Panasonic DMCFT5EP - Instrukcja

2
Podłączanie aparatu do smartfona/tabletu
(Zdalne wykonywanie zdjęć)
1 Instalacja aplikacji “Panasonic Image App” na smartfonie/tablecie
Image App



Image App Image App
Możesz bezprzewodowo podłączyć urządzenia obsługujące sieci Wi-Fi  ® do aparatu.
Możesz podłączyć je bezpośrednio lub przez bezprzewodowy punkt dostępowy. 
Podczas bezpośredniego
podłączania smartfona/tabletu do
aparatu
Wybierz opcję “Google Play TM Store”.
Wybierz “App Store SM ”.
Android TM
iOS
Podczas podłączania aparatu do
telewizora lub komputera itp. przez
bezprzewodowy punkt dostępowy
Aby zmienić sposób podłączenia, naciśnij [DISP.]. (Takie jak [Połączenie WPS],
[Przez sieć], itp.) Szczegółowe informacje dostępne są w “Instrukcja obsługi
funkcje zaawansowane” (PDF).
SSID oznacza nazwę identyfi katora sieci bezprzewodowej, używaną w 
połączeniu LAN. Jeżeli SSID jest zgodne dla obu urządzeń, możliwa jest
transmisja danych pomiędzy nimi.
WPS (Wi-Fi Protected Setup
 TM ) oznacza funkcję, która umożliwia łatwą
konfi gurację ustawień połączenia oraz zabezpieczeń bezprzewodowych
urządzeń LAN.
Android oraz Google Play są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Google Inc. 
App Store jest znakiem usługowym fi rmy Apple Inc. 
“Wi-Fi” i “Wi-Fi Protected Setup” są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi stowarzyszenia Wi-Fi Alliance. 
DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certifi cation marks of the Digital Living Network 
Alliance.
Podłączanie smartfona/tabletu do aparatu
Podłączmy się do sieci Wi-Fi
VQC9375
Wi-Fi ® Instrukcje dotyczące połączenia
Aparat nie posiada funkcji połączenia się z siecią bezprzewodową
poprzez publiczną sieć bezprzewodową LAN.
Cyfrowy aparat fotografi czny
Model DMC-FT5
Więcej informacji o obsłudze programu znaleźć można w opcji [Help] w menu programu “Panasonic Image App”.
Czynności wykonywane na
smartfonie/tablecie
Czynności wykonywane na aparacie
1
4
3
6 7
2
5
Czynności wykonywane na smartfonie/
tablecie
Wybierz [Nowe połączenie].
Wybierz ten sam
identyfi kator SSID, który
został wyświetlony na
ekranie w kroku
3.
Wybierz [Zdalne
wykonywanie zdjęć].
Wprowadź hasło
wyświetlone na ekranie
w kroku
3 i połącz się.
Wyświetlony jest
identyfi kator SSID i hasło.
Uruchom aplikację “Image
App” na smartfonie/tablecie.
Po ustanowieniu połączenia
wyświetlony zostanie ekran nagrywania.
 Naciśnij przycisk
[ON/OFF] aparatu.
 Naciśnij przycisk [Wi-Fi].
Włącz funkcję
Wi-Fi w menu ustawień
smartfona/tabletu.
Obsługiwane systemy operacyjne 
Dla aplikacji systemu Android: Android 2.2 ~ Android 4.2
Dla aplikacji systemu iOS: iOS 4.3 ~ iOS 6.0
Możesz wybrać ustawienia, z
których korzystano wcześniej w
menu [Połączenie z Historii].
Szczegółowe informacje
dostępne są w “Instrukcja obsługi
funkcje zaawansowane” (PDF).
Upewnij się, że lampka połączenia
Wi-Fi
 świeci się na niebiesko.
Świeci na niebiesko: 
Połączenie Wi-Fi znajduje się w
trybie oczekiwania
Miga na niebiesko:

Przesyłanie/odbieranie danych
poprzez połączenie Wi-Fi
1
2
3
4
Podłącz smartfon/tablet do sieci.
Wprowadź “Panasonic Image App” do okna
wyszukiwarki.
Wybierz “Panasonic Image App” i zainstaluj
program.
SZCZEGÓŁY NA ODWROCIE
( Przedstawiony scenariusz stanowi przykład korzystania z
urządzenia z systemem Android. Wyświetlane ekrany różnią się w
zależności od systemu operacyjnego.)
W zależności od typu używanego smartfona/tabletu, usługa może 
nie być prawidłowo obsługiwana. Lista kompatybilnych urządzeń
znajduje się na poniższej stronie wsparcia technicznego.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Witryna jest dostępna wyłącznie w języku angielskim.)
Podczas pobierania aplikacji za pomocą sieci telefonii komórkowej,

należy liczyć się z opłatami za transmisję pakietową, w wysokości
zależnej od posiadanej umowy z operatorem sieci.
Możesz rejestrować/
odtwarzać używając
smartfona/tabletu.
Możesz także zapisywać
obrazy w aparacie
smartfona/tabletu.
Jeśli wykonasz kroki
1
i
2
podczas
odtwarzania pojedynczego obrazu
w aparacie, możesz łatwo przesłać
obraz do smartfona/tabletu.
Uruchom aplikację
“Image App” na
smartfonie/tablecie.
1
Ta funkcja może być używana z urządzeniem kompatybilnym z NFC z systemem Android (wersja OS 2.3.3 lub nowsza).
(z wyłączeniem niektórych modeli)
Połącz za pomocą funkcji NFC
Połączenie ręczne
Jeśli aparat nie jest 
rozpoznawany nawet wtedy,
gdy dotyka smartfona/tabletu,
zmień pozycje i spróbuj
ponownie.
Nie dociskaj aparatu do

smartfona/tabletu zbyt mocno.
Informacje na temat działania

i ustawień smartfonów/
tabletów kompatybilnych z
NFC znajdują się w instrukcji
obsługi Twojego urządzenia.
[Gdy połączenie jest wykonywane po raz pierwszy]
Gdy wyświetlony zostanie ekran połączenia, wybierz [Tak] i dotknij ponownie [  ]
na smartfonie/tablecie.
2
Dotknij smartfonem/
tabletem [ ] na
aparacie.
DMC-FT5_VQC9375_WiFi_Guide_pol.indd 1 DMC-FT5_VQC9375_WiFi_Guide_pol.indd 1 2013/02/04 12:01:46 2013/02/04 12:01:46