Samsung GT-S7330 Instrukcja Obsługi

Telefony komórkowe Samsung

Advertising

Spis treści

Document Outline

Informacje podstawowe
Funkcje specjalne telefonu
Deklaracja zgodnoœci (R&TTE)
Samsung S7330_UM_Open_Polish_080731.pdf
- Informacje podstawowe
  - 1. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnoœci za utratê danych, która spowodowana bêdzie niew¸aœciwym u¿ytkowaniem telefonu.
  - 2. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnoœci za wszelkie szczególne czy przypadkowe szkody, które mog¶ powstaæ w wyniku u¿ytkowania telefonu.
  - 3. Nie udziela siê jakichkolwiek gwarancji u¿ytecznoœci handlowej lub przydatnoœci do okreœlonego celu chyba, ¿e prawo stanowi inaczej.
  - 4. Nie udziela siê gwarancji na d¸ugowiecznoœæ dzia¸ania poszczególnych styków oraz gwarancji na bezwzglêdn¶ trwa¸oœæ wszelkich elementów telefonu.
  - 5. Nale¿y przestrzegaæ zasad prawid¸owego u¿ytkowania zarówno telefonu jak i poszczególnych akcesoriów (¸adowarka, bateria i inn...
  - 6. Gwarancj¶ nie s¶ objête elementy ulegaj¶ce naturalnemu zu¿yciu w wyniku eksploatacji (np. wytarcie napisów na klawiaturze czy...
- Funkcje specjalne telefonu
  - Przegl¶d opcji menu
  - Spis treœci
  - Rozpakowanie
  - Wprowadzenie
    - W¸¶czanie
      - 1. Otwórz telefon.
      - 2. Naciœnij i przytrzymaj klawisz [].
      - 3. W razie potrzeby wprowadŸ kod PIN i naciœnij klawisz <PotwierdŸ>.
      - 4. Po uruchomieniu kreatora konfiguracji mo¿na dostosowaæ telefon do w¸asnych upodobañ.
    - Wy¸¶czanie
      - 1. Otwórz telefon.
      - 2. Naciœnij i przytrzymaj klawisz [].
    - Wybór opcji
      - 1. Naciœnij odpowiedni klawisz programowy.
      - 2. Aby przejœæ do nastêpnej lub poprzedniej opcji, naciœnij przycisk nawigacyjny.
      - 3. Aby potwierdziæ wyœwietlan¶ funkcjê lub podœwietlon¶ opcjê, naciœnij klawisz <Wybierz>, <OK> lub [OK].
      - 4. Aby przejœæ o jeden poziom wy¿ej, naciœnij klawisz <Wstecz>.
    - U¿ycie przycisków menu
    - Zmiana trybu wpisywania tekstu
    - Tryb ABC
    - Tryb T9
      - 1. Aby rozpocz¶æ wpisywanie wyrazu, naciskaj od [2] do [9].
      - 2. Wpisz ca¸y wyraz, nie poprawiaj¶c ani nie usuwaj¶c znaków.
      - 3. Gdy wyraz jest wyœwietlany prawid¸owo, naciœnij klawisz [], aby wstawiæ spacjê.
    - Tryb numeryczny
    - Tryb symboli
    - Inne operacje
    - Jêzyk wyœwietlacza
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Telefon ’ Jêzyk ’ Jêzyk menu.
      - 2. Wybierz jêzyk.
      - 3. Naciœnij klawisz <OK> ’ <Zapisz>.
    - Melodia dzwonka
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Profile telefonu.
      - 2. Przewiñ listê do wybranego profilu dŸwiêkowego.
      - 3. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Edytuj.
      - 4. Wybierz opcjê Dzwonek po¸. g¸osowych ’ kategoriê ’ dzwonek.
      - 5. Wybierz kolejno opcje Dzwonek po¸. wideo ’ kategoriê ’ dzwonek.
      - 6. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Zapisz.
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Profile telefonu.
      - 2. Wybierz profil.
      - 3. Naciœnij klawisz [].
    - G¸oœnoœæ klawiszy
    - Tapeta w trybie oczekiwania
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Wyœwietlacz ’ Wyœwietlacz ’ Ekran startowy.
