Samsung LE40C630K1W - Instrukcja (Strona 234)

18
Български
Основни функции
Аудио описание
(не е налично на всички места)
(само за цифрови канали)
Тази функция поддържа Audio Stream за
AD (аудио описание), когато се изпраща
заедно с Основно аудио от доставчика.
Аудио описание (Изкл. / Вкл.) ■ :
Включва и изключва функцията Аудио описание.
Сила на звука
■ : Регулира силата на звука за аудио
описание.
Сила на звук (Изкл. / Нормален /
През нощта)
За да уравновесите нивото на усилване на звука на
всеки канал, задайте на Нормален.
През нощта ■ : Този режим осигурява подобрено
качество на звука в сравнение с режим Нормален,
като няма почти никакъв шум. Полезен е нощем.
Избор високоговорител (Външен
високоговорител / TV високоговорител)
Може да се появи ехо поради разликата в скоростите
на записване между основния високоговорител и аудио
приемника. В този случай задайте телевизора на
Външен високоговорител.
Когато
✎
Избор високоговорител е зададен на
Външен високоговорител, няма да работят
бутоните за сила на звука и MUTE и ще се
ограничават настройките на звука.
Когато
✎
Избор високоговорител е зададен на
Външен високоговорител, трябва да използвате
тези настройки.
TV
x
Високоговорител: Изкл., Външен
Високоговорител: Вкл.
Когато
✎
Избор Високоговорител е зададен на TV
Високоговорител, трябва да използвате тези
настройки.
TV
x
Високоговорител: Вкл., Външен
Високоговорител: Вкл.
Ако няма видео сигнал, ще бъдат заглушени и
✎
двата високоговорителя.
Допълн. настройка
(само за цифрови канали)
Ниво на DTV аудио (MPEG / HE-AAC): ■ Тази
функция ви позволява да намалявате различието
на един гласов сигнал (който е един от приеманите
сигнали по време на цифрово телевизионно
предаване) до желано ниво.
Според типа предаван сигнал,
✎
MPEG / HE-
AAC може да се регулира между -10 dB и 0 dB.
За да увеличите или намалите силата на звука,
✎
настройте съответно в диапазона 0 и -10.
SPDIF изход ■ : SPDIF (цифров интерфейс на
Sony и Philips) се използва да осигурява цифров
звук, като намалява смущенията, отиващи
към високоговорителите и различни цифрови
устройства като DVD плейър.
Аудио формат: По време на приемане на цифрово
телевизионно предаване, можете да избирате
формата на изхода за цифрово аудио (SPDIF) от
опциите PCM или Dolby Digital.
Увеличете до максимум интерактивното
✎
си триизмерно звуково изживяване чрез
свързване с 5.1-канални високоговорители в
настройката на Dolby Digital.
Отлагане на аудио: Коригиране на разминаването
между аудио и видео при гледане на телевизия
или видео и слушане от изхода за цифрово аудио с
помощта на външно устройство като AV приемник.
Dolby Digital Comp (линеен / РЧ):
■ Тази функция
снижава до минимум различията между цифров
Dolby сигнал и гласов сигнал (т. е. MPEG Audio,
HE-AAC, ATV Sound).
Изберете
✎
Линия, за да получите динамичен
звук и RF, за да намалите разлика между
силните и слабите звуци нощно време.
Линия: Задаване на изходното ниво за сигнали,
по-големи или по-малки от -31 dB (еталонен)
на -20 dB или -31 dB.
RF: Задаване на изходното ниво за сигнали,
по-големи или по-малки от -20 dB (еталонен)
на -10 dB или -20 dB.
Нулиране звук (OK / Отказ)
Връщане на всички звукови настройки до фабричните.
Избор на режим Звук ¦
Когато зададете на Двоен Ⅰ Ⅱ, текущият
режим на звука се показва на екрана.
Тип
аудио
Двойно Ⅰ/Ⅱ
По
подразбиране
A2
Стерео
Moно Moно Автоматична
смяна Стерео Стерео ↔ Moно
Двойно Dual-Ⅰ ↔ Dual-Ⅱ Dual-Ⅰ
NICAM
Стерео
Моно Moно Автоматична
смяна Стерео Moно ↔ Стерео
Двойно
Moно → Dual-Ⅰ
% dual- Ⅱ '
Dual-Ⅰ
Ако стерео сигналът е слаб и възникне
✎
автоматично превключване, тогава превключете
на моно.
Активна само при сигнал със стерео звук.
✎
Налична само когато
✎
входният източник е
зададен на TV.
Ⱥ-Ȼ
@
TV
BN68-02631C-Bul.indb 18 2010-3-3 20:51:59