Panasonic SCBTT770EP - Instrukcja (Strona 22)

22
VQT3M42
Po zakończeniu “Easy setup”, można wykonać “Network Easy
Setting”.
Wybierz “Wired” lub “Wireless” i naciśnij [OK].
∫ Połączenie “Wired”
Wykonuj instrukcje wyświetlane na ekranie, aby skonfigurować
połączenie.
≥ W przypadku problemów (> na prawo)
∫ Połączenie “Wireless”
Przed rozpoczęciem konfiguracji połączenia
bezprzewodowego
≥ Uzyskaj nazwę sieci (SSID *1 ).
≥ Jeśli połączenie bezprzewodowe jest szyfrowane,
upewnij się, że znasz klucz szyfrowania.
≥ [BTT270]
Jeśli wyświetlany jest komunikat “Wireless LAN Adaptor is
not connected.”, sprawdź, czy karta sieci bezprzewodowej
jest włożona do końca. Można również ją wyjąć i włożyć
ponownie. Jeśli komunikat nadal się wyświetla, skontaktuj
się ze sprzedawcą.
Wybierz “WPS (PUSH button)” lub “Search for
wireless network” i wykonuj instrukcje
wyświetlane na ekranie, aby zmienić
ustawienia.
WPS (PUSH button):
Jeśli router sieci bezprzewodowej
obsługuje WPS (PUSH button), można
łatwo dokonać ustawień naciskając
przycisk WPS na routerze.
WPS (Wi-Fi Protected Setup) to standard
umożliwiający dokonywanie ustawień
związanych z połączeniem i
bezpieczeństwem urządzeń sieci
bezprzewodowej.
1 Naciśnij przycisk WPS lub odpowiedni przycisk na
routerze sieci bezprzewodowej, aż lampka zacznie migać.
≥ Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj instrukcję
obsługi Routera sieci bezprzewodowej.
2 Naciśnij [OK].
Search for wireless network:
≥ Po wybraniu “Search for wireless network” zostaną
wyświetlone dostępne sieci bezprzewodowe. Wybierz nazwę
swojej sieci i naciśnij [OK].
– Jeśli odpowiednia nazwa sieci nie jest wyświetlana,
wyszukaj ponownie, naciskając czerwony przycisk na
pilocie.
– Ukryty identyfikator sieci bezprzewodowej SSID nie będzie
wyświetlany po wybraniu “Search for wireless network”.
Wprowadź ręcznie przy użyciu “Manual setting”.
(Naciśnij [HOME] > wybierz “Others” > wybierz “Setup”
> wybierz “Network” > [OK] > wybierz “Network
Settings” > [OK] > wybierz “Wireless Settings” > [OK] >
wybierz “Connection Setting” > [OK] > wybierz “Manual
setting” > [OK])
≥ Jeśli sieć bezprzewodowa jest szyfrowana, wyświetlony
zostanie ekran wprowadzania klucza szyfrowania.
Wprowadź klucz szyfrowania sieci.
*1 SSID (Service Set IDentification) to nazwa służąca do identyfikacji
poszczególnych sieci wśród wielu sieci bezprzewodowych. Jeśli w dwóch
urządzeniach ustawiono taką samą nazwę SSID, można między nimi
przesyłać dane.
*2 Bezprzewodowy router zgodny z Wi-Fi Protected Setup może posiadać to
oznaczenie.
Ustawienia bezprzewodowe
Łatwe ustawienie sieci
OK
RETURN
Network Easy Setting
Wired
Wireless
Select a connection mode.
Current setting : Wired
LAN cable connection:
Connect a LAN cable to the unit and select "Wired."
Wireless LAN connection:
Select "Wireless."
np., [BTT770]
Wireless Settings
Select a connection method to wireless access point.
Please refer to the operating instructions of your wireless
access point about connection methods.
Search for wireless network
WPS (PUSH button)
* 2
np.,
W przypadku problemów z
ustawieniami
Wyświetlanie Sprawdź następujące elementy
A conflict with another
device occurred.
[Wystąpił konflikt z
innymi urządzeniami.] ≥ Poczekaj chwilę i spróbuj
ponownie.
A time out error
occurred.
[Wystąpił błąd limitu
czasu.] ≥ Ustawienie routera sieci
bezprzewodowej dla adresu MAC itp.
≥ Sygnał może być słaby.
[BTT270]
Korzystając z kabla
przedłużającego USB
dołączonego do bezprzewodowej
karty sieciowej, zmień położenie
karty sieciowej.
≥ SSID i klucz szyfrowania routera sieci
bezprzewodowej.
≥ Poczekaj chwilę i spróbuj
ponownie.
An authentication
error or a time out
error occurred.
[Wystąpił błąd
uwierzytelnienia lub
błąd limitu czasu.]
A device error
occurred.
[Wystąpił błąd
urządzenia.]
≥ [BTT270]
Podłączenie karty sieci
bezprzewodowej
≥ Skonsultuj się ze swoim
sprzedawcą, jeżeli nie nastąpi
żadna poprawa.
OK
Wireless Settings
Failed to complete.
A conflict with another device occurred.
Do you want to configure wireless network connection
setting again ?
Yes No
SC-BTT770_270_EP_VQT3M42_pol.book 22 ページ ２０１１年１月１８日 火曜日 午後９時５７分