      - 2. Naciœnij klawisz [W lewo] lub [W prawo], aby wybraæ opcjê Obraz.
      - 3. Wybierz opcjê Tapeta.
      - 4. Wybierz kategoriê obrazu.
      - 5. Wybierz obraz.
      - 6. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Zapisz.
    - Motywy dla wyœwietlacza
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Wyœwietlacz ’ Wyœwietlacz ’ Mój motyw.
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Utwórz ’ £atwy lub Ekspert.
      - 3. Dostosuj motyw, postêpuj¶c zgodnie z instrukcjami wyœwietlanymi na ekranie.
      - 4. Po zakoñczeniu wpisz nazwê motywu i naciœnij klawisz <Zapisz>.
      - 5. Naciœnij przycisk <Tak>, aby zastosowaæ motyw.
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Wyœwietlacz ’ Wyœwietlacz ’ Mój motyw.
      - 2. Wybierz motyw.
      - 3. Naciœnij przycisk <Zapisz>.
    - Skróty menu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Telefon ’ Skróty klawiszowe.
      - 2. Wybierz kierunek.
      - 3. Wybierz menu, które ma zostaæ przypisane do tego kierunku.
      - 4. Naciœnij klawisz <Zapisz>.
    - Uproszczone menu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz [].
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Dostosuj menu.
      - 3. Wybierz ulubione menu.
      - 4. Naciœnij klawisz <Zapisz> lub <Opcje> i wybierz opcjê Zapisz.
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz [].
      - 2. Przewiñ listê do wybranej pozycji menu i naciœnij klawisz [OK].
    - Profil Cichy
    - Blokada telefonu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Bezpieczeñstwo ’ Blokada telefonu.
      - 2. Wybierz opcjê W¸.
      - 3. Naciœnij klawisz <Zapisz>.
      - 4. WprowadŸ nowe has¸o o d¸ugoœci od 4 do 8 cyfr i naciœnij klawisz <PotwierdŸ>.
      - 5. WprowadŸ ponownie nowe has¸o i naciœnij klawisz <PotwierdŸ>.
  - Inne funkcje
    - Nawi¶zywanie po¸¶czenia
      - 1. W trybie oczekiwania wprowadŸ numer kierunkowy i numer telefonu.
      - 2. Naciœnij klawisz [].
      - 3. Aby zakoñczyæ po¸¶czenie, naciœnij klawisz [].
      - 1. W trybie oczekiwania wprowadŸ numer kierunkowy i numer telefonu.
      - 2. Naciœnij klawisz [].
      - 3. Aby zakoñczyæ po¸¶czenie, naciœnij klawisz [].
    - Odbieranie po¸¶czenia
      - 1. Gdy telefon zadzwoni, otwórz go. Jeœli telefon jest ju¿ otwarty, naciœnij klawisz [].
      - 2. Aby zakoñczyæ po¸¶czenie, naciœnij klawisz [].
    - U¿ywanie funkcji g¸oœnika
    - Nawi¶zywanie po¸¶czenia konferencyjnego
      - 1. W trakcie rozmowy po¸¶cz siê z drugim uczestnikiem.
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Po¸¶czenie konferencyjne.
      - 3. Aby dodaæ kolejnych uczestników, powtórz kroki 1 i 2.
      - 4. W trakcie po¸¶czenia konferencyjnego:
      - 5. Aby zakoñczyæ po¸¶czenie konferencyjne, naciœnij klawisz [].
    - Robienie zdjêæ
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij i przytrzymaj klawisz [].
      - 2. Aby nagraæ film o orientacji poziomej, obróæ telefon w lewo.
      - 3. Skieruj obiektyw na fotografowany obiekt i wprowadŸ wszystkie ustawienia.
      - 4. Naciœnij klawisz [], aby zrobiæ zdjêcie. Zdjêcie zostanie automatycznie zapisane.
      - 5. Aby zrobiæ kolejne zdjêcie, naciœnij klawisz <> lub [].
    - Wyœwietlanie zdjêæ
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Moje pliki ’ Album fotograficzny.
