Sony XNV-L66BT Instrukcja Obsługi
Strona 2
SONY XNV-L77BT/770BT/L66BT/660BT (PL) 4-278-422-
21(1)
SONY XNV-L77BT/770BT/L66BT/660BT (PL) 4-278-422-
21(1)
SONY XNV-L77BT/770BT/L66BT/660BT (PL) 4-278-422-
21(1)
SONY XNV-L77BT/770BT/L66BT/660BT (PL) 4-278-422-
21(1)
Instalacja mikrofonu
Aby przechwytywać dźwięk podczas telefonowania
w trybie głośnomówiącym, trzeba zainstalować mikrofon
.
Ostrzeżenia
• Nie narażać mikrofonu na bardzo wysoką temperaturę
ani wilgoć.
• Owinięcie przewodu wokół kolumny kierownicy lub
lewarka zmiany biegów stanowi bardzo poważne
zagrożenie. Zadbać, aby przewód i inne części nie
utrudniały kierowania pojazdem.
• Jeśli pojazd jest wyposażony w poduszki powietrzne
lub inne wyposażenie amortyzujące uderzenia, przed
instalacją należy się skontaktować ze sprzedawcą
urządzenia lub samochodu.
-A Instalacja na osłonie
przeciwsłonecznej
1
Zainstaluj mikrofon
a
w uchwycie
b
.
2
Zainstaluj uchwyt
b
na osłonie
przeciwsłonecznej.
3
Zainstaluj zaczepy (wyposażenie dodatkowe)
i skoryguj długość i ułożenie przewodu tak,
aby nie utrudniał on kierowania pojazdem.
-B Instalacja na desce rozdzielczej
1
Zainstaluj mikrofon
a
w uchwycie
b
, po
czym poprowadź przewód w rowku
w uchwycie
b
.
2
Przymocuj uchwyt
b
do deski rozdzielczej,
używając taśmy dwustronnej
c
.
3
Zainstaluj zaczep (wyposażenie dodatkowe)
i skoryguj długość i ułożenie przewodu tak,
aby nie utrudniał on kierowania pojazdem.
Uwagi
• Przed przyklejeniem taśmy dwustronnej
c
oczyść
powierzchnię deski rozdzielczej suchą ściereczką.
• Ustaw mikrofon pod właściwym kątem.
• Mikrofon można zainstalować
a
bez uchwytu
b
.
W takim przypadku należy przymocować mikrofon do deski
rozdzielczej, używając taśmy dwustronnej
c
. Niewykorzystany
uchwyt
b
należy pozostawić do wykorzystania w przyszłości.
Zdejmowanie obejmy
Przed instalacją urządzenia należy zdjąć z niego
obejmę
.
1
Wsuń oba kluczyki odblokowujące
między
urządzenie a obejmę
. Powinien rozlec się
lekki trzask.
2
Pociągnij obejmę
do dołu, po czym
pociągnij urządzenie do góry, odłączając je
od obejmy.
Czerwony
Czerwony
Żółty
Żółty
Czerwony
Czerwony
Żółty
Żółty
Czerwony
Czerwony
Żółty
Żółty
Schemat podłączenia zasilania
Złącza pomocniczego zasilania mogą się różnić zależnie
od marki samochodu. Aby upewnić się, że
wyprowadzenia są właściwie dopasowane, należy
skontrolować schemat pomocniczego zasilania. Istnieją
trzy podstawowe typy (pokazane na ilustracji obok).
Konieczna może być zamiana pozycji czerwonego
i żółtego przewodu w przewodzie zasilającym
radioodtwarzacza.
Po właściwym dopasowaniu wyprowadzeń i przełączeniu
przewodów zasilających należy podłączyć urządzenie do
zasilania w samochodzie. W przypadku pytań
i problemów dotyczących urządzenia, a nie omówionych
w tej instrukcji, prosimy o porozumienie się ze
sprzedawcą samochodu.
Złącze zasilania pomocniczego
samochód bez położenia ACC
4
Żółty
ciągłe zasilanie
7
Czerwony
odłączane zasilanie
Montaż urządzenia
-A Montaż urządzenia z użyciem
dostarczonej obejmy
Uwaga (
-A-2)
Odgiąć występy na zewnątrz, zapewniając w ten sposób
dokładne dopasowanie.
-B Montaż urządzenia
w samochodzie produkcji japońskiej
W niektórych samochodach produkcji japońskiej można
zainstalować urządzenie bez dostarczonej obejmy. Jeśli
nie jest to możliwe, należy skontaktować z najbliższą
autoryzowaną stacją serwisową Sony.
Montując urządzenie w obejmie stanowiącej
wyposażenie samochodu, należy wkręcić dostarczone
wkręty w otwory odpowiadające marce samochodu: T
dla samochodów marki TOYOTA, M dla samochodów
MITSUBISHI i N dla samochodów NISSAN.
T
N
T
M
N
M
T
N
M
N
N
T
T
Uwagi
• Aby uniknąć uszkodzeń, do instalacji należy używać tylko
dostarczonych wkrętów
.
• Nie naciskać zbyt mocno przycisków urządzenia.
• Nie naciskać ekranu LCD.
• Przed montażem upewnić się, że na urządzeniu niczego nie
ma.
Instalacja doku samochodowego
Wybierz miejsce instalacji doku samochodowego
i modułu nawigacji , np. schowek na rękawiczki lub
konsolę.
