Language setup) – Sony DVP-NS708H Instrukcja Obsługi
Strona 70
70
Ustawianie języka
wyświetlania lub
języka ścieżki
dźwiękowej
(LANGUAGE SETUP)
Funkcja „LANGUAGE SETUP”
umożliwia ustawianie różnych języków
dla menu ekranowego i ścieżki
dźwiękowej.
Na ekranie konfiguracji wybierz funkcję
„LANGUAGE SETUP”. Aby korzystać
z wyświetlacza, patrz „Korzystanie z
ekranu konfiguracji” (str. 68).
◆ OSD (On-Screen Display — menu
ekranowe)
Służy do przełączania języka wyświetlania
na ekranie.
◆ MENU (dotyczy tylko płyt DVD
VIDEO)
Umożliwia wybranie języka menu danej
płyty.
◆ AUDIO (dotyczy tylko płyt DVD
VIDEO)
Służy do przełączania języka ścieżki
dźwiękowej.
Po wybraniu opcji „ORIGINAL”
zostanie wybrany język mający priorytet
na płycie.
◆ SUBTITLE (dotyczy tylko płyt DVD
VIDEO)
Służy do przełączania języka napisów
dialogowych nagranych na płycie DVD
VIDEO.
Po wybraniu opcji „AUDIO FOLLOW”
język napisów dialogowych będzie się
zmieniać zgodnie z ustawieniami języka
dla ścieżki dźwiękowej.
z
Podpowiedź
Po wybraniu ustawienia „OTHERS
t” w
menu „MENU”, „SUBTITLE” lub „AUDIO”
wybierz z listy „Lista kodów języków” na str. 87
kod języka i wprowadź go, korzystając z
przycisków numerycznych.
Uwaga
Po wybraniu w menu „MENU”, „SUBTITLE”
lub „AUDIO” języka, który nie został nagrany
na płycie DVD VIDEO, automatycznie
zostanie wybrany jeden z nagranych języków.
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
ENGLISH