      - 2. Wybierz zdjêcie.
    - Nagrywanie filmu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij i przytrzymaj klawisz [].
      - 2. Naciœnij kilka razy [1], aby prze¸¶czyæ siê w tryb nagrywania.
      - 3. Aby nagraæ film o orientacji poziomej, obróæ telefon w lewo.
      - 4. Aby rozpocz¶æ nagrywanie, naciœnij klawisz [].
      - 5. Aby zatrzymaæ nagrywanie, naciœnij klawisz <> lub []. Film zostanie automatycznie zapisany.
      - 6. Aby nagraæ kolejny film, naciœnij klawisz <> lub [].
    - Ogl¶danie filmu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Moje pliki ’ Album fotograficzny.
      - 2. Wybierz film.
    - Aktywacja konta ShoZu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Ustawienia aplikacji ’ MobileBlog ’ Aktywacja ShoZu.
      - 2. Wybierz opcjê W¸.
      - 3. Postêpuj zgodnie z instrukcjami wyœwietlanymi na ekranie, aby dokonaæ aktywacji konta.
    - Okreœlanie docelowej strony WWW
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Ustawienia aplikacji ’ MobileBlog ’ Adresaci.
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz pozycjê Utwórz nowy.
      - 3. Postêpuj zgodnie z instrukcjami wyœwietlanymi na ekranie, aby dodaæ now¶ docelow¶ stronê WWW.
    - Wysy¸anie pliku
      - 1. Otwórz aplikacjê, tak¶ jak Moje pliki lub Aparat.
      - 2. Wybierz lub zarejestruj zdjêcie albo film.
      - 3. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Za¸aduj na stronê WWW.
      - 4. Wybierz adresata.
      - 5. Wpisz tytu¸ i opis, a nastêpnie wybierz etykietê.
      - 6. Naciœnij klawisz <Przeka¿>.
    - Wk¸adanie karty pamiêci
      - 1. Otwórz pokrywê gniazda karty pamiêci, umieszczon¶ z boku telefonu.
      - 2. W¸ó¿ kartê pamiêci, kieruj¶c do góry stronê z napisami.
      - 3. Wciœnij kartê do gniazda a¿ do jej zablokowania w odpowiednim miejscu.
    - Przygotowy- wanie plików muzycznych
    - Kopiowanie plików muzycznych na kartê pamiêci
      - 1. W¸ó¿ kartê pamiêci do telefonu.
      - 2. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Telefon ’ Ustawienia USB ’ Pamiêæ masowa.
      - 3. Naciœnij klawisz <Zapisz>.
      - 4. Aby powróciæ do trybu oczekiwania, naciœnij klawisz [].
      - 5. Pod¸¶cz telefon do komputera za pomoc¶ dodatkowego kabla do przesy¸ania danych.
      - 6. Po pojawieniu siê na monitorze okna dialogowego wybierz opcjê Otwórz folder, aby wyœwietliæ pliki.
      - 7. Skopiuj pliki z komputera na kartê pamiêci.
      - 8. Po zakoñczeniu operacji od¸¶cz telefon od komputera.
    - Synchronizacja z programem Windows Media Player
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Ustawienia ’ Telefon ’ Ustawienia USB ’ Odtwarzacz multimedialny.
      - 2. Naciœnij klawisz <Zapisz>.
      - 3. Aby powróciæ do trybu oczekiwania, naciœnij klawisz [].
      - 4. Pod¸¶cz telefon do komputera za pomoc¶ dodatkowego kabla do przesy¸ania danych.
      - 5. Po pojawieniu siê na komputerze okna dialogowego wybierz opcjê Synchronizuj pliki multimediów z tym urz¶dzeniem.
      - 6. WprowadŸ nazwê telefonu i kliknij przycisk Zakoñcz.
      - 7. Wybierz i przeci¶gnij pliki muzyczne na listê synchronizacji.
      - 8. Kliknij opcjê Rozpocznij synchronizowanie.
      - 9. Po zakoñczeniu synchronizacji od¸¶cz telefon od komputera.