Nie instaluj doku do góry nogami. Grozi to upadkiem
modułu nawigacji .
1
Zaznacz i wykonaj 3 otwory o średnicy 8 mm
na plastikowe kołki.
W celu dokładnego wywiercenia otworów skorzystaj
z szablonu na kartonie.
2
Przymocuj 3 plastikowe kołki
do doku
samochodowego
.
3
Wciśnij dok samochodowy
na miejsce,
tak aby kołki całkowicie weszły w otwory.
Uwagi
• Dok samochodowy
należy zainstalować z dala od
urządzenia, głośników, przewodów głośnikowych i innych
przewodów. Fale radiowe emitowane przez funkcje łączności
modułu nawigacji
mogą powodować zakłócenia w dźwięku
reprodukowanym przez głośniki (tylko XNV-L77BT/L66BT).
• Uważać, aby przy wierceniu nie uszkodzić żadnych elementów
pojazdu, takich jak przewody.
• Nie używać zbyt dużej siły przy mocowaniu plastikowych
kołków
do doku samochodowego . W przeciwnym razie
istnieje ryzyko obrażeń.
Podłączanie przewodów do doku
samochodowego
Podłącz przewód połączeniowy nawigacji i przewód
anteny GPS do doku samochodowego , tak aby
rozległ się lekki trzask.
4
Żółty
odłączane zasilanie
7
Czerwony
ciągłe zasilanie
Deska
rozdzielcza
Haczykiem do wewnątrz.
Występy
2
3
1
A
B
do deski rozdzielczej / konsoli centralnej
Obejma
Elementy stanowiące wyposażenie
samochodu
Wielkość
5
× maks. 8 mm
Wielkość
5
× maks. 8 mm
Obejma
Powyżej 182 mm
Powyżej 111 mm
Instalacja anteny GPS
• Aby uzyskać najlepszy odbiór, należy wybrać miejsce,
w którym sygnał satelitarny GPS nie będzie blokowany
przez żadne przeszkody.
• Upewnij się, że antena GPS nie utrudnia używania
wyposażenia pojazdu.
• Niektóre rodzaje przednich szyb blokują fale radiowe
z satelitów GPS. Jeśli zainstalowana wewnątrz pojazdu
antena GPS nie zapewnia dobrego odbioru, należy
ją zainstalować na zewnątrz.
1
Wybierz miejsce instalacji – na desce
rozdzielczej lub na tylnej półce – i oczyść
powierzchnię montażu.
Wybierz płaską powierzchnię, na której:
– antena GPS będzie mogła być umieszczona
poziomo,
– nie będzie zakłócone działanie poduszki
powietrznej po stronie pasażera,
– sygnał satelitarny GPS nie będzie blokowany przez
żadne elementy wewnątrz samochodu, wycieraczki
itp.
2
Przymocuj arkusz montażowy
, po czym
zamocuj na nim antenę GPS
.
Uwagi
• Użyć arkusza montażowego
. W przeciwnym razie odbierany
sygnał może mieć słaby poziom.
• Nie instalować anteny GPS
blisko innych urządzeń
elektrycznych. W przeciwnym razie odbiór sygnału może być
niestabilny.
• Jeśli arkusz montażowy
ma zimną powierzchnię,
dwustronna taśma może się niedokładnie przykleić. Przed
nałożeniem taśmy należy rozgrzać powierzchnię suszarką do
włosów itp.
• Jeśli nie ma płaskiej powierzchni, na której można by
zainstalować antenę GPS
, przed instalacją należy wygiąć
arkusz montażowy
, tak aby dopasować go do kształtu
powierzchni.
Podłączanie modułu nawigacji do
doku samochodowego
Włóż moduł nawigacji do doku samochodowego ,
tak aby rozległo się kliknięcie. (-A)
Uwaga
Upewnij się, że moduł nawigacji
jest pewnie zablokowany
w doku samochodowym
.
Odłączanie modułu nawigacji (
-B)
Naciśnij przycisk na doku samochodowym , aby
odblokować moduł nawigacji , po czym zdejmij
moduł.
Ostrzeżenie dotyczące instalacji
w samochodzie, którego stacyjka
nie ma położenia ACC
(akcesoriów)
Należy włączyć funkcję automatycznego wyłączania.
Szczegóły podano w instrukcji obsługi.
Urządzenie będzie się wówczas automatycznie,
całkowicie wyłączało po zadanym czasie, nie powodując
zużycia akumulatora.
Jeśli funkcja automatycznego wyłączania nie jest
włączona, przy każdym wyłączaniu zapłonu należy
nacisnąć przycisk na urządzeniu
i trzymać go dotąd, aż z wyświetlacza znikną wskazania.
Przycisk zerowania
Po zakończeniu instalacji i połączeń należy nacisnąć
długopisem itp. przycisk zerowania.
1
ø 8 mm
31 mm
18,25 mm
12,75 mm
70 mm
2
1
2
A
B
XNV-L77BT/770BT
XNV-L66BT/660BT
Z urządzenia
3
A
B
2
1
2
1
a
b
c
a
b
a
b
a
b
Zaczepy (wyposażenie dodatkowe)
Zaczep (wyposażenie dodatkowe)
XNV-L77BT_IG_PL.indd 2
11-04-22 17:30