy.
3 Wybierz odpowiedni sygnał wejściowy w
urządzeniu rejestrującym.
4 Porusz joystickiem w górę, aby wybrać
ikonę [
1/;] i rozpocząć odtwarzanie.
(W urządzeniu odtwarzającym)
≥Rozpocznie się odtwarzanie obrazu i
dźwięku.
5 Rozpocznij nagrywanie.
(W urządzeniu rejestrującym)
6 Zatrzymaj nagrywanie.
(W urządzeniu rejestrującym)
7 Porusz joystickiem w dół, aby wybrać ikonę
[
∫] i zatrzymać odtwarzanie.
(W urządzeniu odtwarzającym)
≥W przypadku nagrywania obrazów
(podkładania dźwięku) na innym urządzeniu
wideo i odtwarzania na ekranie telewizora
panoramicznego, obrazy mogą być
rozciągnięte w pionie. W takiej sytuacji należy
odwołać się do instrukcji obsługi urządzenia
użytego do nagrywania (podkładania dźwięku)
lub do instrukcji obsługi telewizora i ustawić
proporcje obrazu na 16:9 (pełny).
≥Więcej informacji na ten temat znajduje się w
instrukcji obsługi telewizora i rejestratora lub
magnetowidu.
≥Jeśli dodatkowe informacje oraz data i godzina
nie są potrzebne, wybierz odpowiednio opcję
[USTAWIENIA] >> [WYŚWIETL.] >> [WYŁĄCZ]
lub [PODSTAWOWE] >> [DATA/CZAS] >>
[WYŁĄCZ] w trybie odtwarzania taśmy.
(Informacje te nie są wyświetlane w przypadku
podłączenia kamery do rejestratora za pomocą
kabla DV.)
ª Brak obrazu lub dźwięku z kamery w
telewizorze
≥Wszystkie wtyki muszą być wsunięte do oporu.
≥Sprawdź ustawienia [FONIA12bit]. (
-88- )
≥Kable muszą być podłączone do właściwych
gniazd.

CVC

 A.DUB AV3 IN L MONO AUDIO R TIMER REC REC/OTR EXT LINK / 6 / 6
1
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
A/V
2 (L2) (L2)
S /
LSQT1290_POL.book 82 ページ ２００８年３月５日 水曜日 午後４時１１分