    - Odtwarzanie plików muzycznych
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Moja muzyka ’ Odtwarzacz muzyki.
      - 2. Wybierz kategoriê muzyki ’ wybierz plik muzyczny.
      - 3. W trakcie odtwarzania mo¿na u¿ywaæ nastêpuj¶cych klawiszy:
      - 4. Naciœnij klawisz [], aby zatrzymaæ odtwarzanie.
    - Tworzenie listy odtwarzania
      - 1. Na ekranie odtwarzacza muzyki naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Otwórz listê odtwarzania ’ Wszystkie ’ Listy odtwarzania.
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Utwórz listê odtwarzania.
      - 3. WprowadŸ tytu¸ listy odtwarzania i naciœnij klawisz [OK].
      - 4. Wybierz dodan¶ listê odtwarzania.
      - 5. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Dodaj ’ Ÿród¸o.
      - 6. Wybierz listê odtwarzania lub ¿¶dane pliki, a nastêpnie naciœnij klawisz <OK>.
      - 7. Naciœnij klawisz [OK], aby rozpocz¶æ odtwarzanie muzyki.
    - S¸uchanie radia
      - 1. Pod¸¶cz z¸¶cze dostarczonego zestawu s¸uchawkowego do gniazda wielofunkcyjnego w telefonie.
      - 2. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz opcje Moja muzyka ’ Radio FM.
      - 3. Gdy radio FM zostanie w¸¶czone pierwszy raz, naciœnij klawisz <Tak>, aby rozpocz¶æ strojenie automatyczne.
      - 4. Aby wyszukaæ dostêpne stacje radiowe, naciœnij klawisz [] lub [].
      - 5. Aby wy¸¶czyæ radio, naciœnij klawisz [].
    - Zapamiêtywanie stacji radiowych
      - 1. Na ekranie radia naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Auto- strojenie.
      - 2. Aby potwierdziæ, naciœnij przycisk <Tak>.
      - 1. Na ekranie radia naciœnij klawisz [] lub [], aby wybraæ ¿¶dan¶ stacjê radiow¶.
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Dodaj do ulubionych.
    - Uruchamianie przegl¶darki WWW
    - Nawigacja na stronach WWW
    - Dodawanie kontaktu
      - 1. W trybie oczekiwania wpisz numer telefonu i naciœnij klawisz <Opcje>.
      - 2. Wybierz kolejno opcje Dodaj do ksi¶¿ki telefonicznej ’ wybierz lokalizacjê pamiêci ’ Nowy.
      - 3. Dla opcji Pamiêæ telefonu wybierz typ numeru.
      - 4. Podaj informacje kontaktowe.
      - 5. Aby zapisaæ kontakt, naciœnij klawisz [] lub <Opcje> i wybierz Zapisz.
    - Wyszukiwanie kontaktu
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Kontakty>.
      - 2. WprowadŸ kilka pierwszych liter szukanej nazwy.
      - 3. Wybierz kontakt.
      - 4. Przewiñ do numeru i naciœnij klawisz [], aby wybraæ numer lub naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Edytuj, aby edytowaæ informacje o kontakcie.
    - Wysy¸anie wiadomoœci SMS
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Wiadomoœci ’ Utwórz wiadomoœæ ’ Wiadomoœæ.
      - 2. Wpisz treœæ wiadomoœci.
      - 3. Aby przejœæ do pola odbiorcy, naciœnij klawisz [].
      - 4. WprowadŸ numery docelowe.
      - 5. Aby wys¸aæ wiadomoœæ, naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Wyœlij.
    - Wysy¸anie wiadomoœci MMS
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Wiadomoœci ’ Utwórz wiadomoœæ ’ Wiadomoœæ.
      - 2. Wpisz treœæ wiadomoœci.
      - 3. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Dodaj element, Utwórz pozycjê lub Dodaj za¸¶cznik.
      - 4. Dodaj plik multimedialny, kontakt, element kalendarza lub zak¸adkê.
      - 5. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Dodaj temat.
      - 6. Wpisz temat wiadomoœci.
      - 7. Aby przejœæ do pola odbiorcy, naciœnij klawisz [].
      - 8. WprowadŸ numery lub adresy e-mail odbiorców.
      - 9. Aby wys¸aæ wiadomoœæ, naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Wyœlij.
    - Wysy¸anie wiadomoœci e-mail
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Wiadomoœci ’ Utwórz wiadomoœæ ’ E-mail.
      - 2. WprowadŸ treœæ wiadomoœci e-mail.
      - 3. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Dodaj za¸¶cznik lub Utwórz pozycjê.
      - 4. Dodaj plik multimedialny, kontakt, element kalendarza lub zak¸adkê.
      - 5. Aby przejœæ do pola tematu, naciœnij klawisz [].
      - 6. Wpisz temat wiadomoœci e-mail.
      - 7. Aby przejœæ do pola odbiorcy, naciœnij klawisz [].
      - 8. WprowadŸ adres e-mail.
      - 9. Aby wys¸aæ wiadomoœæ e-mail, naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Wyœlij.
    - Wyœwietlanie wiadomoœci SMS
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Wiadomoœci ’ Skrzynka odbiorcza.
      - 2. Wybierz tekst wiadomoœci.
    - Wyœwietlanie wiadomoœci MMS
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Wiadomoœci ’ Skrzynka odbiorcza.
      - 2. Wybierz wiadomoœæ multimedialn¶.
    - Wyœwietlanie wiadomoœci e-mail
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Wiadomoœci ’ Skrzynka e-mail.
      - 2. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Pobierz.
      - 3. Wybierz wiadomoœæ e-mail lub jej nag¸ówek.
      - 4. Jeœli wybrano nag¸ówek, naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz opcjê Pobierz, aby wyœwietliæ tekst wiadomoœci.
    - W¸¶czanie funkcji Bluetooth
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz opcje Dodatki ’ Bluetooth ’ Aktywacja ’ W¸.
      - 2. Aby umo¿liwiæ innym urz¶dzeniom wyszukanie telefonu, wybierz kolejno opcje: Widzialnoœæ telefonu ’ W¸.
    - Wyszukiwanie i kojarzenie z urz¶dzeniem Bluetooth
      - 1. W trybie oczekiwania naciœnij klawisz <Menu> i wybierz Dodatki ’ Bluetooth ’ Moje urz¶dzenia ’ Szukaj nowego urz¶dzenia.
      - 2. Wybierz urz¶dzenie.
      - 3. WprowadŸ kod PIN urz¶dzenia Bluetooth telefonu lub innego urz¶dzenia (jeœli dotyczy), a nastêpnie naciœnij klawisz <OK>.
    - Wysy¸anie danych
      - 1. Uruchom aplikacjê tak¶ jak Ksi¶¿ka telefoniczna, Moje pliki, Kalendarz, Notatka lub Zadanie.
      - 2. Wybierz element.
      - 3. Naciœnij klawisz <Opcje> i wybierz Wyœlij wizytówkê przez lub Wyœlij przez ’ Bluetooth.
      - 4. Wyszukaj i wybierz urz¶dzenie.
      - 5. W razie potrzeby wprowadŸ kod PIN urz¶dzenia Bluetooth i naciœnij klawisz <OK>.
    - Odbieranie danych
      - 1. W razie potrzeby wprowadŸ kod PIN urz¶dzenia Bluetooth i naciœnij klawisz <OK>.
      - 2. W razie koniecznoœci naciœnij klawisz <Tak>, aby potwierdziæ odbiór.
  - Funkcje menu
    - Menu
    - Opis
    - Menu
    - Opis
    - Menu
    - Opis
    - Menu
    - Opis
    - Menu
    - Opis
    - Menu
    - Opis
    - Menu
    - Opis
  - Informacje na temat zdrowia i bezpieczeñstwa
    - 1. Jeœli telefon jest wy¸¶czony, w¸¶cz go.
    - 2. WprowadŸ numer alarmowy obowi¶zuj¶cy w danej lokalizacji. Numery alarmowe s¶ ró¿ne w zale¿noœci od lokalizacji.
    - 3. Naciœnij klawisz [].
- Deklaracja zgodnoœci (R&TTE)